บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
งานฉลอง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-งานฉลอง-
,
*งานฉลอง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งานฉลอง
(n)
celebration
,
See Also:
festivity
,
festival
,
feast
,
party
,
Syn.
งานเลี้ยง
,
งานสังสรรค์
,
งานกินเลี้ยง
,
งานรื่นเริง
,
งานพบปะสังสรรค์
,
Example:
ในวันปีใหม่บางหมู่บ้านจะจัด
งานฉลอง
ต้อนรับปีใหม่
,
Unit:
งาน
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
25th Buddhist century aniversary
งานฉลอง
25 พุทธศตวรรษ.
[TU Subject Heading]
Anniversaries ; Anniversaries, etc.
งานฉลอง
ครบรอบปี
[TU Subject Heading]
Centennial celebrations, etc.
งานฉลอง
ครบรอบร้อยปี
[TU Subject Heading]
Millennium celebrations (Year 2000)
งานฉลอง
ครบรอบพันปี (ปี 2000)
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tonight, at this feast, one of you will be chosen.
คืนนี้ เราจัด
งานฉลอง
1 ในพวกคุณจะได้รับเกียรตินั้น
The Great Dictator (1940)
I congratulate you on today's grand festival... for which you have worked so hard.
และขอแสดงความยินดีกับ
งานฉลอง
ในวันนี้ ซึ่งเกิดขึ้นจากความอุตสาหะจากทุกท่าน
The Red Violin (1998)
Anyway, after I weaseled out of the vodka-Santa Claus Fiasco at Cheltenham I show up at Yale thinking:
หลังจากที่ฉันพยายามเลี่่ยง ว็อดก้า
งานฉลอง
ซานต้า คลอส ที่ เชลเทนแฮม ฉันก็ไปโผล่ที่ เยล แล้วยืนคิดว่า
Dark Harbor (1998)
A gift for tonight's festivities.
ของขวัญสําหรับ
งานฉลอง
คืนนี้
The Scorpion King (2002)
The feast is over.
งานฉลอง
เลิกเเล้ว
The Scorpion King (2002)
He thinks we don't know how to celebrate a birth, does he?
เขาดูถูกว่าเราจัด
งานฉลอง
ไม่เป็น คอยดูเถอะ
Girl with a Pearl Earring (2003)
"I declare the Games in Berlin at the celebration of the first Olympics of the New Era as opened. "
ฉันประกาศเกมส์ในเบอร์ลิน ใน
งานฉลอง
ของการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกครั้งแรกของยุคใหม่
Contact (1997)
It's a graduation party. We're suppose to be celebrating here.
มันเป็น
งานฉลอง
เรียนจบนะ เราควรจะฉลองสิ
Raise Your Voice (2004)
It's the bicentennial jamboree with special guest Wille nelson.
ใน
งานฉลอง
ครบรอบ 200 ปี กับแขกคนพิเศษวิลลี่ เนลสัน
Mr. Monk and the Blackout (2004)
It's the bicentennial jamboree with special...
ใน
งานฉลอง
ครบรอบ 200 ปี กับเเขกคนพิเศษ...
Mr. Monk and the Blackout (2004)
It's the bicentennial jamboree with special guest Wille nelson.
ใน
งานฉลอง
ครบรอบ 200 ปี กับเเขกคนพิเศษวิลลี่ เนลสัน
Mr. Monk and the Blackout (2004)
Congratulations, your performance in Black Lake was inspiring
งานฉลอง
ให้กับการกระทำของนาย\ที่ทะเลสาปสีดำ
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งานฉลอง
[ngān chaløng]
(n, exp)
EN:
celebration ; fete ; festival ; carnival
FR:
célébration [ f ] ; fête [ m ] ; festival [ m ] ; carnaval [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
celebration
(n)
งานเฉลิมฉลอง
,
See Also:
งานฉลอง
,
งานเลี้ยง
,
งานสังสรรค์
,
งานกินเลี้ยง
,
งานรื่นเริง
,
งานพบปะสังสรรค์
,
งานสมโภช
,
งานฉล
,
Syn.
ceremony
,
party
feast
(n)
งานฉลอง
,
See Also:
งานเลี้ยง
,
งานเทศกาล
,
Syn.
banquet
,
festival
,
carnival
festivity
(n)
การเฉลิมฉลอง
,
See Also:
งานฉลอง
,
งานเลี้ยง
,
Syn.
celebration
,
party
,
banquet
grand meeting
(n)
งานฉลอง
jubilee
(n)
งานฉลอง
ครบรอบ 25 ปี หรือ 50 ปี
,
Syn.
festivity
,
celebration
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
feast
(ฟีสทฺ) { feasted, feasting, feasts } n. พิธีฉลอง, งานเลี้ยง,
งานฉลอง
, อาหารมากมาย.v. จัดงานเลี้ยง, เลี้ยงฉลอง, ทำให้ยินดี, ทำให้เพลิดเพลิน
,
See Also:
feaster n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
carnival
(n)
งานรื่นเริง, งานแห่,
งานฉลอง
feast
(n)
งานกินเลี้ยง,
งานฉลอง
, พิธีฉลอง, อาหาร
feast
(vi)
กินเลี้ยง, ร่วม
งานฉลอง
, ร่วมงานเลี้ยง
festival
(n)
งานนักขัตฤกษ์, งานพิธี,
งานฉลอง
, งานเทศกาล, งานรื่นเริง
festivity
(n)
งานฉลอง
, งานรื่นเริง, งานเฉลิมฉลอง, การเฉลิมฉลอง
fete
(n)
พิธี,
งานฉลอง
, งานเฉลิมฉลอง, วันหยุด, การเลี้ยงฉลอง
jubilee
(n)
งานฉลอง
, ความปีติยินดี, ความครึกครื้น, ความปลื้มปีติ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
学園際
[がくえんさい, gakuensai]
TH:
งานฉลอง
ประจำปีของโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยมักจัดในช่วงวันวัฒนธรรมปลายเดือนพฤศจิกายน
学園際
[がくえんさい, gakuensai]
EN:
school festival
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Fest
(n)
|das, pl. Feste|
งานฉลอง
, งานเลี้ยง, งานปาร์ตี้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ