left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้สั่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้สั่ง-, *ผู้สั่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้สั่ง
(n)orderer, See Also:instructor, requirer, demander, Ant.ผู้รับคำสั่ง, Example:พนักงานเสิร์ฟจะเปิดจุกขวดเหล้าให้ผู้สั่งดมก่อนตามธรรมเนียม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่บอกไว้เพื่อให้ทำหรือให้ปฏิบัติ
ผู้สั่งการ
(n)boss, See Also:head, chief, master, employer, gaffer, Syn.ผู้บัญชา, ผู้จัดการ, Example:เราควรจะรอให้ผู้สั่งการสั่งลงมาก่อนดีกว่า ไม่งั้นพวกเราเองจะเดือดร้อน, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่มีหน้าที่บริหารสั่งงานให้ผู้อื่นทำตามและควบคุมดูแลกิจการ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
drawer
ผู้สั่งจ่าย (ตามตั๋วเงิน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You a preacher?
คุณผู้สั่งสอน?Black Snake Moan (2006)
That's right, preacher, get me drunk so I don't stick my foot up your ass.
นั่นถูกต้อง, ผู้สั่งสอน ได้ฉันดื่ม\เพื่อให้ฉันไม่ยึดมั่นเท้าของฉันขึ้นก้นของคุณ.Black Snake Moan (2006)
We'll be 1 1th Avenue Command. Engine 2, bring me a line.
เราจะเป็นผู้สั่งการที่ถนนสาย 11 หน่วย 2 ขอสายส่งน้ำด้วยFireproof (2008)
Mr Bond, these orders come from the highest possible authority.
คุณบอนด์, คำสั่งของฉันได้รับมาจากผู้สั่งการสูงสุดQuantum of Solace (2008)
Indeed. Unlike you, I don't have much free time, with all this work I have to do as director.
ก็ใช่น่ะสิ ฉันไม่ได้มีเวลาว่างเหมือนนายนะตั้งแต่ฉันมาเป็นผู้สั่งการที่นี่Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
And none other than Gale Boetticher took delivery of one of these systems.
และนอกเหนือไปจากนี้ เกล บ๊อตติเชอร์ เป็นผู้สั่งซื้อระบบอุปกรณ์พวกนี้Crawl Space (2011)
I can't offer full immunity without going up the ladder.
ฉันไม่สามารถเว้นโทษใครได้ โดยไม่ปรึกษาผู้สั่งการก่อนTaking Account (2011)
Uh, you might want to go up the ladder.
คุณอาจจะอยากปรึกษาผู้สั่งการนะTaking Account (2011)
That a demon was responsible.
มีปีศาจเป็นผู้สั่งการDemons (2011)
Naval command was processing a 472 protocol removal of Captain Chaplin.
ทัพเรือ เป็นผู้สั่งการ กฏ 472 เพื่อปลด กัปตัน แชปลิน พ้นหน้าที่Captain (2012)
And from what we could tell, the building's not terribly secure.
ตามที่มีผู้สั่ง มีข่าวร้ายอีกนะOnce Upon a Crime (2012)
You don't want to do that. Detective Carter, on-scene commander.
นายอาจจะจำไม่ได้ว่ามันใช้การยังไง คุณไม่อยากทำแบบนั้น นักสืบคาร์เตอร์ ผู้สั่งการ ณ จุดเกิดเหตุThe High Road (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้สั่ง
[phūsang] (n, exp) EN: orderer
ผู้สั่งการ
[phūsangkān] (n) EN: boss
ผู้สั่งจ่าย
[phūsang jāi] (n, exp) EN: drawer
ผู้สั่งสอน
[phūsangsøn] (n) EN: teacher
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vicegerent
(n)ผู้รักษาการแทน, See Also:ผู้สั่งการแทน
Hope Dictionary
commander
(คะมาน'เดอะ) n. ผู้บังคับบัญชา, ผู้สั่งการ, ผู้นำ, นายทหารผู้บังคับบัญชา, นาวาโท, See Also:commandership n., Syn.chief, leader
didact
(ไดแดคทฺ') n. ผู้สั่งสอน
preacher
(พรี'เชอะ) n. นักเทศน์, ผู้แสดงธรรม, ผู้สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยืดยาด)
Nontri Dictionary
commander
(n)ผู้บังคับบัญชา, ผู้สั่งการ, ผู้สั่ง, ผู้นำ, นาวาโท
preacher
(n)พระ, ผู้สั่งสอน
subscriber
(n)ผู้บริจาค, ผู้อุดหนุน, ผู้ช่วยเหลือ, ผู้สั่งจอง
teacher
(n)ครู, อาจารย์, ผู้สั่งสอน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ