บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทนทรมาน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทนทรมาน-
,
*ทนทรมาน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You sure you do not suffer needlessly?
เจ้าแน่ใจเหรอว่าเจ้าจะ
ทนทรมาน
แบบนี้ต่อไป
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And you think you're God?
ฉันต้องนั่ง
ทนทรมาน
รอคุณอนุญาต
Golden Door (2006)
I'll build a new nation so that the years of trial you, Ye Soya and Yuri are going through won't be in vain.
ข้าจะสร้างชาติใหม่เพื่อที่ว่าหลายปีที่ท่าน เยโซยา และยูริ
ทนทรมาน
จะไม่เสียเปล่า
The Book of the Three Hans (2006)
If I didn't have back pains you would be dead already.
ถ้าแกไม่อยาก
ทนทรมาน
ล่ะก็ แกก็รีบๆตายไปซะตอนนี้
No Regret (2006)
From that point onward, I would suffer from a symptom so frightening, it would consume every minute of every hour of every day.
ตั้งแต่นั้น ผมก็ต้อง
ทนทรมาน
จากอาการที่น่ากลัวเช่นนั้นเรื่อยมา มันกินเวลาทุกๆ นาที ในทุกๆ ชั่วโมง ของทุกๆ วัน
Numb (2007)
It's a shame you're gonna be hacked up tomorrow.
ถ้าโชคดี พรุ่งนี้แกก็ไม่ต้อง
ทนทรมาน
แล้ว
The Machine Girl (2008)
- I have not voted for you suffer, I have not voted for you suffer!
- ข้าไม่อยากโวตให้เจ้าต้อง
ทนทรมาน
, ข้าไม่อยากโวตให้เจ้าต้อง
ทนทรมาน
Meet the Spartans (2008)
A nagging girlfriend, a crying baby maybe, some reminder of how miserable his life is.
แฟนขี้บ่น เด็กร้อง บางที บางอย่างที่เตือนเขาอยู่ตลอด ว่าชีวิตเขา
ทนทรมาน
ยังไง
52 Pickup (2008)
There is no need for you to stay here and suffer if I deeply love you.
มันไม่จำเป็นที่เธอจะต้องอยู่ที่นี่ และ
ทนทรมาน
ถ้าฉันรักเธออย่างแท้จริง
Episode #1.8 (2008)
Then you just have that much longer to suffer, don't ya?
งั้นคุณก็ ต้อง
ทนทรมาน
นานขึ้นไปอีกไม่ใช่หรอ ?
Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
I am a vampire. I am supposed to be tormented.
ผมเป็นแวมไพร์ และควร
ทนทรมาน
Shake and Fingerpop (2009)
You can't imagine the unspeakable things I've suffered
เจ้าจินตนาการถึงสิ่งเลวร้าย ที่ข้าต้อง
ทนทรมาน
ไม่ออกหรอก
Hostage Crisis (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทนทรมาน
[thonthøramān]
(v)
FR:
souffrir ; endurer
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ