left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้รับใช้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้รับใช้-, *ผู้รับใช้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รับใช้
(n)servant, See Also:domestic helper, Syn.คนรับใช้, คนใช้, Ant.เจ้านาย, Example:เขาให้แม่อยู่บ้านหลังเดิม จัดหาลูกจ้าง ผู้รับใช้ให้พร้อมสรรพ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีหน้าที่รับใช้และอาศัยอยู่ในบ้านเจ้านาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Might have got gangrene from that.
ฉันจะต้องออกกับผู้รับใช้ของ เราHow I Won the War (1967)
Pretty tough for a valet, this fella.
ดูไม่น่าเป็นผู้รับใช้Titanic (1997)
I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor.
ข้าคือผู้รับใช้แห่งไฟลึกลับ ผู้ถือเปลวไฟแห่งอานอร์The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Judging by this, you guys are prime Minion material.
ประเมิณแล้ว พวกคุณเป็นผู้รับใช้ที่ดีInspector Gadget 2 (2003)
"Your humble servant, Silence Dogood."
"ผู้รับใช้ที่ต่ำต้อย, ไซเรนท์ ดูกู๊ด."National Treasure (2004)
- Palvelen patriarkkaa.
- ข้าคือผู้รับใช้ของเพเทรีย.Kingdom of Heaven (2005)
and yet you serve them: the Priory.
และเป็นผู้รับใช้พวกเขาเหล่าไพเออรี่The Da Vinci Code (2006)
A servant of the people, talking back like that?
พูดอย่างนี้, เนี่ยะเหรอผู้รับใช้ประชาชน?The Host (2006)
I'm a man of God.
พ่อเป็นผู้รับใช้พระเจ้า พ่อสมควรจะทำเช่นไรล่ะ?Pilot (2005)
I come before you as but a servant, humble and contrite.
ข้าน้อมคารวะท่านในฐานะผู้รับใช้ อ่อนน้อม และขอไถ่โทษPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Vannacutt is just a servant.
แวนนาคัตคือผู้รับใช้Return to House on Haunted Hill (2007)
I shall be your servant forever.
ข้าจะเป็นผู้รับใช้ท่านตลอดไปSita Sings the Blues (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้รับใช้
[phūrapchai] (n) EN: servant ; domestic helper  FR: serviteur [ m ] ; domestique [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
attendant
(อะเทน'เดินท) n. ผู้ดูแล, ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ผู้เข้าร่วมประชุม, สิ่งประกอบ. -adj. ซึ่งอยู่ร่วมด้วย, เกี่ยวข้อง, ดูแลรักษา (servant)
chasseur
(แชเซอ') n. สมาชิกกองทหารติดอาวุธที่สามารถเคลื่อนกำลังได้รวดเร็ว, ผู้รับใช้ที่แต่งเครื่องแบบ, นายพราน
dependant
(ดีเพน'เดินทฺ) n. ผู้อาศัย, ผู้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์, ผู้รับใช้ ดูdependent
esquire
(อีสไคว'เออะ) n. คำที่ใช้เติมหลังนามสกุลสุภาพบุรุษในเวลาเขียนจดหมายใช้อักษรย่อว่าEsq., ผู้รับใช้อัศวิน, ผู้มีตำแหน่งต่ำกว่าอัศวินชั้นหนึ่ง vt. เลื่อนตำแหน่งเป็น esquire, ติดตามไปด้วย
follower
(ฟอล'โลเออะ) n. ผู้ติดตาม, ผู้ตาม, บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์, ผู้สนับสนุน, ผู้รับใช้, ผู้เลียนแบบ
public servant
n. ข้าราชการ, ผู้รับใช้ประชาชน
server
(เซิร์ฟ'เวอะ) n. ผู้รับใช้, ผู้บริการ, เครื่องรับใช, ผู้ช่วยเหลือพระในพิธ'Mass , ผู้เสิร์ฟลูก, เครื่องบริการตัวบริการหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องหลักในระบบเครือข่าย (network) หนึ่ง ๆ ทำหน้าที่เป็นตัวคุมคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น ๆ ที่มาเชื่อมต่อในเครือข่ายเดียวกัน คอมพิวเตอร์ เครื่องนี้มีหน้าที่จัดการดูแลว่า คอมพิวเตอร์เครื่องใดขอใช้อุปกรณ์อะไร โปรแกรมอะไร แฟ้มข้อมูลใด เพื่อจะได้จัดการส่งต่อไปให้ ในขณะเดียวกัน ก็จะเป็นที่เก็บข้อมูลและโปรแกรมที่คอมพิวเตอร์ในเครือข่ายจะมาเรียกไปใช้ได้
soldier
(โซล'เจอะ) n. ทหาร, ทหารประจำการ, ผู้เชี่ยวชาญการทหาร, ผู้รับใช้, มดหรือปลวกที่มีขากรรไกรแข็งแรง, มดทหาร, ปลวกทหาร vi. เป็นทหาร, ทำหน้าที่ทหาร, หน่วงเหนี่ยวงาน
squire
(สไคว'เออะ) n. (ในอังกฤษ) ผู้ดีบ้านนอก, คหบดีบ้านนอก, ผู้รับใช้นักรบสมัยก่อน, นาย, ทนายความ, ตุลาการ, ผู้เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าหน้าที่รักษาความสงบ. vt. รับใช้นักรบ, ปรน-นิบัติ, เอาอกเอาใจ., Syn.valet, attendant, page
varlet
(วาร์'ลิท) n. คนใช้, คนรับใช้, ผู้รับใช้, อัศวิน, อันธพาล, คนเสเพล, Syn.caste
Nontri Dictionary
follower
(n)สาวก, ลูกศิษย์, ผู้รับใช้, บริวาร, ผู้ติดตาม
minister
(n)ทูต, พระ, รัฐมนตรี, ผู้รับใช้
ministrant
(n)ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ผู้จัดการ, ผู้ช่วยเหลือ
server
(n)ผู้รับใช้, ถาดรองจาน, ผู้บริการ, คนเสิร์ฟ
Longdo Approved DE-TH
Diener
(n)|m, pl. Diener| ผู้รับใช้, คนรับใช้, (ในบางโอกาส อาจหมายถึง ทาส), See Also:Related: f. Dienerin, n. Dienstmädchen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ