แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เอาอย่าง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เอาอย่าง-, *เอาอย่าง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)imitateSee Also:followSyn.เลียนแบบ, ทำตามExample:เด็กวัยรุ่นมักจะเอาอย่างพฤติกรรมของดารานักร้องสมัยนี้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เลียนแบบ, ทำตาม.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เอาล่ะ ผมว่าเอาอย่างงี้ดีกว่าCool Runnings (1993)
ไม่เอาอย่างอื่น.Hocus Pocus (1993)
เอาล่ะพอที เอาอย่างนี้The Road Warrior (1981)
เอาอย่างนี้ดีกว่า...The Princess Bride (1987)
ทำไมไม่เอาอย่างเฮนรี่ เพื่อนนายบ้าง มีเมียสวยๆGoodfellas (1990)
นายจะเอาอย่างคนผิวสีเหรอ ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
จะเอาอย่างนั้นใช่มั้ย ?Frailty (2001)
เอาอย่างนี้นะ ผมขอข้อมูลทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุInfernal Affairs (2002)
จำไว้พ่อให้เจ้าพกมีดเงิน ไม่ใช่เอาอย่างผู้หญิงอื่นไว้ทำร้ายตัวเองThe Great Jang-Geum (2003)
ไม่เห็นต้องเอาอย่างพวกอเมริกัน หย่ากันเป็นว่าเล่นSaving Face (2004)
หัดเอาอย่างจุนโนะสุเกะเขาบ้างสิAlways - Sunset on Third Street (2005)
ถ้าคุณจะเอาอย่างนั้นSpygirl (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aoyāng] (v) EN: imitate ; follow  FR: imiter ; suivre l'exemple
[ao yāngrai] (x) EN: what do you want ? ; what's the answer ?
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)เอาอย่างเพื่อให้เท่าเทียมหรือเหนือกว่าคนอื่นSee Also:เลียนแบบเพื่อให้เท่าเทียมหรือเหนือกว่าคนอื่นSyn.copy, imitate
(vt)เอาอย่างละโมบSee Also:เอามากเกินไป
Hope Dictionary
(อาฟ' เทอะ, แอฟ' เทอะ) prep., adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง.Syn.later, then, behindAnt.before, prior to
(อะซิม'มิละเบิล) adj. เอาอย่างได้, ย่อยและดูดซึมได้ -assimilability n.
(อะซิม'มิเลท) vt., vi. นำเข้าดูดซึม, เปลี่ยนอาหารให้เป็นสารที่ดูดซึมได้, เอาอย่าง, ย่อย, ทำให้เหมือน, ทำให้คล้ายกัน, กลายเป็นเหมือน -assimilator n. -assimilation n.Syn.incorporate, integrate, -A. reject
(คอพ'พี) n. สำเนา, ฉบับสำเนา, 1เล่ม, 1ฉบับ, 1ชุด, เล่มตัวอย่าง vt., vi. คัดลอก, ลอกแบบ, เลียนแบบ, เอาอย่าง, อัดสำเนาSyn.reproduce, imitateAnt.prototype -Conf. facsimile
(เอม'มิวเลท) vt. เอาอย่าง, พยายามเลียนแบบ, พยายามจะให้เท่าเทียมหรือดีกว่า.See Also:emulation n. ดูemulate emulative adj. ดูemulateSyn.imitate
(เอม'มิวเลิส) adj. ซึ่งต้องการเอาอย่าง, ริษยา, ทะเยอทะยานSee Also:emulousness n. ดูemulous
(เอคเซม'พละรี) adj. น่าเอาอย่าง, น่ายกย่อง, เป็นแบบอย่าง, เป็นเครื่องเตือน.See Also:exemplarily adv. exemplariness, exemplarity n.Syn.admirableAnt.reprehensible
(ฟอล'โล) vt. ติดตาม, ตาม, ตามหลัง, ยอมตาม, ทำตาม, มองตาม, ลอกตาม, เอาอย่าง, เดินไปตาม, เชื่อฟัง, เนื่องมาจาก, เป็นผลสืบเนื่องจาก, ดำเนินต่อไป, เข้าใจ vi. ต่อมา, เป็นผลสืบเนื่องมาจาก, รับใช้, ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.)See Also:followable adj.
(ฮอก) n. หมู, หมูตอน, คนที่ตะกละเห็นแก่ตัวหรือสกปรก vt., vi.โก่งหลัง, เอาอย่างละโมบ.See Also:hogger n.
(อิม'มิเทท) vt. เลียนแบบ, ลอกแบบ, ลอกเลียน, เอาอย่าง.See Also:imitator n.Syn.mimic
Nontri Dictionary
(n)ความคล้ายกัน, การเอาอย่าง, การย่อย, การดูดซึม
(vi)แข่งดี, แข่งขัน, เอาอย่าง, เลียนแบบ
(n)ความแข่งดี, ความชิงดีชิงเด่น, การแข่งขัน, การเอาอย่าง
(adj)ซึ่งแข่งดี, ซึ่งแข่งขัน, ซึ่งเอาอย่าง, ซึ่งชิงดีชิงเด่น
(adj)น่าเอาอย่าง, เป็นแบบอย่าง, น่ายกย่อง
(vt)เลียนแบบ, ปลอม, เอาอย่าง
(n)การเลียนแบบ, การปลอมแปลง, การเอาอย่าง
(adj)ซึ่งเลียนแบบ, เป็นการเอาอย่าง, ปลอม
(n)ผู้เลียนแบบ, คนเอาอย่าง, ผู้ปลอมแปลง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
準じる
[じゅんじる, junjiru] TH: เอาอย่าง
準じる
[じゅんじる, junjiru] EN: to conform
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ