แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
117 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ต่อ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ต่อ-, *ต่อ*
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*ระบบต่อมไร้ท่อ*
(n)organ of the body
Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่อเช้า
(n)พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่อเล่ม
additional sheet
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)waspSee Also:hornetSyn.ตัวต่อExample:เขาถูกต่อต่อยที่เท้าเมื่อเช้านี้Unit:ตัวThai Definition:ชื่อแมลงขนาดกลางถึงขนาดใหญ่หลายวงศ์ มีปีก 2 คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน เอวคอดกิ่ว ตัวเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษทำให้เจ็บปวดได้ บางชนิดอยู่อย่างโดดเดี่ยว แต่บางชนิดรวมกลุ่มเป็นฝูงทำรัง
(v)buildSee Also:construct, make, form, establish, erectSyn.สร้างExample:พ่อกับลูกช่วยกันต่อกรงสุนัขใหม่ให้ใหญ่ขึ้นThai Definition:สร้างสิ่งของโดยวิธีนำส่วนต่างๆ มาประกอบกันเป็นรูปร่างของสิ่งนั้น เช่น ต่อเรือ ต่อกรง
(prep)toSee Also:per, for, onExample:ทีม ก ชนะทีม ข ด้วยคะแนน 1 ต่อ 4Thai Definition:ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน
(adv)nextSee Also:then, afterward, after that, from now on, later onExample:สสวท.คัดเลือกนักเรียนที่สนใจวิทยาศาสตร์เข้าเรียนต่อระดับมหาวิทยาลัยเพื่อผลิตเป็นนักวิทยาศาสตร์ในอนาคตThai Definition:ถัดไปหรือสืบต่อไปในอนาคต
(v)teachSee Also:instruct, educate, discipline, informSyn.สอนExample:วันนี้ครูจะต่อเพลงเขมรไทรโยคให้Thai Definition:สอนวิชาบางอย่างเช่น ดนตรีไทย โดยวิธีถ่ายทอดความรู้จากปากครูโดยตรง เช่น
(v)transferSee Also:change, shift, embark, boardSyn.ขึ้น (เรือ), เปลี่ยน (เรือ)Example:หลังจากเขาลงรถเมล์แล้วเขาต้องไปต่อเรือข้ามฟากที่ท่าน้ำสี่พระยาทุกวันThai Definition:เปลี่ยนยานพาหนะในระหว่างเดินทาง
(v)decoySee Also:lure, attract, entice, inveigle, allure, tempt, beguileSyn.ดัก, ล่อExample:เขาใช้หนอนตัวเล็กๆ ต่อปลาให้มากินเบ็ดThai Definition:นำสัตว์ชนิดหนึ่งไปล่อสัตว์อีกชนิดหนึ่ง
(v)renewSee Also:extend, stretch out, prolong, expand, enlarge, lengthen, dilateSyn.ขยายExample:เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราวThai Definition:ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ขยายเพิ่มออกไป
(prep)againstSee Also:oppose to, in opposition to, opposite toExample:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัวThai Definition:ประจันหน้า
(prep)withSee Also:in relation toExample:การกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่เป็นหน้าที่ของบุตรทุกคน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อแมลงหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ อันดับ Hymenoptera มีความยาว ๑.๕ เซนติเมตรขึ้นไป มีปีก ๒ คู่ ลักษณะเป็นแผ่นบางใส ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากเป็นชนิดกัดกิน ช่วงต่อระหว่างปล้องอกกับปล้องท้องคอดกิ่ว เพศเมียมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยนํ้าพิษทำให้เจ็บปวดอาจถึงตายได้ และสามารถต่อยได้หลายครั้งต่างกับผึ้ง บางชนิดอยู่อย่างลำพัง แต่บางชนิดรวมกลุ่มทำรังอยู่เป็นฝูง ที่สำคัญได้แก่ วงศ์ Vespidae เช่น ต่อหัวเสือ [ Vespa affinis (Linn.) ] ต่อหลุม ( V. mandarinia Smith) นอกจากนี้ยังมีต่อในวงศ์อื่น ๆ เช่น ต่อกาเหว่า หมาร่า ต่อแมงมุม.
น. โรคอย่างหนึ่งเกิดที่ลูกตา ทำให้ตาพิการมองอะไรไม่เห็นชัดเจน หรืออาจทำให้ตาบอดได้ มีหลายชนิด.
ก. เพิ่มให้ยาวหรือขยายออกไป เช่น ต่อเชือก เอาตู้รถไฟมาต่อกัน ต่อชานบ้าน, เพิ่มให้ยืดออกไป เช่น ต่อเวลาออกไป ต่อหนังสือสัญญา
เชื่อมติดกันหรือประสานกัน เช่น ต่อเหล็ก ๒ ท่อนให้ติดกัน กระดูกต่อกันสนิท
เอาวัตถุเช่นไม้มาประกอบเข้าเป็นรูป เช่น ต่อกรง ต่อเรือ
ทำให้ไฟติดต่อ ๆ กันไป เช่น ต่อไฟ ต่อเทียน
นำสัตว์เลี้ยงไปล่อจับสัตว์ป่า ในคำว่า ต่อนก ต่อไก่
ถ่ายทอดวิชาความรู้ให้แก่ศิษย์เป็นการเฉพาะ เช่น ครูต่อหนังสือให้นักเรียน ครูเพลงต่อเพลงให้ศิษย์, เรียนวิชาบางอย่างจากครูเป็นการเฉพาะ เช่น นักเรียนไปต่อหนังสือกับครู ศิษย์ไปต่อเพลงกับครูเพลง.
ว. เรียกเรือชนิดที่ทำด้วยไม้กระดานโดยนำมาต่อขึ้นเป็นรูปเรืออาศัยกงหรือมือลิงเป็นเครื่องยึด ตัวเรือป่อง หัวและท้ายเรียวเชิดขึ้นตามส่วนเช่นเรือสำปั้น เรือบด เรืออีแปะ ว่า เรือต่อ
เรียกสัตว์เลี้ยงที่นำไปล่อจับสัตว์ป่า เช่น ไก่ต่อ นกต่อ ช้างต่อ.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ต่อ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ว่าต่อเลยThat Girl Is Poison (2012)
แล้วงัยต่อ?Last Man Standing (2008)
ต่อเลยCat and Mouse (2012)
เราจะมีปัญหาก็ต่อเมื่อเราถูกจับได้Aladdin (1992)
วันหนึ่งนะอาบู อะไรต่อมิอะไรจะต้องเปลี่ยนไปAladdin (1992)
...ในวันเกิดครั้งต่อไปของลูก มันเป็นกฎที่ไม่ถูกต้องAladdin (1992)
นักโทษชั้นต่ำเหมือนเจ้า แต่อยู่ด้วยกันกับเจ้าAladdin (1992)
ท่านต่อยเข้า แต่ที่ท่านต้องทำเพียงแค่ ถูตะเกียง และข้าจะพูดว่าAladdin (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[tø] (n) EN: wasp  FR: guêpe [ f ]
[tø] (v) EN: join ; unite ; connect ; link  FR: joindre ; relier ; unir
[tø] (v) EN: continue ; go on ; stay (on) ; keep on  FR: continuer de
[tø] (v) EN: extend ; renew ; prolong ; lengthen ; enlarge ; add  FR: prolonger ; renouveler
[tø] (v) EN: bargain ; haggle
[tø] (v) EN: build ; construct ; make
[tø] (v) EN: decoy ; lure ; attract
[tø] (v) EN: telephone ; dial
[tø] (prep) EN: per ; by ; a  FR: par ; la
[tø] (prep) EN: to ; towards ; on  FR: à ; pour ; contre ; envers ; à l'endroit de ; à l'égard de ; sur
Longdo Approved EN-TH
(n)อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
(name)คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น
(vi)เป็นภาษาพูด แปลว่า ติดตามต่อไป (ส่วนใหญ่ใช้ตามวิทยุหรือทีวี) เช่น Stay tuned for more details! Stay tuned to the brand new watch!
(vt)แปรแถวตอนเป็นแถวหน้ากระดาน(ทางทหาร), เคลื่อนกำลังพลพร้อมอาวุธไปอยู่ในตำแหน่งที่พร้อมจะต่อสู้ (ทางทหาร), การตั้งแถวเตรียมตัวออกรบ, จัดเพื่อใช้งาน
(vi)หลงเชื่อ เช่น At first he was completely taken in, but then he realized it was a hoax. ตอนแรกเขาเชื้อสนิทเลย แต่ต่อมาก็ค่อยรู้ว่ามันเป็นเรื่องไม่จริง
(n)การประพฤติผิดต่อหน้าที่ โดยเฉพาะที่กระทำโดยข้าราชการSyn.corruption
(adj)กำลังดำเนินต่อไป เช่น A complete modernization of the main terminal is underway and is expected to take about six months to complete.See Also:in progressSyn.in motion
(idiom)การบอกเล่าแบบปากต่อปาก, การบอกต่อ, การเล่าสู่กันฟัง เช่น The gossip grew by word of mouth.
(abbrev)ย่อมาจากคำว่า Digital Subscriber Line เป็นวิธีการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เพื่อการสื่อสารแบบหนึ่ง นิยมใช้ในการให้บริการอินเทอร์เน็ตแก่ผู้ใช้ทั่วไป
(n)สิ่งมีชีวิตที่ถูกดัดแปลงด้วยการตัดต่อทางพันธุกรรม ย่อมาจาก genetically modified organism
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ต่อมหมวกไต
(prep)ต่อต้านSee Also:สู้กับSyn.opposite to
(adj)ในอนาคตSee Also:ต่อไป
(adv)ในอนาคตSee Also:ต่อไปSyn.in advance
(adv)ต่อไปSee Also:ไปข้างหน้า
(prf)ต่อต้านSee Also:สกัด, ขจัดSyn.against, opposed to
(adj)ต่อต้านอิทธิพลและการกระทำของพระ
(vt)ทำให้ติดกันSee Also:ต่อ, ยึดติดSyn.join, append
(phrv)สามารถต้านได้See Also:ต่อต้านสำเร็จSyn.prevail against, triumph over
Hope Dictionary
เครื่องหมาย underscore เป็นอักขระตัวหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีลักษณะดังนี้ (-) ถ้าเป็นแป้นในพิมพ์ดีดจะใช้สำหรับขีดเส้นใต้ (underline) แทน แต่ในคอมพิวเตอร์ การขีดเส้นใต้มักนิยมใช้เป็นคำสั่ง (underline) แทน แต่บนแผงแป้นพิมพ์ก็ยังมีแป้นนี้อยู่ เมื่อกดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์จะถือเสมือนเป็นตัวอักขระตัวหนึ่ง แต่ไม่สามารถใช้เป็นการขีดเส้นใต้ได้ต่อไปอีก เช่น อาจตั้งชื่อแฟ้มข้อมูลว่า A-B ก็ได้
A: Drive A ไดรฟ์เอ หมายถึง ชื่อหน่วยบันทึกหน่วยแรกของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม หรือเครื่องเลียนแบบ (compatibles) เมื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องจะเข้าไปดูในหน่วยนี้ก่อน หากไม่พบสิ่งใด ๆ จึงจะย้ายไปดูหน่วยบันทึกอื่นต่อไป หน่วยที่สองจะนิยมเรียกกันว่า B: และหน่วยจานบันทึกแข็งหรือฮาร์ดดิสก์ มักจะถูกกำหนดให้เป็น C: (เวลาเขียน ต้องมีเครื่องหมาย : ตามหลังเสมอ จึงจะหมายถึงหน่วยบันทึก)
abbr. Alcoholics Anonymous, (สมาคมอดเหล้า) antiaircraft, (ปืนต่อสู้อากาศยาน) antiaircraft artillery (ปืนต่อสู้อากาศยาน)
ต่อมธัยรอยด์โต
abbr. antiballistic missile (ขีปนาวุธต่อต้านขีปนาวุธ)
(อะบรัพทฺ') adj. ทันใด, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ฉุกเฉิน, คับขัน, ฉับพลัน, หยาบ, หยาบคาย, ไม่ติดต่อกัน, ขาดตอนกันSyn.precipitate, suddenAnt.expected, smooth
การแข็งทื่อหรือไม่เคลื่อนตัวของข้อต่อ
ก้านเข้าถึง <คำแปล>หมายถึง อุปกรณ์ในหน่วยบันทึก มีลักษณะเป็นก้านที่ต่อกับหัวอ่าน/บันทึก (read / write head) ที่ใช้เจาะเข้าไปที่จานบันทึก เพื่ออ่านข้อมูลออกมาจากที่เก็บข้อมูล หรือเพื่อบันทึกข้อมูลลงในจานบันทึก มีลักษณะคล้ายเข็มของเครื่องเล่นจานเสียง
(อะคิวซ') vt., vi. กล่าวหา, ต่อว่า, ใส่ความSyn.charge, blame, incriminate
(แอค' แอค) n. การยิงของปืนต่อสู้อากาศยาน, ปืนต่อสู้อากาศยาน
Nontri Dictionary
(vi)ติดต่อกับ, จด, ประชิด, ติดกัน
(n)ภาคผนวก, บทเสริม, บทต่อท้าย
(n)ศัตรู, คู่ต่อสู้, ฝ่ายตรงข้าม
(vt)มีผลต่อ, ชอบ, รัก, พอใจ, เสแสร้ง
(vt)ติดต่อ, ผูกพัน, เข้าร่วม, เกี่ยวข้อง
(n)การติดต่อ, การเข้าร่วม, การผูกพัน, การเกี่ยวเนื่อง
(n)สิ่งเพิ่มเติม, ภาคผนวก, คำต่อท้าย
(vt)ติดต่อกัน, ประทับ(ตรา), ใส่ความ
(n)การทะเลาะวิวาท, การต่อสู้
(adv)ต่อมา, ภายหลัง, ต่อไป
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ต่อยอด
ต่อมใต้สมองส่วนล่าง
Longdo Approved JP-TH
[ぶり, buri](prep)ต่อท้ายคำแสดงเวลาเพื่อให้มีแปลว่าไม่เกิดขึ้นในระยะเวลานั้น เช่น 28年ぶりに金メダルを獲得した ได้รับเหรียญทองหลังจากที่ไม่ได้รับมา 28 ปี
[こうしょう, koushou](vt)ต่อรอง
[もんくをいう, monkuwoiu](vi, vt)ต่อว่า, ตำหนิ, บ่น
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[せん, sen](n)ต่อม<BR> <BR> eg. 甲状腺 (こうじょうせん) ต่อมไทรอยด์
甲状腺
[こうじょうせん, koujousen](n)ต่อมไทรอยด์
Saikam JP-TH-EN Dictionary
人前では
[ひとまえでは, hitomaedeha] TH: ต่อหน้าสาธารณะ
人前では
[ひとまえでは, hitomaedeha] EN: in front of people
進める
[すすめる, susumeru] TH: ต่อให้คืบหน้า
進める
[すすめる, susumeru] EN: to advance (vt)
戦う
[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้
戦う
[たたかう, tatakau] EN: to fight
[つぎ, tsugi] TH: ต่อไป
[つぎ, tsugi] EN: next
殴る
[なぐる, naguru] TH: ต่อ
殴る
[なぐる, naguru] EN: to strike
更新
[こうしん, koushin] TH: ต่ออายุ
更新
[こうしん, koushin] EN: renewal (vs)
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] TH: ต่อจากนี้ไปอีก
引続き
[ひきつづき, hikitsuduki] EN: in succession
闘う
[たたかう, tatakau] TH: ต่อสู้
闘う
[たたかう, tatakau] EN: to fight
書き換える
[かきかえる, kakikaeru] TH: ต่ออายุ
書き換える
[かきかえる, kakikaeru] EN: to renew
Longdo Approved DE-TH
(vi)|übernahm, hat übernommen| รับช่วงต่อ รับไปทำแทน, ทำต่อ
(n)|der| การค้า, การติดต่อ, การต่อรองทางธุรกิจ
(n)|der, pl. Kämpfe| การต่อสู้
(rel, pron)สรรพนามสำหรับนามพหูพจน์รูป Dativ ที่ใช้ในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก เช่น Wir kümmern uns um die Personen, von denen ihr Geschäft abhängt. เราดูแลผู้คนที่มีความสำคัญต่อธุรกิจของเขาเอง
(konj)เพราะว่า เช่น Iß viel Obst, denn es ist gesund für den Darm. ทานผลไม้มากๆ นะ เพราะว่ามันดีต่อลำไส้See Also:daSyn.weil
(adv)ดังนั้น เช่น Er ist sehr nett zu allen Leuten, und ist deshalb sehr beliebt. เขาดีต่อทุกคน ดังนั้นเขาจึงเป็นที่ชื่นชอบSee Also:darum, deswegenSyn.daher
(präp)ต่อต้าน เช่น ein Medikament gegen Bauchschmezen ยาแก้ปวดท้อง, ein Fußballspiel VfB Stuttgart gegen Bayern München ศึกลูกหนังระหว่างทีมชตุ้ทการ์ทกับบาเยิร์นมึนเช่น
ต่อ เช่น pro Person ต่อคน
ต่อไป
ต่อจากนั้น, เลยจากนั้น
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)ต่อกันSyn.gegenseitig
Longdo Approved FR-TH
(phrase)เปลี่ยนรถไฟ, ต่อรถไฟ
(phrase)(การเดินทางโดยรถไฟ) โดยตรง , ไม่ต้องเปลี่ยนหรือต่อรถไฟ
(vt)ต่อแถว, เข้าคิว เช่น Les gens font la queue devant la boulangerie pour acheter du pain. ผู้คนต่อแถวที่หน้าร้านเบเกอรี่เพื่อซื้อขนมปังSee Also:faire
(n)|f| นโยบายหรือมาตรการ ในการจัดการแก้ไขปัญหาหรือเพื่อต่อต้านสิ่งที่ไม่ดีงาม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ