บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
选举一位新教皇 根据法律... 每位罗马公民, 不论是教士 抑或普通人... 都可以大声告诉我们 上帝给了他什么感召
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
xuǎnjǔ
xuan3ju3
เสฺวียน จฺวี่
ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ
选举
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
位
xīn
xin1
ซิน
ㄒㄧㄣ
新
jiàohuáng
jiao4huang2
จฺย้าว หฺวัง
ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ
教皇
gēnjù
gen1ju4
เกิน จฺวี้
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
根据
fǎlv̀
fa3lv4
ฝ่า ลฺวี่
ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
法律
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
měi
mei3
เหม่ย์
ㄇㄟˇ
每
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
位
luōmǎ
luo1ma3
ลฺวอ หม่า
ㄌㄨㄛ ㄇㄚˇ
罗马
gōngmín
gong1min2
กง หมิน
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ
公民
,
,
,
,
bùlùnshì
bu4lun4shi4
ปู้ เลฺวิ่น ซฺรื่อ
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ ㄕˋ
不论是
jiàoshì
jiao4shi4
จฺย้าว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ
教士
yìhuò
yi4huo4
ยี่ ฮฺว่อ
ㄧˋ ㄏㄨㄛˋ
抑或
pǔtōngrén
pu3tong1ren2
ผู่ ทง เหยฺริน
ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ
普通人
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
kěyǐ
ke3yi3
เขอ หยี่
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
dàshēng
da4sheng1
ต้า เซฺริง
ㄉㄚˋ ㄕㄥ
大声
gàosù
gao4su4
ก้าว ซู่
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
告诉
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
shàngdì
shang4di4
ซฺรั่ง ตี้
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
给
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
shíyāo
shi2yao1
สฺรือ ยาว
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
gǎnzhào
gan3zhao4
ก่าน จฺร้าว
ㄍㄢˇ ㄓㄠˋ
感召
รายการคำศัพท์
选举
xuǎn jǔ
ㄒㄩㄢˇ ㄐㄩˇ
to elect; election
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
新
xīn
ㄒㄧㄣ
new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)
[cedict]
教皇
jiào huáng
ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄤˊ
pope
[cedict]
根据
gēn jù
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
according to; based on; basis; foundation
[cedict]
法律
fǎ lǜ
ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
law
[cedict]
每
měi
ㄇㄟˇ
each; every
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
罗马
mǎ
ㄇㄚˇ
Rome (capital of Italy)
[cedict]
公民
gōng mín
ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄣˊ
citizen
[cedict]
教士
jiào shì
ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ
churchman; clergy
[cedict]
普通人
pǔ tōng rén
ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ
ordinary person; private citizen; people; the person in the street
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
大声
dà shēng
ㄉㄚˋ ㄕㄥ
loudly; loud
[cedict]
告诉
gào su
ㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
to tell; to inform; to let know
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
感召
gǎn zhào
ㄍㄢˇ ㄓㄠˋ
to rally; to call; to move and inspire; inspiration (e.g. divine inspiration); to impel
[cedict]