บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們告訴自己,由於世界上的財富 越來越集中在少數人的手裡,最終大眾 會深深陷入絕望之中
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
gàosù
gao4su4
ก้าว ซู่
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
告訴
zìjǐ
zi4ji3
จื้อ จี่
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
,
,
,
,
yóuyú
you2yu2
โหยว หยฺวี
ㄧㄡˊ ㄩˊ
由於
shìjiè
shi4jie4
ซฺรื่อ เจี้ย
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
shàng
shang4
ซฺรั่ง
ㄕㄤˋ
上
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
cáifù
cai2fu4
ทสาย ฟู่
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
財富
yuèláiyuè
yue4lai2yue4
เยฺว่ หลาย เยฺว่
ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ
越來越
jízhōng
ji2zhong1
จี๋ จฺรง
ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ
集中
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
shǎoshù
shao3shu4
สฺร่าว ซฺรู่
ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ
少數
rén
ren2
เหยฺริน
ㄖㄣˊ
人
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shǒulǐ
shou3li3
โสฺรว หลี่
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
手裡
,
,
,
,
zùizhōng
zui4zhong1
เจฺว้ย จฺรง
ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
最終
dàzhòng
da4zhong4
ต้า จฺร้ง
ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ
大眾
hùi
hui4
เฮฺว่ย
ㄏㄨㄟˋ
會
shēnshēn
shen1shen1
เซฺริน เซฺริน
ㄕㄣ ㄕㄣ
深深
xiànrù
xian4ru4
เซี่ยน ยฺรู่
ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ
陷入
juéwàng
jue2wang4
เจฺว๋ วั่ง
ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ
絕望
zhīzhōng
zhi1zhong1
จฺรือ จฺรง
ㄓ ㄓㄨㄥ
之中
รายการคำศัพท์
我們
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
告訴
to tell; to inform; to let know
[cedict]
gào su
ㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
自己
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
由於
due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because
[cedict]
yóu yú
ㄧㄡˊ ㄩˊ
世界
world
[cedict]
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
上
on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua
[cedict]
shàng
ㄕㄤˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
財富
wealth; riches
[cedict]
cái fù
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
越來越
more and more
[cedict]
yuè lái yuè
ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ
集中
to concentrate; to centralize; to focus; centralized; concentrated; to put together
[cedict]
jí zhōng
ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
少數
small number; few; minority
[cedict]
shǎo shù
ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ
人
man; person; people
[cedict]
rén
ㄖㄣˊ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
手裡
in hand; (a situation is) in sb's hands
[cedict]
shǒu lǐ
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
最終
final; ultimate
[cedict]
zuì zhōng
ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ
大眾
people; public; masses
[cedict]
dà zhòng
ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ
會
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
深深
deep; profound
[cedict]
shēn shēn
ㄕㄣ ㄕㄣ
陷入
to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament)
[cedict]
xiàn rù
ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ
絕望
desperation; forlorn; hopeless
[cedict]
jué wàng
ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ
之中
inside
[cedict]
zhī zhōng
ㄓ ㄓㄨㄥ