Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

69 ผลลัพธ์ สำหรับ

ทุ่ง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทุ่ง-, *ทุ่ง*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทุ่ง

(n)field, See Also:farm, meadow, pasture, Syn.สนามหญ้า, ทุ่งหญ้า, ที่โล่ง, ที่ราบ, ทุ่งกว้าง, Unit:แห่ง, Thai Definition:ที่ราบโล่ง

ทุ่งนา

(n)field, See Also:rice field, farm, meadow, pasture, Syn.นา, ท้องนา, ทุ่งข้าว, Unit:แห่ง, แปลง

ทุ่งหญ้า

(n)grassland, See Also:prairie, meadow, pampas, pastureland, range, Syn.ท้องทุ่ง, Unit:แห่ง

ทุ่งโล่ง

(n)plain, See Also:meadow, prairie, pampas, pastureland, range, Unit:แห่ง

ทุ่งเลี้ยงสัตว์

(n)grassland, See Also:plains, meadow, prairie, pampas, pasturage, range

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ทุ่ง

น. ที่ราบโล่งใช้เพาะปลูก เช่น ทุ่งไร่ทุ่งนา หรือใช้ประกอบพิธีต่าง ๆ เช่น ทุ่งพระเมรุ.

ทุ้ง ๑

ว. ตุง, ตุ่ยออกมา

ทุ้ง ๑

น. ฝักบัวที่ย้อยลงมา เช่น เปิดนํ้าลงตามทุ้งสหัสธารา (สิบสองเดือน).

ทุ้ง ๒

ก. กระทุ้ง เช่น ชอบแต่ทุบถองทุ้งให้กุ้งกิน (มณีพิชัย).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pasture land

ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, ที่ดินสำหรับเลี้ยงสัตว์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

ทุ่งพระเมร

สถานที่ใช้ประกอบการพระราชพิธีพระบรมศพ และพระศพ[ศัพท์พระราชพิธี]

Grassland

ทุ่งหญ้า[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Pasture

ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Grasslands

ทุ่งหญ้า[TU Subject Heading]

Pastures

ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shouldn't you be back in the fields now, Heathcliff?

เธอควรจะกลับไปที่ ทุ่งได้แล้วไม่ใช่หรือ ฮีธคลิฟฟ์Wuthering Heights (1992)

- And down in the flat, we'll have a...

- ตรงที่ราบจะทำเป็นทุ่งอัลฟัลฟ่า.Of Mice and Men (1992)

Everybody out in the fields working in the hot sun.

ทุกคนทำงานอยู่ในทุ่งกลางแดดOf Mice and Men (1992)

Well, she runs off across the field, screaming.

เธอวิ่งข้ามทุ่ง ส่งเสียงกรีดร้องOf Mice and Men (1992)

Well, you go out to the alfalfa field. You have a sack.

นายออกไปที่ทุ่งอัลฟัลฟ่า ถือกระสอบไว้ใบนึงOf Mice and Men (1992)

And my friend said that there's land mines all around it.

แล้วเพื่อนเราบอกว่า มีทุ่งกับระเบิด อยู่รอบๆSqueeze (1993)

Don't go past the edge of the tall weeds.

อย่าเดินตัดผ่านขอบทุ่งหญ้า ที่สูงๆออกไปนะSqueeze (1993)

Did we tell him about the land mines and junk?

เราได้บอกเขา เรื่องทุ่งกับระเบิด บ้างยัง ?Squeeze (1993)

There's a big hayfield up near Buxton. You know where Buxton is?

มีทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ขึ้นใกล้กับบักซ์ตันเป็น คุณทราบว่าบักซ์ตันคืออะไร?The Shawshank Redemption (1994)

At the base of that wall, you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield.

ที่ฐานของกำแพงที่คุณจะพบหินที่ไม่มีธุรกิจโลกในทุ่งหญ้าเมนThe Shawshank Redemption (1994)

Wonderful green fields, and they grow apples and grapes.

มีท้องทุ่งสีเขียว และมีต้นแอปเปิล กับองุ่นThe Great Dictator (1940)

Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.

ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รักNight and Fog (1956)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทุ่ง

[thung] (n) EN: field ; pasture ; open country ; range FR: champ [ m ] ; campagne [ f ]

ทุ่งนา

[thungnā] (n) EN: paddy ; paddy field ; rice field FR: rizière [ f ] ; champ [ m ] ; culture [ f ]

ทุ่งพระเมรุ

[Thung Phra Mēn] (n, prop) EN: the Phra Meru Grounds in Bangkok ; Pramane Ground

ทุ่งราบ

[thung rāp] (n, exp) EN: level field ; flat field ; plain

ทุ่งหญ้า

[thung yā] (n, exp) EN: grassland ; grassy field FR: prairie [ f ] ; pré [ m ]

ทุ่งหญ้าสะวันนา

[thung yā sawannā] (n, exp) EN: savanna FR: savane [ f ]

ทุ่งแจ้ง

[thung jaēng] (n, exp) EN: open field

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

champaign

(n)ที่ราบ, See Also:ทุ่ง, Syn.field, open country, plain

croft

(n)ทุ่งนาเล็กๆ

down

(n)ทุ่งหญ้าบนเนิน

everglade

(n)ทุ่งหญ้าที่มีน้ำท่วมอยู่อย่างน้อยระยะเวลาหนึ่งในหนึ่งปี, Syn.swamp, swampland

field

(n)ทุ่งนา, See Also:สนาม, ทุ่ง, ที่โล่ง, อาณาเขต, Syn.ground, plot, lot

glade

(n)บริเวณที่โล่งในป่า, See Also:ทุ่งโล่ง, Syn.dell, meadow

grassland

(n)ทุ่งหญ้า, See Also:ท้องทุ่ง, บริเวณที่มีหญ้าขึ้นมาก, Syn.meadow, prairie

lea

(n)ทุ่งหญ้า, See Also:สนาม

mead

(n)ทุ่งหญ้า (ทางวรรณคดี), Syn.meadow, grassland

meadow

(n)ทุ่งหญ้า, Syn.field, lea, pasture

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

arcadian

(อาร์เค'เดียน) adj. เกี่ยวกับ Arcadia, อย่าง่าย ๆ , ลูกทุ่ง, ไร้เดียงสา. n. ชาวเมือง Arcadia. -Arcadianism n.

ballad

(แบล'เลิด) n. บทกวีบาทชนิดหนึ่ง, เพลงที่มีใจความเป็นการบรรยายโวหาร, เพลงลูกทุ่ง, เพลงพื้นเมือง, See Also:balladic adj. ดูballad

browse

(เบราซ) { browsed, browsing, browses } v. กินหญ้า, กิน, แทะ, เลี้ยงตามทุ่งหญ้า, มองเผิน, อ่านอย่างเผิน. n. หน่อไม้หรือกิ่งไม้สำหรับเป็นอาหารวัว, Syn.skim

campo

n. ทุ่งหญ้าเรียบและกว้าง

champaign

(แ?มเพน') n. ที่ราบ, ทุ่ง, สนามรบ -adj. ราบ, เป็นทุ่ง

copious

(โค'เพียส) adj. มากมาย, จำนวนมาก, อุดมสมบูรณ์, ยืดยาว, น้ำท่วมทุ่ง (ลักษณะคำพูด), See Also:copiousness n. ดูcopious copiosity n. ดูcopious

country

(คัน'ทรี) n. ประเทศ, แผ่นดินของประเทศ, รัฐ, ประชากรของท้องถิ่น, รัฐหรือชาติ, ถิ่นบ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่ adj. ชนบท, บ้านนอก, เกี่ยวกับประเทศ, เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต

diffuse

(ดิฟฟิวซ') vt. กระจาย, แพร่, ซ่าน, พร่า, ไหลท่วม adj. พูดน้ำท่วมทุ่ง, กระจายตัว., See Also:diffuseness n. ดูdiffuse diffusor n. ดูdiffuse diffusible adj. ดูdiffuse diffusibility n. ดูdiffuse diffusion n. ดูdiffuse diffusive adj. ดูdiffu

ecotone

n. เขตระหว่างกลุ่มพืชที่ต่างกัน 2 ชนิด เช่นระหว่างป่ากับทุ่ง

effuse

(อิฟิวซฺ') vt. ไหลออก, ปล่อยออก, การจายออก, ส่องแสง, พูดมาก, พูดน้ำท่วมทุ่ง.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

afield

(adv)ในทุ่งนา, ที่ไกล

bucolic

(n)ลูกทุ่ง, บ้านนอก, ชาวไร่ชาวนา, เพลงลูกทุ่ง

champaign

(n)ทุ่ง, ที่ราบ, สนามรบ, ที่โล่ง

circumlocution