left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทูตสวรรค์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทูตสวรรค์-, *ทูตสวรรค์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทูตสวรรค์
(n)angel, Thai Definition:ผู้สื่อสารจากพระผู้เป็นเจ้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
angel
ทูตสวรรค์, เทวทูต, นางฟ้า[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Gerry is no angel.
- - Gerry ไม่เป็นทูตสวรรค์In the Name of the Father (1993)
She's beautiful, just like a angel.
เธอสวยเหมือนทูตสวรรค์Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The bride, the groom and the angel...
เจ้าสาวเจ้าบ่าวและทูตสวรรค์ ...The Godfather (1972)
Going, it's all downhill and all the saints help out.
ขาไป, มันเป็นทางลง และทูตสวรรค์ช่วยเราได้มาก.Cinema Paradiso (1988)
But coming back, the saints just watch.
แต่ขากลับ, ทูตสวรรค์เอาแต่มองน่ะ.Cinema Paradiso (1988)
The angel appears, angel!
เทวดาก็ปรากฏกายขึ้น, ทูตสวรรค์อันงดงาม!Almost Love (2006)
Dean, I thought he was an angel.
ผมคิดว่าเขาเป็นทูตสวรรค์August Rush (2007)
"and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed."
"ไม่มีใครเข้าพระวิหารได้" "จนกว่าภัยพิบัติทั้งเจ็ดของทูตสวรรค์เจ็ดองค์นั้นจะสิ้นสุด"The Mist (2007)
I'm an angel of the lord.
ฉันคือทูตสวรรค์ของพระเจ้าAre You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
I mean, maybe you were saved
ฉันหมายถึง พี่อาจจะได้รับการช่วยเหลือจากทูตสวรรค์จริงๆก็ได้Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Okay. Say it's true. Say there are angels.
ก็ได้ๆ ตกลงว่ามันเป็นเรื่องจริง ทูตสวรรค์มีจริงAre You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008)
Or for the angels or for anybody.
หรือเพื่อทูตสวรรค์ หรือใครๆMetamorphosis (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทูตสวรรค์
[thūt sawan] (n, exp) EN: angel  FR: ange [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
seraph
(n)ทูตสวรรค์ตามคัมภีร์ไบเบิล มี6ปีกและชอบบินบริเวณบังลังก์พระเจ้า, Syn.angel, cherub
Hope Dictionary
angelology
(เอนเจลลอล' โลจี) n. ทูตสวรรค์วิทยา, ทฤษฎีเกี่ยวกับทูตสวรรค์
archangel
(อาร์ค'เอนเจิล) n. ทูตสวรรค์ชั้นหัวหน้า, ประมุขทูตสวรรค์, สมุนไพรชนิดหนึ่ง. -archangelic (al) adj.
cherub
(เชอ'รับ) n. เทวดาเด็ก, เด็กทูตสวรรค์ที่มีปีก, เด็กที่น่ารัก, เด็กที่ไร้เดียงสา, See Also:cherubic, cherubical adj.
messenger
(เมส'เซินเจอะ) n. ผู้ส่งสาร, ผู้ถือจดหมาย, ผู้นำข่าว, ทูตสวรรค์, เครื่องชี้บ่ง, ลาง
michael
(ไม'เคิล) n, ประมุขทูตสวรรค์
princedom
(พรินซฺ'เดิม) n. ตำแหน่งเจ้าชาย, เขตปกครองของเจ้าชาย, ลำดับเทพยดาหรือทูตสวรรค์, Syn.principalities
principality
(พรินซิแพล'ลิที) n. รัฐหรืออาณาเขตที่ปกครองโดยเจ้าชายดยุค-เอิร์ลหรือขุนนางสำคัญอื่น ๆ , รัฐนคร, ตำแหน่งหรืออำนาจของprince (ดู) , ลำดับทูตสวรรค์หรือเทพยดา
prophet
(พรอฟ'ฟิท) n. ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, ผู้ที่พระเจ้าดลใจมาสอนมนุษย์, ผู้เผยแพร่, ผู้รู้เหตุการณ์ล่วงหน้า. -Phr. (the Prophet โมฮัมมัด) (ทูตสวรรค์หรือศาสดาของศาสนาอิสลาม), See Also:prophethood n., Syn.seer, predictor
seraph
(เซอ'รัฟ) n. ทูตสวรรค์ที่มี6ปีกที่บินอยู่เหนือบัลลังก์ของพระเจ้า (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) , ทูตสวรรค์ชั้นสูงสุด pl. saraphs, seraphim
seraphic
(ซิแรฟ'ฟิค) adj. เหมือนทูตสวรรค์, สวยงามและมีความสุขเหมือนทูตสวรรค์., See Also:seraphically adv. seraphicalness n.
Nontri Dictionary
archangel
(n)หัวหน้าเทวทูต, หัวหน้าทูตสวรรค์, ประมุขทูตสวรรค์
messenger
(n)ผู้ส่งข่าว, ทูตสวรรค์, ผู้ส่งสาร, เครื่องบ่งชี้, ลาง
seraph
(n)เทพยดา, เทวดา, ทูตสวรรค์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ