บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
親愛的教友們, 這一刻將被記錄下來
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qīnài
qin1ai4
ชิน อ้าย
ㄑㄧㄣ ㄞˋ
親愛
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jiàoyǒumen
jiao4you3men5
จฺย้าว โหย่ว เมิน
ㄐㄧㄠˋ ㄧㄡˇ ˙ㄇㄣ
教友們
,
,
,
,
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
yīkè
yi1ke4
ยี เค่อ
ㄧ ㄎㄜˋ
一刻
jiāng
jiang1
จฺยาง
ㄐㄧㄤ
將
bèi
bei4
เป้ย์
ㄅㄟˋ
被
jìlù
ji4lu4
จี้ ลู่
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ
記錄
xiàlái
xia4lai2
ซฺย่า หลาย
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ
下來
รายการคำศัพท์
親愛
Dear or beloved (way of starting a letter)
[cedict]
qīn ài
ㄑㄧㄣ ㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
一刻
(adj-na,n-adv,n-t) (1) minute; moment; an instant; (2) stubborn; hot-headed; (P)
[edict]
將
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
被
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
bèi
ㄅㄟˋ
記錄
record
[cedict]
jì lù
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ
下來
to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
[cedict]
xià lai
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙