บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
impermanent
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-impermanent-
,
*impermanent*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
impermanent
(adj)
ซึ่งไม่ถาวร
,
See Also:
ชั่วคราว
,
ซึ่งเปลี่ยนแปลง
,
Syn.
transient
,
Ant.
permanent
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
impermanent
(อิมเพอ' มะเนินทฺ) adj. ไม่ถาวร, ชั่วคราว.
,
See Also:
impermanance
,
impermanency n.
impermanent
ly adv.
,
Syn.
transitory
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's vulnerable,
impermanent
, but stronger than you know.
มันเปราะบาง ไม่คงทน แต่แข็งแกร่งมาก กว่าที่คุณรู้
Appointment in Samarra (2010)
This early exposure to impermanence.
มันก็ชัดเจนอยู่แล้ว การที่คุณเผชิญกับความไม่แน่นอน
Duplicity (2011)
You know, we are told that existence is
impermanent
and conditional, and that the pain that we feel is just a natural product of that.
คุณรู้ไหม พวกเราบอกไปว่า การดำรงอยู่มันไม่จีรังยั่งยืน และเงื่อนไขต่างๆ ความเจ็บปวด
The Twist in the Plot (2013)
I don't think Laura needs reminding of life's impermanence.
เราไม่ต้องย้ำความไม่เที่ยงแท้ของชีวิต ให้ลอร่าฟังหรอก
Logan (2017)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนิจจัง
(adv)
impermanent
,
See Also:
transient
,
unstable
,
Syn.
ไม่เที่ยง
,
ไม่แน่นอน
,
Example:
ทุกอย่างในโลกนี้ต้องเปลี่ยนแปลงเป็นอนิจจัง
,
Notes:
(บาลี)
เฉพาะกาล
(adj)
temporary
,
See Also:
impermanent
,
interim
,
momentary
,
provisional
,
Syn.
ชั่วคราว
,
Ant.
ถาวร
,
Example:
รัฐบาลชุดนี้ถูกคาดหมายแต่แรกแล้วว่าเป็นเพียงรัฐบาลเฉพาะกาลเท่านั้น
จร
(adj)
temporary
,
See Also:
impermanent
,
Syn.
ชั่วคราว
,
Ant.
ถาวร
,
ประจำ
,
Example:
นอกจากมีงานประจำที่จะต้องทำแล้ว เขายังมีงานจรเข้ามาไม่ขาดสาย
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนิจจัง
[anitjang]
(adj)
EN:
impermanent
จร
[jøn]
(adj)
EN:
temporary ;
impermanent
; provisional
FR:
temporaire ; occasionnel
ไม่ถาวร
[mai thāwøn]
(adj)
EN:
temporary ; ephemeral ;
impermanent
FR:
temporaire
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
impermanent
(adj)
/ˈɪmpˈɜːmənənt/
/อิ้ม เพ้อ เหมอะ เหนิ่น ถึ/
/i1 m p @@1 m @ n @ n t/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
impermanent
(adj)
not permanent; not lasting; - James Thurber
,
Syn.
temporary
,
Ant.
permanent
impermanent
(adj)
existing or enduring for a limited time only
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Impermanent
a. Not permanent.
[ 1913 Webster ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ