บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我是一个可怜的徒步的异乡客 通过这片 悲痛的土地
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
kělián
ke3lian2
เข่อ เหลียน
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
可怜
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
túbù
tu2bu4
ถู ปู้
ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ
徒步
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yìxiāng
yi4xiang1
ยี่ ซฺยาง
ㄧˋ ㄒㄧㄤ
异乡
kè
ke4
เค่อ
ㄎㄜˋ
客
tōngguò
tong1guo4
ทง กฺว้อ
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
通过
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
piàn
pian4
เพี่ยน
ㄆㄧㄢˋ
片
bēitòng
bei1tong4
เปย์ ท่ง
ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ
悲痛
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
tǔdì
tu3di4
ถู่ ตี้
ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ
土地
รายการคำศัพท์
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
是
is; are; am; yes; to be
[cedict]
shì
ㄕˋ
一个
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
可怜
pitiful; pathetic
[cedict]
kě lián
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
徒步
to travel on foot
[cedict]
tú bù
ㄊㄨˊ ㄅㄨˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
异乡
in a foreign land; away from home
[cedict]
yì xiāng
ㄧˋ ㄒㄧㄤ
客
customer; visitor; guest; guest web user (e.g. blogger 博客); phonetic -ke, -ge, -co, -key etc in loan words
[cedict]
kè
ㄎㄜˋ
通过
by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over
[cedict]
tōng guò
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
这
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
片
disc; sheet
[cedict]
a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc
[cedict]
piān
ㄆㄧㄢ
piàn
ㄆㄧㄢˋ
悲痛
grieved; sorrowful
[cedict]
bēi tòng
ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
土地
land; territory
[cedict]
tǔ dì
ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ