'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)obstinately, See Also:unreasonably, Example:เขาก็ตอบไปข้างๆ คูๆ อย่างนั้นเอง จริงๆ แล้วไม่รู้เรื่องหรอก, Thai Definition:ออกนอกแนวนอกเรื่องอย่างไม่สมเหตุสมผล
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฝีข้างกระดูกสันหลัง, ฝีข้างๆสันหลัง[การแพทย์]
ข้างๆด้านหน้า[การแพทย์]
เส้นผ่าศูนย์กลางขวาง, เส้นผ่าศูนย์กลางตามแนวขวาง, แนวนอน, วัดความกว้างทางข้างๆ[การแพทย์]
การหลุดไปข้างๆ[การแพทย์]
กรอกลูกตาไปข้างๆ[การแพทย์]
งอไปข้างๆ, เอียงไปข้างๆ, การตะแคงงอ[การแพทย์]
ด้านนอก, นอกสุด, ด้านข้าง, ข้างๆ, ส่วนข้าง[การแพทย์]
การเคลื่อนไหวของข้อต่อในทิศทางเคลื่อนด้านข้าง, การเคลื่อนไปทางข้างๆ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมด๊อกเตอร์แอนเจโล อยู่บ้านข้างๆนี่เองThe Lawnmower Man (1992)
เธอคิดว่า อย่ามานอนตายข้างๆลูกดีกว่าThe Joy Luck Club (1993)
ยืนอยู่ข้างๆ นี่ เดินผ่านไปThe Nightmare Before Christmas (1993)
และฉันคิดว่า ฉันอยากจะ ยืนอยู่ข้างๆเขาThe Nightmare Before Christmas (1993)
ฉันก็นั่งขีดเขียนภาพอยู่ข้างๆ แต่ฉันไม่เก่งหรอกค่ะRebecca (1940)
หล่อนนอนอยู่บนโซฟา มีที่เขี่ยบุหรี่อยู่ข้างๆRebecca (1940)
มีหลุมศพข้างๆ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)
ฉันคงหลับสบายขึ้น... ...ที่ได้รู้ว่าเพื่อนที่แสนดี... ...อยู่ข้างๆ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)
'มีหลุมศพที่เขียนว่า "ไม่มีชื่อ" อยู่ข้างๆกับ อาร์ช แสตนตัน'The Good, the Bad and the Ugly (1966)
ไปอยู่ข้างๆ มันเลย!Jaws (1975)
ให้'ของใช้คนหนุ่มคนสาวเกี่ยวกับ whom we ได้สงสัย... ...และใช้พวกเขาข้างๆเพื่อพิสูจน์Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ความก้าวหน้าและมีฉันจะอยู่ ข้างๆเขา เพียงแค่พยายามที่จะให้ทันกับ เขาMad Max (1979)
ผมต้องขอให้ผู้ชายข้างๆ ผมหยิกผม เพื่อให้แน่ใจว่าผมไม่ได้ฝันไปAirplane! (1980)
คุณสจ๊วตหญิงคะ ฉันคิดว่าผู้ชายที่นั่งข้างๆ ฉันเป็นหมอค่ะAirplane! (1980)
...กับอะไรที่เขียน "พานาโซนิค"ไว้ข้างๆPunchline (1988)
ชัดเจนมากกว่าผมเคยอยู่ห่างจากความฝันมาก แต่ตอนนี้ผมอยืนอยู่ข้างๆมันGattaca (1997)
ตอนกระหม่อมนั่ง อยู่ข้างๆ พระองค์เขา... ก็อยู่กับกระหม่อมSeven Years in Tibet (1997)
ยกอีกมือขึ้นมาซิ ที่อยู่ข้างๆ หน้าคุณน่ะTitanic (1997)
...ตอนคุณตีช็อต 2 ไปอยู่ข้างๆ ลูกผมThe Legend of Bagger Vance (2000)
ขอโอกาสฉันหลบข้างๆนายหน่อย, นะแมนนี่ เพื่อนรัก?Ice Age (2002)
และฉันอยากนึกภาพคุณ นอนอยู่ข้างๆฉัน... และฉันอยากลูบไล้จู๋ของคุณ โอเค?Punch-Drunk Love (2002)
ฉันมีเรื่องอื่นๆ คอยให้คิดถึงเวลาอยู่ข้างๆ คุณน่ะ คุณก็รู้Hope Springs (2003)
ข้างๆนี่, ผมอยากให้คุณทำ..21 Grams (2003)
ที่ของเธอคืออยู่ข้างๆฉันUnderworld (2003)
เจอจู๋ตกอยู่ข้างๆทางเดินด้วยนะ.11:14 (2003)
ฉันแกล้งทำเป็นนอนหลับ ตอนที่เขานอนกรนเบาๆอยู่ข้างๆฉัน ช่างดูน่าขันจริงๆเลยCrazy First Love (2003)
ทุกๆอย่างที่ฉันคิดตอนนี้คือ คนที่อยู่ห้องข้างๆ น่าจะกินข้าวด้วยตะเกียบอันเดียวOldboy (2003)
ผมยืนอยู่ข้างๆ เคลี่The Butterfly Effect (2004)
ตอนนั้น, ดึงสโม้คเฮ้าส์ออกไป ข้างๆ แล้วพูดว่าThe Education of Little Tree (1997)
ผมอยู่ที่ช่องอากาศข้างๆ ตัวยาน ใกล้ช่องความร้อนEvent Horizon (1997)
ต่อไปอยู่ข้างๆฉันไว้นะResident Evil: Apocalypse (2004)
เราจะใช้สิ่งเล็กๆ ตรงนี้ / ข้างๆ กลิ่นเลื่อยไม้นี่The Notebook (2004)
แต่เราไปได้ไม่ถึงแม้แต่เมืองข้างๆ /ก่อนที่ตำรวจจะมาพาตัวเราไปThe Notebook (2004)
ไม่ ไม่เป็นไรค่ะ ตอนนี้คุณก็เข้าได้ / เธอยืนอยู่ข้างๆ คนไข้ของเธอLadder 49 (2004)
ใกล้เข้าไปข้างๆเธอ.National Treasure (2004)
ความเสียหายที่อยู่ข้างๆ กันThe Bourne Supremacy (2004)
ปีที่แล้วเดเมียนนั่งข้างๆ เธอในคาบอังกฤษMean Girls (2004)
ฉันจะไปร้านข้างๆล่ะRice Rhapsody (2004)
ต้นไม้ ที่โตตามข้างๆ มันสามารถเปลี่ยนรูปร่างตัวเองไปมาได้Rice Rhapsody (2004)
เปล่า ฉันแค่ขยายร้านน่ะ ซื้อร้านข้างๆอีกทีRice Rhapsody (2004)
ตรงนั้น ที่อยู่ข้างๆนาย ตรงโถส้วมนั่นSaw (2004)
ฝันไปเถอะ เธออยู่ข้างๆฉันนี่เองSpygirl (2004)
อยากรู้จัง คุณจะคิดเหมือนผมบ้างมั๊ย เมื่อเวลาที่คุณตื่นขึ้นมาแล้วพบว่า มีผมนอนอยู่ข้างๆคุณSpygirl (2004)
โทษทีนะ แต่ฉันขอ ปลกทุกข์ข้างๆเธอได้มั้ย?My Little Bride (2004)
- ฉันจะอยู่ข้างๆเอง.My Little Bride (2004)
เขาไปบ้านข้างๆHotel Rwanda (2004)
แล้วอยู่ข้างๆวิทยุไว้ เราจะรายงานข่าวต่อไปเรื่อยๆHotel Rwanda (2004)
ฉันจะไปอยู่ข้างๆเธอ... ...Windstruck (2004)
คุณรู้สึกมั๊ย ว่าผมอยู่ข้างๆ คุณWindstruck (2004)
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)ข่าวหรือข้อมูลสั้นๆที่แทรกอยู่ข้างๆของข่าวหรือข้อความหลักทั้งในสิ่งพิมพ์บนเว็บและในหนังสือ โดยมากมักจะมีความเกี่ยวข้องกับข้อความหลัก
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(sl)คนที่ทำตัวแปลก (มักใช้กับคนที่นั่งข้างๆ บนรถเมล์)
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
あばらや
[abaraya](n)- บ้านที่ทรุดโทรม - กระต็อบเล็กๆที่ใช้สำหรับ(นั่ง)พัก ที่ไม่มีฝาข้างๆ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ