บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
对过去的事不要一副苦瓜脸 对未来也不要愁眉苦脸
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
对
guòqù
guo4qu4
กฺว้อ ชฺวี่
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ
过去
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
shì
shi4
ซฺรื่อ
ㄕˋ
事
bùyào
bu4yao4
ปู้ ย่าว
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
fùkǔguā
fu4ku3gua1
ฟู่ ขู่ กฺวา
ㄈㄨˋ ㄎㄨˇ ㄍㄨㄚ
副苦瓜
liǎn
lian3
เหลี่ยน
ㄌㄧㄢˇ
脸
dùi
dui4
เตฺว้ย
ㄉㄨㄟˋ
对
wèilái
wei4lai2
เว่ย์ หลาย
ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ
未来
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
bùyào
bu4yao4
ปู้ ย่าว
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
chóuméikǔliǎn
chou2mei2ku3lian3
โฉฺรว เหมย์ ขู เหลี่ยน
ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˇ
愁眉苦脸
รายการคำศัพท์
对
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
过去
(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
[cedict]
guò qu
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
事
matter; thing; item; work; affair
[cedict]
shì
ㄕˋ
不要
don't!; must not
[cedict]
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
一
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
yī
ㄧ
脸
face
[cedict]
liǎn
ㄌㄧㄢˇ
对
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
duì
ㄉㄨㄟˋ
未来
future; tomorrow; approaching; coming; pending
[cedict]
wèi lái
ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
不要
don't!; must not
[cedict]
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
愁眉苦脸
frowning and worried (成语 saw); showing concern
[cedict]
chóu méi kǔ liǎn
ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄢˇ