บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
คงทน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คงทน-
,
*คงทน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คงทน
(v)
be durable
,
See Also:
be permanent, be lasting
,
Syn.
ทนทาน
,
แข็งแรง
,
ทน
,
คงทน
ถาวร
,
Ant.
อ่อนแอ
,
เปราะบาง
,
Example:
ของเล่นพลาสติกราคาถูกแต่ไม่
คงทน
,
Thai Definition:
อยู่ได้เป็นเวลานาน, มั่นคงแข็งแรง
คงทน
ถาวร
(adj)
durable
,
See Also:
strong
,
enduring
,
permanent
,
Syn.
ทนทาน
,
ทน
,
Example:
ปูนเป็นวัสดุ
คงทน
ถาวร ไม่เสื่อมสลายง่าย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คงทน
ว. ยั่งยืน, ถาวร, ทนทาน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I can't stand to live in a boarding school like a ten-year-old.
แต่ฉัน
คงทน
ไม่ได้หรอก ที่จะ อยู่ ร.ร.ประจำ เหมือนเด็กสิบขวบ
Suspiria (1977)
Please, Jonathan, do not let them turn me out into that dark night alone.
นะโจนาธาน! อย่าให้เค้าโดนไล่ออกจากงานนะ... ...เค้า
คงทน
ไม่ได้แน่ ๆ
Mannequin (1987)
I could not bear it if you died again, not when I could save you.
ข้า
คงทน
ไม่ได้ถ้าท่านตายอีกครั้ง ทั้งๆที่ข้าช่วยท่านได้
The Princess Bride (1987)
Apparently, Victor got sick of the ass-whuppings and sunk his uncle into the river.
วิคเตอร์
คงทน
ไม่ไหวที่ถูกกดขี่ข่มเหง เลยจัดแจงให้ลุงจมลงในแม่น้ำ
Four Brothers (2005)
Know that nothing stays the same.
เรียนรู้ว่าไม่มีสิ่งใดอยู่
คงทน
Peaceful Warrior (2006)
You spit your dummy because you can't stand the idea that he's done it without you.
คุณ
คงทน
ไม่ได้กับความจริงที่ว่าเขาไม่ต้องการคุณเลย
The Last King of Scotland (2006)
Can't bear to look at you.
แม่แก
คงทน
ดูแกไม่ได้
Fido (2006)
Because some marriages were built to last... and some aren't.
เพราะคู่แต่งงานบางคู่ สร้างมาให้
คงทน
แต่บางคู่ไม่
It Takes Two (2006)
They can't hold out much longer.
พวกมัน
คงทน
ได้อีกไม่นาน
Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
CAN'T YOU JUST STICK IT ON THE TURNPIKE
เธอ
คงทน
ไม่รถติดบนทางด่วนไม่ได้หรอก
Betty's Wait Problem (2007)
The poor woman, I guess she couldn't stand the stress of being labeled "Satan's mother."
ผู้หญิงน่าสงสารคนนั้น เธอ
คงทน
เรื่องหนักหนานี้ไม่ได้ กับการถูกชูป้ายว่า "แม่ของซาตาน"
Halloween (2007)
I live because of him.
ถ้าไม่มีเขา ฉัน
คงทน
มีชีวิตอยู่ไม่ได้ .
The Machine Girl (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คงทน
[khongthon]
(v)
EN:
be durable ; be permanent ; be lasting ; last
คงทน
[khongthon]
(adj)
EN:
enduring ; lasting ; durable ; permanent
FR:
durable ; permanent
คงทน
ถาวร
[khongthonthāwøn]
(v)
EN:
be durable
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
mercerize
(vt)
ใส่ด่างลงไปในสิ่งทอ เช่น ฝ้าย เพื่อเพิ่มความ
คงทน
ความเป็นเงามัน และการติดสีย้อมได้ดีขึ้น
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
enduring
(adj)
ซึ่งอดทน
,
See Also:
คงทน
,
อดกลั้น
,
ทนทรมาน
,
Syn.
patient
,
tolerant
permanent
(adj)
ถาวร
,
See Also:
คงทน
,
ยั่งยืน
,
Syn.
lasting
,
Ant.
impermanent
,
temporary
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
granite
(แกรน'นิท) n. หินแกรนนิต ่, สิ่งที่มีความแข็ง ความ
คงทน
และความแน่นเหมือนหินแกรนิต.
,
See Also:
granitic adj.
lasting
(ลาส'ทิง) adj. ทนทาน, ทน,
คงทน
, ยืนหยัด, ถาวร. n. สิ่งทอที่ทนทานแข็งแรง.
,
See Also:
lastingness n. ดูlasting
,
Syn.
durable
mercerize
(เมอ`ชะไรซ) vt. ใส่ด่างลงไปในสิ่งทอเพื่อเพิ่มความ
คงทน
permanent
(เพอ'มะเนินทฺ) adj. ถาวร, ยืนยง,
คงทน
, ยาวนาน, (สี) ไม่ตก.
,
See Also:
permanentness n.
,
Syn.
lasting
,
durable
,
stable
,
enduring
,
Ant.
temporary
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
durability
(n)
ความทนทาน, ความ
คงทน
, ความยั่งยืน
durable
(adj)
ทนทาน,
คงทน
, ยั่งยืน, ทน
duration
(n)
ช่วงเวลา, ระยะเวลา, ความ
คงทน
, ความต่อเนื่อง
endure
(vi, vt)
ทนทาน, ทน,
คงทน
, อดทน, ยืนยง, ต้านทาน
everlasting
(adj)
ชั่วกัลปาวสาน,
คงทน
, ตลอดไป, ไม่รู้จักจบ, อมตะ
immune
(adj)
ปลอดภัย,
คงทน
, พ้นอันตราย
indissoluble
(adj)
แน่นหนา, ยั่งยืน, มั่นคง,
คงทน
last
(vt)
ทนอยู่ได้,
คงทน
, ยืดเยื้อ, ถาวร, มีอายุต่อไป
lasting
(adj)
ทนทาน,
คงทน
, ถาวร, ยืดเยื้อ, ยืดยาด
permanence
(n)
ความ
คงทน
, ความถาวร, ความยืนยง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ