บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我和另外一個先生有件特殊的事要談 ... 但是, 事實上 ... 在這個世界裏, 你是我唯一喜愛的.
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
hé
he2
เหอ
ㄏㄜˊ
和
lìngwài
ling4wai4
ลิ่ง ว่าย
ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ
另外
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
xiānshēng
xian1sheng1
เซียน เซฺริง
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
yǒujiàn
you3jian4
โหย่ว เจี้ยน
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ
有件
tèshū
te4shu1
เท่อ ซฺรู
ㄊㄜˋ ㄕㄨ
特殊
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
事
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
tán
tan2
ถาน
ㄊㄢˊ
談
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
dànshì
dan4shi4
ต้าน ซฺรื่อ
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
,
,
,
,
shìshíshàng
shi4shi2shang4
ซฺรื่อ สฺรือ ซฺรั่ง
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
事實上
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
shìjiè
shi4jie4
ซฺรื่อ เจี้ย
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裏
,
,
,
,
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
是
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
wéiyī
wei2yi1
เหวย์ ยี
ㄨㄟˊ ㄧ
唯一
xǐài
xi3ai4
สี่ อ้าย
ㄒㄧˇ ㄞˋ
喜愛
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
另外
lìng wài
ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ
additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
特殊
tè shū
ㄊㄜˋ ㄕㄨ
special; particular; unusual; extraordinary
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
事
shì
ㄕˋ
matter; thing; item; work; affair
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
談
tán
ㄊㄢˊ
to speak; to talk; to converse; to chat; to discuss; surname Tan
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
事實上
shì shí shàng
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
裏
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
唯一
wéi yī
ㄨㄟˊ ㄧ
only; sole
[cedict]
喜愛
xǐ ài
ㄒㄧˇ ㄞˋ
to like; to love; to be fond of; favorite
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]