บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
การคบ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-การคบ-
,
*การคบ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การคบ
(n)
association
,
See Also:
union
,
alliance
,
Example:
การคบ
คนต้องดูนานๆ อย่าไว้ใจใครง่ายๆ
,
Thai Definition:
การติดต่อพบปะกัน
การคบ
ค้า
(n)
association
,
See Also:
union
,
alliance
,
Syn.
การคบ
หา
,
Example:
หากจะมี
การคบ
ค้ากับเพื่อนต่างเพศ จงอย่าไว้ใจไปในที่รโหฐานกันตามลำพัง
,
Thai Definition:
การติดต่อพบปะกัน
การคบ
ค้าสมาคม
(n)
making friends with
,
Example:
การคบ
ค้าสมาคมกับเพื่อนที่มาจากสถาบันต่างกันทำให้เรามีเพื่อนใหม่เพิ่มขึ้น
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
conspiracy
การคบ
คิด (เพื่อกระทำผิดกฎหมาย)
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
conspiracy
การคบ
คิด (เพื่อกระทำผิดกฎหมาย)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil conspiracy
การคบ
คิดกันใช้วิธีการทุจริต
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to know you any more. All you do is make me feel bad.
ฉันไม่ต้อง
การคบ
คุณอีกต่อไป คุณทำฉันเสียใจตลอดเวลา
As Good as It Gets (1997)
Associating with Muggles.
การคบ
หาสมาคมกับมักเกิ้ล
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I understood that certain ladies found the society of Mr Wickham curiously agreeable.
ฉันเข้าใจว่าสาวๆ บางคนพบว่า
การคบ
หากับ คุณวิคแฮมเป็นสิ่งที่น่าสนใจมาก
Episode #1.5 (1995)
Honor. Duty. Glory.
แต่อันใดคือ
การคบ
ชู้ ?
300 (2006)
No, no. Old fashioned how slow you guys are taking things.
เปล่า หัวโบราณเรื่อง
การคบ
กัน
Chuck Versus the Truth (2007)
You've been through all of them, that's what you get for shopping for all the women in Seoul.
นายผ่านทันมาหมดแล้ว นั้นคือสิ่งที่นายได้ จาก
การคบ
ผู้หญิงทุกคนในโซล
9 Ends 2 Out (2007)
But for the women of the Upper East Side, adultery is pathologically ignored.
แต่สำหรับผู้หญิง ในดิอัพเพอร์ออฟอีสต์ไซด์
การคบ
ชู้ก็เหมือนกับ การปล่อยให้มีพยาธิเกิดขึ้น
The Nanny Diaries (2007)
His standards are so high, he considers hatred to be murder and lust to be adultery.
สแตนดาร์คของพระองค์สูงมาก การเกลียดชังก็เหมือนการฆ่าคน ตัณหาเหมือน
การคบ
ชู้
Fireproof (2008)
Nothing.
เจ้าของเรือยอร์ชผู้เคร่งครัดไปลงเอย ด้วย
การคบ
ค้าสมาคมกับพวกรัสเซียได้ยังไงกัน?
Raging Cannibal (2008)
Maybe dating and dumping Serena wasn't such a bad idea.
บางที
การคบ
และเลิกกับ เซรีน่า อาจไม่ใช่ความคิดที่แย่นัก
Summer Kind of Wonderful (2008)
That's just one of the pitfalls of dating a married woman.
มันก็แค่หลุมพรางใน
การคบ
หาของผู้หญิงแต่งงานแล้ว
What More Do I Need? (2008)
All thiplotting and betrayal isn't in your nature, claire.
การคบ
คิดวางแผนกับหักหลังเป็นธรรมชาติของคุณเหรอ แคลร์
London. Of Course (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การคบ
คิด
[kān khopkhit]
(n)
EN:
conspiracy
FR:
complot [ m ] ; conspiration [ f ] ; conjuration [ f ] ; machination [ f ]
การคบ
คิดกัน
[kān khopkhit kan]
(n, exp)
EN:
conspiracy
การคบ
คิดโพพพิช
[kān khopkhit Phopphit]
(n, exp)
EN:
Popish Plot
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adultery
(n)
การคบ
ชู้
,
See Also:
การมีชู้
,
Syn.
infidelity
,
affair
,
extramarital
sociality
(n)
การคบ
ค้าสมาคมกัน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
company
(คัม'พะนี) n. หมู่เพื่อนฝูง, วงสมาคม, การสังคม,
การคบ
ค้า, บริษัท, คณะ, หมู่, แขก, กองร้อย
,
Syn.
association
,
body
conversation
(คอนเวอเซ'เชิน) n. การสนทนา การคุยกัน,
การคบ
ค้าสมาคม, ความสามารถในการสังคมกับคนอื่น, ลักษณะการครองชีพ
,
Syn.
talk
covin
(คัฟ'วิน) n. การสมรู้ร่วมคิด,
การคบ
คิดกัน, สัญญาณลับ
fellowship
(เฟล'โลชิพ) n. ตำแหน่งผู้วิจัยในมหาวิทยาลัย, ตำแหน่งสมาชิกของสมาคมวิชาการ, ความสัมพันธ์ของมนุษย์, มิตรภาพ,
การคบ
หา, ความเป็นมิตร, สมาคมของบุคคลที่มีอาชีพ, รสนิยม, บริษัท, กลุ่มนักวิจัยในมหาวิทยาลัย. vt. รับเข้าเป็นสมาชิกของสมาคมหรือกลุ่ม. vi. ร่วมเป็นสมาชิกของสมาค
sociality
(โซชิแอล'ลิที) n. ลักษณะธรรมชาติของการชอบอยู่กันเป็นหมู่, การไปมาหาสู่กันในสังคม,
การคบ
ค้าสมาคม, การวิสาสะ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
company
(n)
บริษัท, ห้างร้าน, การสังคม, วงสมาคม,
การคบ
ค้า, หมู่คณะ
complot
(n)
แผนการร่วม, การสมรู้ร่วมคิด,
การคบ
คิด
contact
(n)
การติดต่อ, การพบปะ,
การคบ
หาสมาคม, การสัมผัส
fellowship
(n)
มิตรภาพ, ความสัมพันธ์,
การคบ
หาสมาคม, ทุนเรียนในมหาวิทยาลัย
intrigue
(n)
การคิดอุบาย, เล่ห์กระเท่ห์,
การคบ
ชู้สู่สาว
liaison
(n)
การติดต่อ, การประสานงาน,
การคบ
กันฉันชู้สาว
machination
(n)
การคบ
คิดกัน, การวางแผน, เล่ห์กระเท่ห์, เพทุบาย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hypergamy
การคบ
หาหรือแต่งงานกับคนที่มีวรรณะหรือฐานะทางสังคมสูงกว่า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ