บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我們同在一艘注定要沉沒的船上
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wǒmen
wo3men5
หว่อ เมิน
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
tóng
tong2
ถง
ㄊㄨㄥˊ
同
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
sāo
sao1
ซาว
ㄙㄠ
艘
zhùdìng
zhu4ding4
จฺรู้ ติ้ง
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
注定
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
chénméi
chen2mei2
เฉฺริน เหมย์
ㄔㄣˊ ㄇㄟˊ
沉沒
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
chuánshàng
chuan2shang4
ฉฺรฺวาน ซฺรั่ง
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄤˋ
船上
รายการคำศัพท์
我們
we; us; ourselves; our
[cedict]
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
同
like; same; similar; together; alike; with
[cedict]
tóng
ㄊㄨㄥˊ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
艘
classifier for ships; Taiwan pr. sao1
[cedict]
sōu
ㄙㄡ
注定
be doomed; be destined (to failure etc)
[cedict]
zhù dìng
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
要
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
沉沒
to sink
[cedict]
chén mò
ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
船上
aboard
[cedict]
chuán shàng
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄤˋ