บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ที่บังคับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ที่บังคับ-
,
*ที่บังคับ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ที่บังคับ
น. ที่ที่คับแคบและกำหนดไว้เฉพาะ เช่น เขาถูกลงโทษให้อยู่แต่ใน
ที่บังคับ
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was so angry at you for making me come down.
ตอนนั้นหนูโกรธพ่อมาก
ที่บังคับ
ให้หนูลงมา
A Walk to Remember (2002)
He took on what seemed to many like a hopeless task - the job of turning a group of raw.
เขามารับหน้า
ที่บังคับ
การในสถานการณ์ ที่ดูเหมือนจะสิ้นหวังอันนี้.. นั่นคือการทำให้เหล่านายทหาร..
The Great Raid (2005)
Poverty Forced Her to Prostitute
*ความยากจน
ที่บังคับ
ให้เธอ เป็นโสเภณี*
Dasepo Naughty Girls (2006)
They want to go home. They think it's me that's keeping them here. Lola.
พวกเขาอยากกลับบ้าน พวกเขาคิดว่าเป็นเพราะฉัน
ที่บังคับ
ให้เขาอยู่ที่นี่ โลล่า
Atonement (2007)
Like a career in law enforcement precludes violent behavior?
อย่างคนในหน้า
ที่บังคับ
ใช้กฎหมาย ขจัดพฤติกรรมรุนแรงเหรอ?
Sí se puede (2008)
I'm sorry if I forced you to compromise your ethics.
ผมขอโทษ
ที่บังคับ
ให้คุณต้องเสียจรรยาบรรณ
And How Does That Make You Kill? (2008)
Who drove me to train until my bones cracked? !
ใครกันล่ะ
ที่บังคับ
ให้ข้าฝึก จนกระดูกของข้าหัก
Kung Fu Panda (2008)
Sorry to hijack your date, brother.
โทษที
ที่บังคับ
เดทนายน่ะ น้องชาย
The Ugly Truth (2009)
- Whatever Max did, you made her do it. - Think about it.
ไม่ว่าแม็กซ์จะทำอะไร เธอต่างหาก
ที่บังคับ
ให้ทำ นึกดูสิ
Orphan (2009)
I'm a brain interactive construct.
ข้าคือส่วน
ที่บังคับ
สมองทั้งหมด
Legion (2009)
Yeah, except that your plan necessitated that we do actual plumbing.
ยกเว้นแผนของคุณ
ที่บังคับ
ให้เราปลอมเป็นช่างประปา
Chuck Versus the Predator (2009)
Then he's completely delusional.
เขามีกำหนดการ
ที่บังคับ
ให้เขาอยู่บนถนน
Solitary Man (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compelling
(adj)
ที่บังคับ
compulsory
(adj)
ที่บังคับ
constrained
(adj)
ที่บังคับ
,
Syn.
compelled
,
forced
uncontrollable
(adj)
ที่ควบคุมไม่ได้
,
See Also:
ที่บังคับ
ไม่ได้
,
Syn.
unmanageable
,
ungovernable
,
unruly
,
Ant.
tractable
,
manageable
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ