left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ถ่ายแบบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถ่ายแบบ-, *ถ่ายแบบ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถ่ายแบบ
(v)copy, See Also:imitate, Syn.ถอดแบบ, เอาอย่าง, เอาแบบอย่าง, Example:เขาถ่ายแบบพ่อมาทุกอย่างทั้งหน้าตาและนิสัยใจคอ, Thai Definition:ถอดลักษณะหรือนิสัยใจคอมา
ถ่ายแบบ
(v)model the dress, See Also:show off the dress, Syn.ถ่ายแฟชั่น, เดินแฟชั่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถ่ายแบบ
ก. เอาแบบอย่าง
ถ่ายแบบ
ถอดแบบ, ถอดลักษณะหรือนิสัยใจคอมา, เช่น ถ่ายแบบพ่อ ถ่ายแบบแม่.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mostly regional stuff, but he's rumored to have a big tube sock ad coming out.
ส่วนมากก็ถ่ายแบบให้ห้างแถวๆนี้ มีคนบอกว่า โฆษณาถุงเท้ากำลังจะออก10 Things I Hate About You (1999)
And I'm up for a hemorrhoid cream ad next week.
แถมอาทิตย์หน้า ยังมีถ่ายแบบยาริดสีดวงอีก10 Things I Hate About You (1999)
That was underwear. I'll show you the bathing suit one again.
นั่นน่ะถ่ายแบบกางเกงใน จะให้ดูที่ถ่ายชุดว่ายน้ำ10 Things I Hate About You (1999)
If people I don't even know look at me and want to fuck me, it means I really have a shot at being a model.
ฉันชอบให้คนแปลกหน้าเหล่ชั้นเหมือนอยากจะอึ๊บฉัน หมายถึง ฉันเคยครั้งแรกตอนไปถ่ายแบบAmerican Beauty (1999)
She's flying to Aruba for a photo shoot.
เธอต้องบินไปอารูบา เพื่อไปถ่ายแบบMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Victoria's Secret models. They shoot the catalog in a studio right down the street.
สาววิคตอเรีย ซีเคร็ท มาถ่ายแบบที่สตูดิโอใกล้ ๆBig Momma's House 2 (2006)
Tell Simone I won't approve that girl she sent me for the Brazilian layout.
บอกซีโมนว่าฉันไม่ชอบเด็ก ที่ส่งไปถ่ายแบบที่บราซิลThe Devil Wears Prada (2006)
Put out her nude album.
ให้แม่นี่ถ่ายแบบโป๊ก็ได้200 Pounds Beauty (2006)
This is retail.It's not editorial.She needs to let go, have fun, loosen up.
มันก็คือธุรกิจแหละน่า ไม่ใช่งานถ่ายแบบจริงๆซะหน่อย เธอควรจะสนุกกับมันแล้วก็ผ่อนคลายอีกหน่อยBad News Blair (2007)
Oh, come on.It's blair's shoot, so I have to be there for moral support.
โอ้ ไม่เอาน่า นี่มันงานถ่ายแบบของแบลร์ ชั้นมาที่นี่เพื่อให้กำลังใจเธอเท่านั้นเองBad News Blair (2007)
Besides, she's gonna beso busy with the shoot that you won't evenhave to see her, and since it's so boringon the sidelines, you'll havemy full attention.
ความจริงแล้ว เธออาจจะยุ่งๆกับการถ่ายแบบ นั่นแหละ คุณแทบจะไม่ต้องเห็นหน้าเธอด้วยซ้ำไป และทันทีทีเธอมัวแต่ยุ่งอยู่กับงานถ่ายแบบ คุณก็จะได้ใช้เวลาอยู่กับชั้นตลอดเวลาเลยBad News Blair (2007)
I hate shoots.
ฉันเกลียดการถ่ายแบบBad News Blair (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถ่ายแบบ
[thāibaēp] (v) EN: copy ; imitate
ถ่ายแบบ
[thāibaēp] (v) EN: model the dress ; show off the dress
Nontri Dictionary
copy
(vt)ลอกแบบ, เลียนแบบ, ถ่ายสำเนา, ถ่ายแบบ, คัดลอก, คัดสำเนา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ