Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

45 ผลลัพธ์ สำหรับ

ปล้นสะดม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปล้นสะดม-, *ปล้นสะดม*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปล้นสะดม

(v)plunder, See Also:raid, rob, pillage, sack, loot, Syn.ปล้น, ยกเค้า, Example:ชาวบ้านช่วยกันปราบปรามโจรสลัดที่ฉวยโอกาสมาปล้นสะดมชาวบ้านตามริมฝั่งทะเลจนเป็นที่เข็ดขยาดของพวกมิจฉาชีพ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ปล้นสะดม

ก. ปล้นโดยใช้วิธีรมยาให้เจ้าของทรัพย์หลับสนิทไม่รู้สึกตัว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The looters didn't see them under the shrubbery.

คนปล้นสะดมไม่เห็น- พวกเขาอยู่ใต้พุ่มไม้Idemo dalje (1982)

Have you ever considered piracy?

เจ้าเคยคิดเรื่องการปล้นสะดมในทะเลบ้างไหม?The Princess Bride (1987)

Tell Mr.Havelock that there are men looting in the caves.

บอกคุณแฮบล็อก ว่ามีคนปล้นสะดม อยู่ในถ่ำIndiana Jones and the Last Crusade (1989)

The Chinese have already secured much of the northern border regions. They have ransacked a village, destroyed the monasteries... burnt scriptures and defaced holy relics.

จีนยึดเขตชายแดน ทางตอนเหนือของเราแล้ว พวกนั้นบุกปล้นสะดมหมู่บ้าน ทำลายวัดSeven Years in Tibet (1997)

Stop that man! He's been looting!

หยุดชายคนนั้น เขาเป็นคนปล้นสะดมThe Labyrinth of Gedref (2008)

Food and fuel hoarding have led to shortages which erupted into looting incidents throughout Asia and South America.

ซึ่งนำไปสู่ การปล้นสะดม ในเอเชียThe Day the Earth Stood Still (2008)

Sorry. We thought you were the Marauding Red Night Goblin.

โทษที เรานึกว่าเป็นพวก ภูติแดงกลางคืนนักปล้นสะดมMerry Madagascar (2009)

Then all the murderers, the rapists, the predators, they might get out.

จากนั้นพวกฆาตกรทุกคน พวกข่มขืนกระทำชำเรา พวกโจรปล้นสะดม พวกเขาอาจจะลอยนวลEpisode #1.5 (2010)

Would it be considered looting?

จะถูกตั้งข้อหาปล้นสะดมห์มั้ยเนี่ยGuts (2010)

You are free to pillage and terrorize as you please.

มีอิสระ ไปปล้นสะดมและ ข่มขวัญคนอื่นได้ตามอำเภอใจShrek Forever After (2010)

They go from town to town, looting and burning, killing every man who can't hide behind a stone wall, stealing all our crops and livestock, enslaving all our women and children.

พวกเขาเดินทางจากเมืองสู่เมือง ปล้นสะดม เผาให้มอดไหม ฆ่าทุกคน ไม่อาจหลบหลังกำแพงหิน ขโมยพืชผล และเสบียงThe Wolf and the Lion (2011)

Things would go well if you and your friends stop robbing.

พระราชินีจะสบายใจถ้าพวกเจ้าเลิกปล้นสะดมซะทีMirror Mirror (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปล้นสะดม

[plonsadom] (v) EN: plunder ; raid ; rob ; pillage ; sack ; loot

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

foray

(vt)บุกเข้าไปปล้น, See Also:ปล้นสะดม, Syn.pillage, plunder

harry

(vt)ปล้นสะดม, See Also:โจมตี, ทำลาย

loot

(vt)ปล้นสะดม, See Also:ปล้น, แย่งชิง, Syn.plunder, rob, spoil, sack

loot

(vi)ปล้นสะดม, See Also:ปล้น, แย่งชิง, Syn.plunder, rob

pillage

(vt)ปล้นสะดม, See Also:ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์, Syn.despoil, loot, reave

pillage

(vi)ปล้นสะดม, See Also:ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์, Syn.despoil, loot, reave

pirate

(vt)ปล้นสะดม, Syn.hijack

pirate

(vi)ปล้นสะดม, Syn.hijack

ransack

(vt)ปล้นสะดม, See Also:ปล้น, Syn.plunder, strip

ravage

(vt)ปล้นสะดม, Syn.despoil, plunder

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

booty

(บูท'ที) n. ของโจร, ของที่ปล้นสะดมมา, ของขโมย, Syn.loot

depredate

(เดพ'ริเดท) v. ปล้น, ปล้นสะดม, ทำลาย, ปล้น, See Also:depredator n. ดูdepredate depredatory adj. ดูdepredate, Syn.plunder

depredation

(เดพพริเด'เชิน) n. การปล้น, การปล้นสะดม, โจรกรรม

despoil

(ดิสพอยล์') vt. แย่ง, ปล้น, ปล้นสะดม, ตัดสิทธิ์., See Also:despoiler n. despoilment n.

forage

(ฟอ'ริจฺ) n. อาหารปศุสัตว์, การหามาซึ่งอาหารปศุสัตว์, การออกหาเสบียงอาหาร, การตรวจค้น. vi. หาอาหาร, ตรวจค้น, ค้นหา, จู่โจม. vt. ค้นหา, หาอาหาร, จู่โจม, ปล้นสะดม, See Also:forager n., Syn.search

foray

(ฟอ'เร) n. การจู่โจมอย่างรวดเร็ว (มักเพื่อปล้นสะดม) , การโจมตีอย่างรวดเร็ว. vi. โจมตี, จู่โจม, ปล้นสะดม, ทำลาย, ล้างผลาญ -forayer n., Syn.raid, invade, destroy

freeboot

vi. ปล้นสะดม, ปล้น

freebooter

n. ผู้ปล้นสะดม, โจร, สลัด

gut

(กัท) n. ไส้พุง, ไส้ใน, ความกล้าหาญ, ความอดทน, เอ็นสำหรับขึงไม้ตีเทนนิสหรือแบดมินตัน, ทางแคบ, ช่องแคบ. vt. ควักไส้ในออก, เอาเครื่องในออก, ปล้นสะดม, ทำลายส่วนใหญ่ adj. สำคัญ, เป็นรากฐาน, Syn.lay, disembowel

harrier

(แฮ'ริเออะ) n. สุนัขล่าสัตว์พันธุ์หนึ่ง, ผู้วิ่งแข่งระยะไกล, ผู้ปล้นสะดม, ผู้รบกวน, เหยี่ยวจำพวก Citrus

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

depredation

(n)การปล้นสะดม, การโจรกรรม, การทำลาย

despoil

(vt)แย่งชิง, ตีชิง, ปล้น, ปล้นสะดม

forage

(vt)หาอาหาร, ค้น, ปล้นสะดม, จู่โจม

forager

(n)ผู้หาอาหาร, ผู้ปล้นสะดม

foray