left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ข้างๆ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ข้างๆ-, *ข้างๆ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้างๆ
(prep)by, See Also:at the side of, near, next to, beside, Syn.ติดกับ, ข้าง, Example:กระเป๋าเศษตังค์อยู่ข้างๆ กับกระเป๋าถือใบใหญ่นั่นแหละ, Thai Definition:เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ติดกับหรืออยู่ใกล้กับ
ข้างๆ คูๆ
(adv)obstinately, See Also:unreasonably, Example:เขาก็ตอบไปข้างๆ คูๆ อย่างนั้นเอง จริงๆ แล้วไม่รู้เรื่องหรอก, Thai Definition:ออกนอกแนวนอกเรื่องอย่างไม่สมเหตุสมผล
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antero-Lateral
ข้างๆด้านหน้า[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Dr. Angelo. I live next door.
ผมด๊อกเตอร์แอนเจโล อยู่บ้านข้างๆนี่เองThe Lawnmower Man (1992)
She thought, "Better not die next to my babies.
เธอคิดว่า อย่ามานอนตายข้างๆลูกดีกว่าThe Joy Luck Club (1993)
Stand aside. Coming through.
ยืนอยู่ข้างๆ นี่ เดินผ่านไปThe Nightmare Before Christmas (1993)
And though I'd like to stand by him
และฉันคิดว่า ฉันอยากจะ ยืนอยู่ข้างๆเขาThe Nightmare Before Christmas (1993)
Well, I sat with him and I sketched a little. I don't do it very well, though.
ฉันก็นั่งขีดเขียนภาพอยู่ข้างๆ แต่ฉันไม่เก่งหรอกค่ะRebecca (1940)
She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her.
หล่อนนอนอยู่บนโซฟา มีที่เขี่ยบุหรี่อยู่ข้างๆRebecca (1940)
There's a grave by the....
มีหลุมศพข้างๆ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'll sleep better knowing my good friend is by my side to protect me.
ฉันคงหลับสบายขึ้น... ...ที่ได้รู้ว่าเพื่อนที่แสนดี... ...อยู่ข้างๆ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'There's a grave marked 'unknown' right beside Arch Stanton.'
'มีหลุมศพที่เขียนว่า "ไม่มีชื่อ" อยู่ข้างๆกับ อาร์ช แสตนตัน'The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Get me right up alongside of him!
ไปอยู่ข้างๆ มันเลย!Jaws (1975)
Let's take the youngsters about whom we have doubts and take them aside to verify
ให้'ของใช้คนหนุ่มคนสาวเกี่ยวกับ whom we ได้สงสัย... ...และใช้พวกเขาข้างๆเพื่อพิสูจน์Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And there I'd be right alongside him just trying to keep up with him.
ความก้าวหน้าและมีฉันจะอยู่ ข้างๆเขา เพียงแค่พยายามที่จะให้ทันกับ เขาMad Max (1979)
Longdo Approved EN-TH
sidebar
(n)ข่าวหรือข้อมูลสั้นๆที่แทรกอยู่ข้างๆของข่าวหรือข้อความหลักทั้งในสิ่งพิมพ์บนเว็บและในหนังสือ โดยมากมักจะมีความเกี่ยวข้องกับข้อความหลัก
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alongside
(prep)ข้างๆ, See Also:อยู่ถัดไป, Syn.at the side of, parallel to
aside
(adv)ข้างๆ, See Also:ไปด้านข้าง, Syn.to the side, to one side
next to
(prep)ข้างๆ, See Also:อยู่ติดกับ, ต่อกัน, Syn.beside
next-door
(adj)ที่อยู่ถัดไป, See Also:ข้างๆ, ที่อยู่ต่อไป, Syn.next
Nontri Dictionary
by
(pre)ใกล้, ข้างๆ, โดย, ตาม, ไปทาง, ไปยัง, ทีละ, ต่อ
hillside
(n)ชายเขา, ข้างๆเขา, ไหล่เขา
Longdo Approved DE-TH
neben
(präp)ข้างๆ
treten
(vi)|tritt, trat, hat/ist getreten| ก้าวเท้าไป(เล็กน้อยไม่กี่ก้าว)เช่น Sie ist zur Seite getreten. เธอก้าวหรือเขยิบไปข้างๆ
Longdo Approved FR-TH
à côté de
(prep)ข้างๆ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น A côté de l'hôtel, il y a des magasins. ข้างๆ โรงแรมมีร้านขายเสื้อผ้าหลายร้าน
auprès de
(prep)ข้างๆ กับ, ใกล้กับ เช่น s'assesoir auprès de qn(นั่งข้างๆใครคนนึง)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ