บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขมุกขมัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขมุกขมัว-
,
*ขมุกขมัว*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขมุกขมัว
(ขะหฺมุกขะหฺมัว) ว. มืด ๆ มัว ๆ, โพล้เพล้, จวนคํ่า, จวนมืด, โดยปริยายใช้หมายถึงสีมัว ๆ, ไม่ผ่องใส, เช่น ครั้นจะทำ
ขมุกขมัว
มอมแมม ชายเห็นจะเยื้อนแย้มบริภาษให้บาดจิต (ม. ร่ายยาว ทานกัณฑ์).
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ขมุกขมัว
มืดๆ มัวๆ
,
Example:
คำที่มักเขียนผิด คือ ขะหมุกขะมัว ขะมุกขะมัว
[คำที่มักเขียนผิด]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All I asked for was a girl who would worship the dirt I walk on.
ข้าแค่ถามหาสาวสักคนที่ยินดีและพร้อมใจ ที่จะก้าวเดินบนเส้นทางที่
ขมุกขมัว
กับข้าเท่านั้นเอง
Mulan 2: The Final War (2004)
SECURITY THROUGH OBSCURITY.
ความปลอดภัยใต้ภาพ
ขมุกขมัว
Skyfall (2012)
Kinda grainy.
ค่อนข้าง
ขมุกขมัว
ช่าย, นี่มันแค่
The Tiger in the Tale (2012)
Trees fell, rivers blackened and the sky choked on smoke and ash.
ต้นไม้ขุดโค่น สายน้ำขุ่นคล้ำ ท้องฟ้า
ขมุกขมัว
ด้วยฝุ่นควันเถ้าถ่าน
A Monster Calls (2016)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dusk
(n)
เวลาโพล้เพล้, เวลาค่ำ, แสง
ขมุกขมัว
, ความมืดสลัว, ยามตะวันตกดิน
duskiness
(n)
ความสลัว, ความ
ขมุกขมัว
, ความมืดมน, ความคล้ำ, ความมืด
dusky
(adj)
สลัว,
ขมุกขมัว
, สีมอ, มอ, คล้ำ, มืด
lurid
(adj)
ซีดเซียว, สลัวๆ,
ขมุกขมัว
, แดงฉาน
twilight
(n)
แสง
ขมุกขมัว
, สายัณห์, แสงอรุณ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ