zhè
sānshí
三十
nián
lái
zài
chuánshàng
船上
dùi
shìjiè
世界
lěngyǎnpángguān
冷眼旁观
què
shénsǔi
神髓
รายการคำศัพท์
  • this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)[cedict]
zhèㄓㄜˋ
  • thirty; 30[cedict]
sān shíㄙㄢ ㄕˊ
  • year[cedict]
niánㄋㄧㄢˊ
  • to come; to arrive; to come round; ever since; next[cedict]
láiㄌㄞˊ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
zàiㄗㄞˋ
  • aboard[cedict]
chuán shàngㄔㄨㄢˊ ㄕㄤˋ
  • he; him[cedict]
ㄊㄚ
  • couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right[cedict]
duìㄉㄨㄟˋ
  • world[cedict]
shì jièㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
  • the cool eye of a bystander; a detached point of view[cedict]
lěng yǎn páng guānㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ
  • but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless[cedict]
quèㄑㄩㄝˋ
  • to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished[cedict]
  • structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc[cedict]
  • to have to; must; ought to; to need to[cedict]
ㄉㄜˊ
deㄉㄜ˙
děiㄉㄟˇ
  • his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it)[cedict]
ㄑㄧˊ
  • lit. spirit and marrow; the essential character[cedict]
shén suǐㄕㄣˊ ㄙㄨㄟˇ