บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
จับต้นชนปลายไม่ถูก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จับต้นชนปลายไม่ถูก-
,
*จับต้นชนปลายไม่ถูก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จับต้นชนปลายไม่ถูก
(v)
cannot make head or tail of
,
Syn.
วุ่นวาย
,
ไร้ระเบียบ
,
Example:
คณะผู้แทนเจรจาฝ่ายอิสราเอล
จับต้นชนปลายไม่ถูก
กับท่าทีของซีเรีย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've already checked out local police records, and no matter how hard we looked we couldn't find any connection with Gavel.
จากที่เราได้ตรวจสอบบันทึกของตำรวจพื้นที่, ได้ผลเหมือนเคย
จับต้นชนปลายไม่ถูก
ไม่พบเลยว่าเขาเกี่ยวข้องกับแกเวล
Ghost in the Shell (1995)
Who are you with? NSA.
พวกเขา
จับต้นชนปลายไม่ถูก
Jumper (2008)
Ok, listen. I can't begin to imagine what you must be feeling right now.
โอเค ฟังน่ะ ผมอาจ
จับต้นชนปลายไม่ถูก
Know Thy Enemy (2011)
This doesn't make any sense. Why don't I remember you?
ฉัน
จับต้นชนปลายไม่ถูก
ทำไมฉันจำนายไม่ได้
The End of the Affair (2011)
I can't make heads or tails about what it is your like.
ฉัน
จับต้นชนปลายไม่ถูก
กับสิ่งที่แกชอบ
Goodbye (2012)
Has me stumbling in the dark,
ทำเอาฉัน
จับต้นชนปลายไม่ถูก
เหมือนกัน
Lunar Ellipse (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ