left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/หรี่ สึ เทร้น ดึ//R IY0 S T R EY1 N D//riːstrˈeɪnd/helppracticeฝึกออกเสียง
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

restrained

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -restrained-, *restrained*, restrain, restraine
การผันคำว่า restrain ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
restrained
(adj)ซึ่งถูกควบคุม, See Also:ซึ่งถูกจำกัด, Syn.controlled, constrained, disciplined
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
restrained weld test
การทดสอบการร้าวแบบตรึง[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if he refuses? Do we restrain him and give it by injection?
ถ้าเขาปฏิเสธ เราจะจับเขามัดแล้วฉีดยาไหมDon Juan DeMarco (1994)
Don't think your tears restrain my desire; they make me more ruthless
ไม่คิดว่าน้ำตาของคุณ .ยับยั้ง my desire ; ที่เขาทำฉันไม่มีความเมตตามากกว่าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
-You came to restrain me?
แล้วยังมาห้ามข้าThe Man in the Iron Mask (1998)
I haven't been able to restrain myself from continuing to tinker with the relentlessly unfashionable android technology.
ไม่เคยห้ามใจให้เลิกยุ่งทำโน่นทำนี่ กับเทคโนโลยีที่ล้าสมัยของหุ่นยนต์ได้Bicentennial Man (1999)
There are no restraining harnesses in the cargo area.
ในที่เก็บของนั่นไม่มีการควบคุมToy Story (1995)
The transmitted specs never said anything about any chair or a restraining harness or survival gear.
รายละเอียดไม่เคยส่ง พูดอะไรเกี่ยวกับเก้าอี้ใด ๆ หรือเทียมรั้งContact (1997)
It's a temporary restraining order.
มันแค่ชั่วคราว ใบสั่งห้าม คุณมายุ่งเกี่ยวPilot (2004)
- I did get restrain in there myself. - Are you proud?
ผมไม่ได้ผูกมัดตัวเอง ภูมิใจมั้ยSaw II (2005)
Are you incapable of restraining yourself... ... ordoyoutakepride in being an insufferable know-it-all?
He is you capably of being kept quiet or is it proud to be the unbearable smart one?Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Get something to restrain this monster.
หาอะำำำไรมามัดไอ้ปีศาจนี่ไว้The Da Vinci Code (2006)
It takes three men to restrain him and bring him back to our own.
ไม่มีลำนำใดขับขาน ทวยเทพช่างโหดร้าย ที่มอบร่างเช่นนี้ให้ สหายอีฟิอาลทีส300 (2006)
It's reasonable to restrain her with a 24 hour surveillance.
มันเป็นการเหมาะสมที่จะหยุดเธอให้ได้ใน 24 ชั่วโมงนี้Death Note: The Last Name (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจียม
[jīem] (v) EN: be reserved ; keep under restraint ; be restrained in words and action ; be modest ; be humble ; be moderate  FR: être réservé ; faire preuve de réserve
ปากเสีย
[pāk sīa] (xp) EN: be unrestrained with criticisms and comments
ปล่อยตัวปล่อยใจ
[plǿitūaplǿijai] (v) EN: be unrestrained ; be self-indulgent
สำรวม
[samrūam] (adj) EN: calm ; cool ; composed ; self-controlled ; restrained  FR: serein ; cool (fam.) ; maître de soi ; sobre ; discret
เสรี
[sērī] (adj) EN: free ; open ; unrestrained ; independent ; liberated ; loose  FR: libre ; franc
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Restrainedly

adv. With restraint. Hammond. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
泥
[泥, nì, ㄋㄧˋ]restrained#4330[Add to Longdo]
拘检
[拘 检 / 拘 檢, jū jiǎn, ㄐㄩ ㄐㄧㄢˇ]restrained and cautious#420768[Add to Longdo]
拘牵
[拘 牵 / 拘 牽, jū qiān, ㄐㄩ ㄑㄧㄢ]restrained; confined[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
奥床しい;奥ゆかしい
[おくゆかしい, okuyukashii](adj-i) refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved; restrained[Add to Longdo]
忌憚のない
[きたんのない, kitannonai](adj-i, exp) unrestrained; unreserved; candid; frank[Add to Longdo]
凝乎と
[じっと(P);じーっと;じーと, jitto (P); ji-tto ; ji-to](adv, n, vs) (1) (on-mim) (uk) (じーっと is more emphatic. 凝乎と is rare.) motionlessly; (2) (uk) fixedly (e.g. of staring); (3) (uk) patiently; (4) (uk) firmly (e.g. hold); restrained; (P)[Add to Longdo]
大胆奔放
[だいたんほんぽう, daitanhonpou](n, adj-na, adj-no) bold and unrestrained; daring and unfettered[Add to Longdo]
買い控え
[かいびかえ, kaibikae](n) restrained buying; (P)[Add to Longdo]
放りっぱなし
[ほうりっぱなし, hourippanashi](adv) untouched; unrestrained; unscathed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ