บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
69
ผลลัพธ์ สำหรับ
ค้อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ค้อ-
,
*ค้อ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค้อ
น
(v)
glance sideways
,
See Also:
look askance
,
Syn.
มอง
ค้อ
น
,
ค้อ
นขวับ
,
Example:
ผู้เป็นแม่เหลือบแลไปทางบ้านลูกชายแล้ว
ค้อ
นขวับราวกับลูกสะใภ้ยืนอยู่ตรงนั้น
,
Thai Definition:
แสดงความไม่พอใจด้วยการใช้สายตาอย่างหนึ่ง
ค้อ
น
(n)
hammer
,
See Also:
mallet
,
gavel
,
Example:
เขากำ
ค้อ
นทุบเหล็กบนทั่งจนเหงื่อท่วมตัว
,
Unit:
อัน
,
Thai Definition:
ชื่อเครื่องมือสำหรับเคาะ ตอก ตี ทุบ
ค้อ
ม
(v)
bend
,
See Also:
lower
,
bow
,
Example:
รวงข้าวในไร่เริ่ม
ค้อ
มรวงรับน้ำหนักเมล็ดข้าวเหมือนผู้หญิงมีครรภ์แก่
,
Thai Definition:
น้อมลง, ก้มลง
ค้อ
นติง
(v)
speak with jealousy
,
See Also:
remind with jealousy
,
Example:
เมื่อผมไปเสนอบทความในที่ประชุม คนส่วนใหญ่
ค้อ
นติงทฤษฎีของผม
,
Thai Definition:
พูดโดยความริษยา
ค้อ
มตัว
(v)
bend
,
See Also:
stoop down
,
bow
,
Example:
สารถียิ้มให้ก่อนปล่อยมือซ้ายขึ้นกระชับปีกหมวกกระดกก้นขึ้นจากอาน
ค้อ
มตัวไปข้างหน้าแข้งขาปั่นขึ้นลงอย่างรีบเร่ง
,
Thai Definition:
น้อมตัวลง, ก้มตัวลง
ค้อ
นควัก
(v)
glance sideways
,
See Also:
give a cold
,
look askance
,
Syn.
ค้อ
นขวับ
,
Example:
เมื่อแม่
ค้อ
นควักพ่อ พ่อก็ได้แต่หัวเราะหึหึ
,
Thai Definition:
ค้อ
นจนหน้าคว่ำ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่อ
น. ปลาช่อน.
(ดู ช่อน)
.
ค้อ
น. ชื่อปาล์มชนิด
Livistona speciosa
Kurz ในวงศ์ Palmae ลำต้นตรง ใบออกเป็นกระจุกทรงกลม แต่ละใบแผ่เป็นรูปวงกลมคล้ายพัด ขอบก้านหยักเป็นสันคม ผลกลม ผิวเรียบ ออกเป็นพวงตามง่ามโคนก้านใบ.
ค็อกคัส
น. แบคทีเรียที่มีรูปร่างกลม.
ค็อกเทล
น. เครื่องดื่มชนิดหนึ่ง ใช้เหล้าชนิดต่าง ๆ ผสมกัน ใส่นํ้าแข็ง แล้วเขย่า และอาจใส่นํ้าผลไม้หรือชิ้นผลไม้ เพื่อเพิ่มสีหรือรสให้แปลก ๆ ออกไป นิยมดื่มก่อนอาหาร
ค็อกเทล
อาหารเรียกน้ำย่อยที่กินก่อนอาหารจานหลัก
ค็อกเทล
เรียกงานเลี้ยงแบบหนึ่งที่ไม่นั่งโต๊ะกินอาหาร เสิร์ฟเฉพาะเครื่องดื่มและอาหารว่าง ว่า งานเลี้ยงค็อกเทล.
ค่องอ้อย
น. ชื่อการพนันด้วยการทายความสั้นยาวของท่อนอ้อย โดยเอามีดสับคาไว้ที่ประมาณส่วนกลางลำอ้อย แล้วตั้งพิงไว้ให้ผู้เล่นทายว่าส่วนของท่อนอ้อยด้านบนกับด้านล่างของมีดยาวเท่ากันหรือสั้นยาวกว่ากันเท่าใด ผู้ใดทายได้ถูกต้องหรือใกล้เคียงที่สุดเป็นผู้ชนะ.
ค็อด
น. ชื่อปลาทะเลขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ มีถิ่นกำเนิดแถบเขตหนาวของซีกโลกด้านเหนือ มีหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Gadidae ลำตัวยาวได้ถึง ๑๗๕ เซนติเมตร แบนข้างเล็กน้อย และเรียวไปทางข้างหาง เป็นปลาล่าเหยื่อ อยู่เป็นฝูงโดยเฉพาะขณะเดินทางเพื่อสืบพันธุ์ คนไทยรู้จักชื่อปลาค็อดมานาน คือ น้ำมันตับปลาปลาค็อด.
ค่อน ๑
ก. ติ, ว่าให้สะเทือนใจ.
ค้อ
น ๑
น. ชื่อเครื่องมือที่มีหัวและด้าม สำหรับเคาะ ตอก ตี ทุบ, ลักษณนามว่า เต้า หรือ อัน
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
chipping hammer
ค้อ
นเคาะขี้เชื่อม
[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
water hammer
water hammer,
ค้อ
นน้ำ
[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Hammer Clicking ]
[
ค้อ
นคลิก ]
Pulp Fiction (1994)
Well, if there's any trouble, I won't use the hammer.
ดีถ้ามีปัญหาใด ๆ ที่ฉันจะไม่ใช้
ค้อ
น
The Shawshank Redemption (1994)
A rock hammer.
ค้อ
นหิน
The Shawshank Redemption (1994)
A rock hammer is about six or seven inches long.
ค้อ
นหินประมาณหกหรือเจ็ดนิ้วยาว
The Shawshank Redemption (1994)
You'll understand when you see the rock hammer.
คุณจะเข้าใจว่าเมื่อคุณเห็น
ค้อ
นหิน
The Shawshank Redemption (1994)
All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap and an old rock hammer damn near worn down to the nub.
ทั้งหมดที่พวกเขาพบของเขาเป็นชุดของเสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยโคลนคุก สบู่ และ
ค้อ
นหินเก่าสวมใส่แช่งใกล้ลงไปนับ
The Shawshank Redemption (1994)
I went to your building and this guy with a hammer said that you might be here, and you are.
ฉันไปที่บ้านเธอแต่เธอไม่อยู่ แล้วคนที่ถือ
ค้อ
นใหญ่ เขาว่าเธออาจอยู่นี้\ ซึ่งก็จริงๆ จริงๆด้วย
The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
And apart from that, do you mean to tell me that if you wanted to commit suicide, you would go to all the trouble of putting out to sea in a boat, and then take a hammer and chisel
แล้วถ้าเกิดต้องการจะฆ่าตัวตายจริง จะลําบากเอาเรือออกทะเลไป... แล้วออกแรงเอา
ค้อ
นเเละสิ่ว เจาะรูใต้ท้องเรือไปทําไม
Rebecca (1940)
"I don't want soft words and a bedside manner.
"ฉันไม่ต้องการคําพูดอ้อม
ค้อ
มและการปลอบใจ"
Rebecca (1940)
There are all kinds of sharks in the waters. Hammerheads, white tips, blues, makos.
มีฉลามหลายชนิดอยู่ในทะเล หัว
ค้อ
น ครีบขาว นํ้าเงิน มาโก้
Jaws (1975)
grab a rock. grab a hammer.
หาก้อนหิน หรือ
ค้อ
น
Spies Like Us (1985)
That was the worst.
ค้อ
น กระดาษ กรรไกร
Full House (1987)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค็อด
[khot]
(n)
EN:
cod
FR:
morue [ f ]
ค็อตบุส
[Khøtbus]
(tm)
EN:
Cottbus
FR:
Cottbus
ค่อน
[khøn]
(x)
EN:
three quarters ; more than half ; nearly full ; greater part ; most
FR:
la plus grande partie
ค้อ
น
[khøn]
(n)
EN:
hammer ; mallet ; gavel
FR:
marteau [ m ]
ค้อ
น
[khøn]
(v)
EN:
glance sideways ; look askance ; look upon with disdain
FR:
porter un regard désapprobateur
ค้อ
นขวับ
[khøn khwap]
(n, exp)
EN:
glance sideways
ค่อนขอด
[khønkhøt]
(v)
EN:
carp ; complain ; cavil ; criticize ; ridicule ; revile ; satirize
FR:
se moquer ; dire du mal
ค่อนข้าง
[khǿnkhāng]
(adv)
EN:
rather ; somewhat
FR:
plutôt ; quelque peu
ค่อนข้างจะ
[khǿnkhāng ja]
(adv)
EN:
rather ; somewhat
ค้อ
นควัก
[khønkhwak]
(n)
EN:
glance sideways
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
askance
(adv)
ค้อ
น ด้วยลักษณะที่มองด้านข้าง
,
See Also:
เหลือบมองด้านข้าง
,
Syn.
obliquely
bow before
(phrv)
ก้มตัว
,
See Also:
ค้อ
มตัว
,
หมอบ
,
โค้งคำนับ
,
Syn.
prostrate before
bow to
(phrv)
ก้มตัว
,
See Also:
ค้อ
มตัว
,
หมอบ
,
โค้งคำนับ
,
Syn.
prostrate before
gavel
(n)
ค้อ
นเล็กสำหรับทุบโต๊ะของผู้พิพากษาในศาล
,
See Also:
ค้อ
นเล็กที่ใช้ในการประมูล
,
Syn.
mallet
,
maul
hammer
(n)
ค้อ
น
incline
(vi)
โค้ง
,
See Also:
ค้อ
ม
,
ก้ม
,
Syn.
bend
,
stoop
sledgehammer
(n)
ค้อ
นขนาดใหญ่มาก
stoop down
(phrv)
ก้มลง
,
See Also:
ค้อ
มตัวลง
,
โค้งตัว
,
Syn.
bend down
tilt
(n)
ค้อ
นที่ใช้ตีเหล็ก
,
Syn.
tilt hammer
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ambages
(แอมเบ' เจซ) n. ทางวกวน, การพูดจาอ้อม
ค้อ
ม (roundabout ways)
ambagious
(แอมเล' เจียส) adj. วกวน, อ้อ้ม
ค้อ
ม. -ambagiousness n. (roundabout)
chain printer
เครื่องพิมพ์สายโซ่เครื่องพิมพ์เป็นอุปกรณ์ส่วนหนึ่งของคอมพิวเตอร์ ที่ใช้โซ่หรือแกนอักษรหมุนในแนวนอนรอบแกนตั้ง 2 แกน เมื่อตัวอักษรที่ต้องการมาอยู่ตรงตำแหน่งที่กำหนดให้ เครื่องจะใช้
ค้อ
นตีให้อักษรนั้น ปรากฏบนกระดาษ โดยผ่านลงบนผ้าหมึกพิมพ์
circuitous
(เซอคิท'ทัส) adj. อ้อม
ค้อ
ม, วกเวียน, วกวน, โดยอ้อม.
,
See Also:
circuitousness n.
circuity
(เซอคิว'อิที) n. ความอ้อม
ค้อ
ม, ภาวะวกเวียน
circular
(เซอ'คิวละ) adj. เป็นรูปวงกลมหรือวงแหวน, กลม, ซึ่งเคลื่อนเป็นวงกลม, วกเวียน, อ้อม
ค้อ
ม, ให้แพร่หลายไปทั่ว, แจ้งให้ทราบทั่วไป
circumferential
(เซอคัมฟะเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับเส้นรอบวง, ซึ่งล้อมรอบ, อ้อม
ค้อ
ม, วกเวียน
circumlocution
n. การพูดอ้อม
ค้อ
ม, การพูดซ้ำซาก
,
See Also:
circumlocutory adj. ดูcircumlocution circumlocutionist n. ดูcircumlocution
claw hammer
n.
ค้อ
นถอนตะปู
discursive
(ดิสเคอร์'ซิฟว) adj. อ้อม
ค้อ
ม, ไกลประเด็น, สับสน.
,
Syn.
digressive
,
diffuse
,
Ant.
organized
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
beetle
(n)
แมลงปีกแข็ง, คนสายตาสั้น,
ค้อ
น, เครื่องทุบ
bow
(vi, vt)
งอ, ก้ม, โค้ง, ผงก,
ค้อ
ม, น้อม, คำนับ
circuitous
(adj)
เป็นวง, รอบ, เวียน, วกวน, อ้อม
ค้อ
ม
circular
(adj)
เป็นวงแหวน, กลม, อ้อม
ค้อ
ม
devious
(adj)
คดเคี้ยว, ไม่ตรง, เลี้ยวไปเลี้ยวมา, อ้อม
ค้อ
ม
discursive
(adj)
ก้าวก่ายกัน, สับสน, อ้อม
ค้อ
ม
equivocate
(vi)
พูดสองแง่สองง่าม, พูดกำกวม, พูดอ้อม
ค้อ
ม, พูดสองนัย
equivocation
(n)
การพูดสองแง่สองง่าม, การพูดอ้อม
ค้อ
ม, การพูดกำกวม
frank
(adj)
เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่ปิดบัง, ไม่อ้อม
ค้อ
ม, จริงใจ, ไม่แอบแฝง
gavel
(n)
ค้อ
นเล็กสำหรับผู้เป็นประธานใช้เคาะโต๊ะ, ตะลุมพุก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ