บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
ด้วยใจจริง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ด้วยใจจริง-
,
*ด้วยใจจริง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ด้วยใจจริง
(adv)
sincerely
,
See Also:
heartily
,
wholeheartedly
,
actually
,
really
,
Example:
ด้วยใจจริง
แล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
ด้วยใจจริง
(adv)
sincerely
,
See Also:
heartily
,
wholeheartedly
,
actually
,
really
,
Example:
ด้วยใจจริง
แล้วเขาก็ไม่อยากจะไปร่วมงาน แต่ก็จำใจต้องไป
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I sincerely thank you
ฉันขอขอบคุณ
ด้วยใจจริง
Failan (2001)
Yeah, you can only trust sincerity and a true heart.
เอาล่ะ เอ็งเพียงแค่เชื่อ อย่างจริงใจ
ด้วยใจจริง
Dasepo Naughty Girls (2006)
We're giving rice out of good will
พวกเราให้ข้าว
ด้วยใจจริง
Grave of the Fireflys (2005)
Look, Mrs. Bartlett, to be honest, I think he has a lot of potential.
คุณนายบาร์ทเล็ตครับ
ด้วยใจจริง
ผมคิดว่าเขามีศักยภาพสูงมาก
Charlie Bartlett (2007)
- Sincerely..." - "Sincerely...
-
ด้วยใจจริง
-
ด้วยใจจริง
The Nanny Diaries (2007)
Really, we're giving you all the information we have.
ด้วยใจจริง
เราให้คุณข้อมูลทั้งหมดที่เรามี
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I'm so sorry. My deepest apologies, sir.
ฉันเสียใจ
ด้วยใจจริง
Heartbreak Library (2008)
- Honestly, it's nothing.
-
ด้วยใจจริง
เลยไม่มีอะไรเลย
The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Look, I appreciate this whole military commando act, but I'm new at this, and frankly, this is a bit much.
ฟังนะ ฉันชื่นชมการฝึกคล้ายกับทหารแบบนี้ แต่ฉันเพิ่งจะเริ่ม และขอบอก
ด้วยใจจริง
ว่ามันมากไป A มากเกินไป
Mama Spent Money When She Had None (2009)
Well, it's a sexual service, actually.
เอ่อ มันเป็นการบริการทางเพศ\
ด้วยใจจริง
Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
- To be honest, I figured you'd like that.
ด้วยใจจริง
เลย ฉันนึกว่าเธอชอบแบบนั้น
Reversals of Fortune (2009)
Oh, my sincere apologies.
โอ้ ผมต้องขอโทษ
ด้วยใจจริง
Grey Matters (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
frank
(adj)
ด้วยใจจริง
,
See Also:
จริงใจ
,
Syn.
honest
,
open
,
sincere
,
Ant.
dishonest
,
insincere
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
well-beloved
(เวล'บิลัฟ'วิด) adj. เป็นที่รักอย่างมากและ
ด้วยใจจริง
n. บุคคลอันเป็นที่รักอย่างมาก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ