บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ชั้นยอด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ชั้นยอด-
,
*ชั้นยอด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั้นยอด
(adj)
top grade
,
See Also:
leading
,
Syn.
ชั้นเยี่ยม
,
ชั้นยอด
เยี่ยม
,
ชั้นเลิศ
,
Example:
นักวิทยาศาสตร์
ชั้นยอด
จากยุโรปหลั่งไหลเข้ามาทำงานในประเทศสหรัฐอเมริกา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've taken long enough for that sketch. I shall expect a really fine work of art.
คุณใช้เวลาวาดนานขนาดนี้ มันต้องเป็นศิลปะ
ชั้นยอด
แน่
Rebecca (1940)
I thought you said he was this great soldier.
ไหนบอกว่าเขาเคยเป็นทหาร
ชั้นยอด
Rambo III (1988)
I'd have liked to have had that chance, just once, to stare down a big-league pitcher.
ผมอยากมีโอกาสสักครั้ง... ที่จะจ้องไปที่นักขว้าง
ชั้นยอด
Field of Dreams (1989)
Though a consument killer, he is clearly no gentleman.
ถึงแม้มันจะเป็นนักฆ่า
ชั้นยอด
แต่มันไม่ใช่สุภาพบุรุษ
The Jackal (1997)
All guys know that, man. That's that good sex.
ผู้ชายทุกคนก็รู้ว่ะ/ ว่ามันเป็นเซ็กส์
ชั้นยอด
American History X (1998)
When the great D'Artagnan visits, he must be offered the best wine.
สำหรับผู้ยิ่งใหญ่ต้องไวน์
ชั้นยอด
The Man in the Iron Mask (1998)
Since you're my best customer...
คุณมันลูกค้า
ชั้นยอด
ของผมนี่...
Christmas in August (1998)
He's going to the finest school of witchcraft and wizardry.
เขาจะได้เข้าเรียน ในโรงเรียนพ่อมดแม่มด
ชั้นยอด
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Château Haut-Briond, 1959. Magnificent wine.
ชาโต โอต์ บริออง ปี 1959 ไวน์
ชั้นยอด
The Matrix Reloaded (2003)
- Please, ride with me - You call this a car?
รถผมมีเครื่องเสียง
ชั้นยอด
นะครับ
Spygirl (2004)
Cherish her, man. Cherish her. One of God's finest creations.
ดูแลเธอดีๆ นะ เป็นงานสร้าง
ชั้นยอด
ของพระเจ้า
The Constant Gardener (2005)
Surveillance is their greatest tool against us.
ที่มีเครื่องมือตรวจจับ
ชั้นยอด
ไว้คอยป้องกัน
Æon Flux (2005)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prize
(adj)
ยอดเยี่ยม
,
See Also:
ชั้นยอด
,
ดีพอที่จะได้รับรางวัล
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
elite
(อีลีท', เอลีท') n.
ชั้นยอด
, หัวกะทิ, บุคคลที่ยอดเยี่ยม, สิ่งที่ได้เลือกสรรแล้ว, กลุ่มอิทธิพล adj.
ชั้นยอด
, หัวกะทิ, เป็นส่วนที่ดีที่สุด
,
Syn.
gentry อีลีต <คำอ่าน>เป็นศัพท์ที่ใช้กับเครื่องพิมพ์ดีดมาก่อน หมายถึงขนาดความกว้างของตัวอักษรที่พิมพ์ได้ 12 ตัว ต่อ 1 นิ้ว บางทียังนำมาใช้เป็นคำสั่งให้เลือกบนเครื่องพิมพ์ว่าต้องการ ให้เป็นอีลีตหรือไพกา pica ซึ่งหมายถึงอักษรขนาด 10 ตัวต่อนิ้ว ดู pica ประกอบ
elitism
(อีลิท'ทิสซึม) n. วิธีการปกครองของบุคคลชั้นหัวกะทิ, ความรู้สึกภาคภูมิใจที่เป็นคน
ชั้นยอด
,
See Also:
elitist n. ดูelitism
,
Syn.
elitism.
superliner
(ซู'เพอไลเนอะ) n. เรือโดยสาร
ชั้นยอด
เยี่ยม
,
Syn.
ocean liner
tiptop
(ทิพ'ทอพ) n., adj., adv. สุดยอด, สุดขีด, จุดสูงสุด,
ชั้นยอด
.
,
Syn.
summit
topper
(ทอพ'เพอะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่อยู่
ชั้นยอด
, ผู้ตัดยอด (ต้นไม้) ออก, เครื่องตัดยอดต้นไม้ออก, บุคคล
ชั้นยอด
. =top hat (ดู) , เสื้อคลุมหลวม ๆ ของผู้หญิง
workstation
สถานีงานเป็นคำที่ใช้อธิบายสมรรถนะอันยิ่งใหญ่ของไมโครคอมพิวเตอร์ ที่สามารถทำงานพร้อมกันได้หลายงาน (multitasking) ส่วนมากจะใช้ในเรื่องของการออกแบบ (CAD) นั่นก็หมายถึงว่า สถานีงานนี้จะต้องมีหน่วยความจำขนาดใหญ่ มีหน่วยเก็บข้อมูลขนาดพิเศษ มีตัวปรับภาพ
ชั้นยอด
มีจอภาพชั้นหนึ่ง และที่สำคัญคือมีตัวประมวลผลที่ทำงานได้เร็วมาก ๆ เช่น RISC ส่วนใหญ่ สถานีงานจะใช้ระบบปฏิบัติการยูนิกซ์ (UNIX) และ โอเอส/ทู (OS/2) มีบางแห่งที่ใช้เครื่องแมคอินทอชชนิดที่มีประสิทธิภาพในการทำงานสูง ๆ อย่างไรก็ตาม ในอีกความหมายหนึ่ง สถานีงานอาจหมายถึงเพียงไมโครคอมพิวเตอร์แต่ละตัวในระบบเครือข่าย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
tiptop
(adj)
เลิศ, ดีเยี่ยม,
ชั้นยอด
, สุดยอด, สูงสุด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ