main-logo
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

กลับมา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กลับมา-, *กลับมา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลับมา
(v)return to, See Also:go back, come back, turn to, Syn.กลับ, หวนกลับ, Ant.ไป, Example:ผู้ที่ออกไปขายแรงงานต่างประเทศได้รับอนุญาตให้กลับมาบ้านได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลับมาตายรัง
ก. ในที่สุดก็ต้องหวนกลับมาอยู่กับครอบครัวตามเดิม (ใช้แก่สามี) เช่น เขาไปไหนไม่รอด ต้องกลับมาตายรัง.
ทวน ๒
กลับมาตั้งต้นใหม่, กลับซํ้าใหม่, เช่น อ่านทวน ทวนเพลง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Euthyroid State
กลับมาเป็นปกติ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come back here, you little thieves!
กลับมานี่นะ เจ้าขโมยตัวจ้อย!Aladdin (1992)
I'm telling ya, nice to be back, ladies and gentlemen.
ขา้กำลังบอกท่าน ดีใจที่ได้กลับมา สุภาพสตรีและสุภาพบุีรุษ สวัสดี ท่านมาจากไหนกันAladdin (1992)
But what am I talking about? Let's get real here. It's not gonna happen.
แต่ ข้ากำลังพูดอะไรอยู่นี่ กลับมาสู่โลกแห่งความเป็นจริงดีกว่า มันไม่เกิดขึ้นแน่ จีนี่ ตื่นสู่โลกความจริงได้แล้วAladdin (1992)
I'm going for a smoke. Don't talk about anything interesting till I get back.
ฉันจะออกไปสูบบุหรี่ อย่าคุยเรื่อง สนุกๆก่อนที่จะฉันจะกลับมานะBasic Instinct (1992)
Paranoid Phil. Now there's a blast from the past.
ฟิลช่างหวาดวิตก ตอนนี้ กลับมาแล้วสินะBasic Instinct (1992)
Come back here.
กลับมานะWuthering Heights (1992)
- You never went back?
ไม่กลับมาร้องอีกเลยหรือThe Bodyguard (1992)
How will we get the boat?
จะเอาเรือกลับมาได้ไงเนี่ยThe Bodyguard (1992)
I'm going to look around, then come back for her.
ผมจะไปดูรอบๆ แล้วค่อยกลับมาThe Bodyguard (1992)
He's coming!
พ่อกลับมาแล้วWuthering Heights (1992)
When's she coming home?
หล่อนจะกลับมาเมื่อใดWuthering Heights (1992)
Ah, home again, Cathy.
กลับมาแล้วจ้ะ แคธทีWuthering Heights (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลับมา
[klap mā] (x) EN: come back ; be back  FR: revenir ; repartir
กลับมาทำผิดอีก
[klap mā tham phit īk] (v, exp) EN: relapse ; reoffend
Longdo Approved EN-TH
RSVP
กรุณาตอบกลับมา (เป็นคำย่อที่นำมาจากภาษาฝรั่งเศสที่ว่า repondez s'il vous plait ซึ่งถูกนำมาใช้มากในภาษาอังกฤษ) เช่น Please RSVP in the comments of this entry., You must RSVP after the start of registration and prior to 2:30 PM.
AJAX
(abbrev)ย่อมาจาก Asynchronous JavaScript and XML เป็นชื่อเทคนิคการพัฒนา web application แบบหนึ่ง ซึ่งประกอบด้วยเทคนิคย่อยๆ คือ JavaScript และ DOM ในฝั่ง client browser และใช้การติดต่อกับ server ในแบบ asynchrounous (แทนที่จะเป็น synchronous ในการเปิดเว็บแบบเดิมๆ) และส่งข้อมูลกลับมาในแบบ XML ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ <a href=http://en.wikipedia.org/wiki/AJAX>Wikipedia</a>
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
back
(vt)เดินทางกลับ, See Also:กลับมา
be back
(phrv)กลับมานิยมอีก, Syn.put back
be back
(phrv)กลับมาอยู่ที่, See Also:เก็บที่เดิม
come back
(phrv)กลับมาโด่งดังอีกครั้ง, See Also:กลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง
come again
(phrv)กลับมาอีก, See Also:มาหาอีก, Syn.go back
get over
(phrv)กลับมามีความสุขหลังจากสูญเสียหรือเลิกกับ...
kick back
(phrv)กลับมาเป็นใหม่ (โรคหรือความเจ็บป่วย)
make up
(phrv)เป็นเพื่อนกันอีกหลังจาก (ทะเลาะกัน), See Also:กลับมาดีกัน, Syn.patch up, stitch up
normalise
(vi)กลายเป็นปกติ, See Also:กลับมาเป็นเหมือนปกติ เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์, Syn.normalise
normalize
(vi)กลายเป็นปกติ, See Also:กลับมาเป็นเหมือนปกติ เช่น มิตรภาพระหว่างเพื่อน, ความสัมพันธ์, Syn.normalise
Hope Dictionary
bookmark
n. ที่คั่นหนังสือ, ริบบิ้นหรือกระดาษคั่นหนังสือ ที่คั่นหนังสือคั่นหน้า1. การใช้ที่คั่นหนังสือนั้นเพื่อประโยชน์ในการกลับมาหาที่เก่าได้ง่าย ไม่ต้องเสียเวลาค้นหา ในทางคอมพิวเตอร์ หมายถึง เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ที่ทำไว้ให้ง่ายในการกลับมาค้นหา 2. เป็นคำสั่งในโปรแกรมบางโปรแกรมที่ช่วยให้กลับมาค้นหาง่าย กล่าวคือนำข้อความหรือคำสั่งมารวมไว้ หากต้องการสั่งก็จะหาพบได้ง่าย เช่น ในโปรแกรมเน็ตสเคป (ใช้อินเตอร์เน็ต) การเลือกคำสั่ง bookmark หมายถึงการนำชื่อโฮมเพจที่จะใช้บ่อย ๆ ไปเก็บรวมไว้ เมื่อต้องการกลับไปใช้อีก จะได้สั่งได้สะดวก
boomerang
(บูม'มะแรง) { boomeranged, boomeranging, boomerangs } n. ไม้รูปโค้งซึ่งเมื่อเหวี่ยงออกไปแล้วกลับมาหาผู้เหวี่ยง, อาวุธลับที่กลับไปทำลายผู้ใช้, ดาบที่คืนสนอง vt. ทำอันตรายอย่างไม่คาดคิดกับผู้ริเริ่ม
data retrieval
การค้นคืนข้อมูลหมายถึง กระบวนการในการเรียกหา หรือนำข้อมูลที่อยู่ในแฟ้มข้อมูลหรือสื่อเก็บข้อมูล กลับมาแสดงบนจอภาพหรือเครื่องปลายทาง (terminal)
home-coming
n. การกลับมาบ้าน, การกลับมาเยี่ยมโรงเรียนเดิมของศิษย์เก่า, เทศกาลคืนสู่เหย้า (โรงเรียน)
nostalgia
(นอสแทล'เจีย) n. การครุ่นคิดอยากให้กลับมาซึ่งประสบการณ์, สิ่งของหรือความคุ้นเคยในอดีต, See Also:nostalgic adj.
recoil
(รีคอยล์') vi., n. (การ) ถอยหลัง, ล่าถอย, หดตัว, ระยะสะท้อนกลับของปืน, แรงสะท้อนกลับมาของปืน, See Also:recoilingly adv., Syn.withdraw, finch
recondite
(เรค'เคินไดทฺ', รีคอน'ไดทฺ) adj. ลึกซึ้งมาก, ลึกลับมาก, ซอกแซก, รู้จักกันน้อย, คลุมเครือ, See Also:reconditeness n., Syn.deep, occult, secret
recur
(รีเคอร์') vi. เกิดขึ้นอีก, กลับมาอีก, กำเริบ, เกิดเป็นความคิดขึ้นมาอีก, พิจารณาอีก, หยิบยกขึ้นมาอีก, See Also:recurringly adv.
recurrence
(รีเคอ'เรินซฺ) n. การเกิดขึ้นอีก, การกลับมาอีก, การกำเริบ, การหันกลับ, การหยิบยกขึ้นมาพิจารณาอีก.
regain
(รีเกน') vt. เอากลับมา, ได้คืน, เอาคืน, กู้, มีสติอีก, กลับไปสู่, ฟื้นสติ, มาถึงอีก, See Also:regainable adj. regainer n.
Nontri Dictionary
regenerate
(vt)ให้ชีวิตใหม่, ทำให้เกิดใหม่, งอกใหม่, วกกลับมาใหม่
repeat
(vt)กลับมาอีก, ทำซ้ำ, ทบทวน, ย้ำ, ท่อง, ว่าตาม
resuscitate
(vt)นำกลับมาใหม่, ทำให้กลับมีชีวิต, ทำให้ฟื้นคืน
TO AND to and fro
(adv)ไปๆมาๆ, กลับไปกลับมา
Saikam JP-TH-EN Dictionary
戻る
[もどる, modoru] TH: กลับมา
戻る
[もどる, modoru] EN: to turn back
生まれ変わる
[うまれかわる, umarekawaru] TH: กลับมาเกิดใหม่
生まれ変わる
[うまれかわる, umarekawaru] EN: to be born again
返る
[かえる, kaeru] TH: กลับมา
返る
[かえる, kaeru] EN: come back
Longdo Approved DE-TH
bald
(adv)เร็วๆ นี้ เช่น Er kommt bald wieder. เขาจะกลับมาเร็วๆ นี้, so bald wie möglich เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
zurück
กลับมา
etw. beruhigt sich
(vt)สิ่งใดสิ่งหนึ่งกลับมาอยู่ในสภาวะปกติ
versöhnen
(vt)|versöhnte, hat versöhnt| คนสองคนหรือฝ่ายสองฝ่ายกลับมาปรองดองกันได้อีกครั้ง, See Also:die Versöhnung
Versöhnung
(n)|die| การกลับมาปรองดองหรือ สามัคคีกันอีกครั้ง
umgehend
(adj)ในทันที, โดยทันที เช่น Wir bitten Sie um eine umgehende Antwort. ทางเราขอร้องให้คุณช่วยตอบกลับมาโดยเร็วที่สุด
zurückkommen
(vi)|kam zurück, ist zurückgekommen| กลับมา(von irgendwo zurückkommen กลับจาก) เช่น Normalerweise kommt mein Kind ungefähr 1 Uhr von der Schule zurück. ตามปกติ ลูกของผมกลับมาจากโรงเรียนประมาณบ่ายโมง, See Also:Related: zurückkehren
Schatz
(n, slang)|der, pl. Schätze| ที่รัก (เป็นภาษาพูดสำหรับคู่รักหรือพ่อแม่กับลูก) เช่น Bist du schon zurück, mein Schatz? เธอกลับมาแล้วหรือจ๊ะ ที่รักจ๋า
Leergut
(n)|das, nur Sg.| กล่องหรือลังที่ว่างเปล่า, ขวดเปล่าที่สามารถนำไปคืนขวดแล้วได้ค่าขวดเปล่ากลับมา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer