บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
她那麼急著把我趕出來 以至於我忘了拿我的筆記本電腦 那裡面有一些東西我實在不想讓別人看到 哦,嗯...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
她
nàmo
na4mo5
น่า เหมฺวาะ
ㄋㄚˋ ˙ㄇㄛ
那麼
jízhù
ji2zhu4
จี๋ จฺรู้
ㄐㄧˊ ㄓㄨˋ
急著
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
gǎn
gan3
ก่าน
ㄍㄢˇ
趕
chūlái
chu1lai2
ชฺรู หลาย
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
出來
yǐzhì
yi3zhi4
หยี่ จฺรื้อ
ㄧˇ ㄓˋ
以至
yú
yu2
หยฺวี
ㄩˊ
於
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
wàng
wang4
วั่ง
ㄨㄤˋ
忘
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
ná
na2
หนา
ㄋㄚˊ
拿
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bǐjìběn
bi3ji4ben3
ปี่ จี้ เปิ่น
ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ
筆記本
diànnǎo
dian4nao3
เตี้ยน หน่าว
ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ
電腦
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
lǐmiàn
li3mian4
หลี่ เมี่ยน
ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ
裡面
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
yīxiē
yi1xie1
ยี เซีย
ㄧ ㄒㄧㄝ
一些
dōngxī
dong1xi1
ตง ซี
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
東西
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shízài
shi2zai4
สฺรือ จ้าย
ㄕˊ ㄗㄞˋ
實在
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
xiǎng
xiang3
สฺย่าง
ㄒㄧㄤˇ
想
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
讓
biérén
bie2ren2
เปี๋ย เหยฺริน
ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ
別人
kàndào
kan4dao4
ค่าน ต้าว
ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ
看到
é
e2
เอ๋อ
ㄜˊ
哦
,
,
,
,
嗯
嗯
嗯
嗯
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
那麼
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
急著
jí zhe
ㄐㄧˊ ㄓㄜ˙
urgently
[cedict]
把
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
趕
gǎn
ㄍㄢˇ
to catch up; to overtake; to hurry; to rush; to drive away
[cedict]
出來
chū lái
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
to come out; to emerge
[cedict]
以至
yǐ zhì
ㄧˇ ㄓˋ
down to; up to
[cedict]
於
yú
ㄩˊ
surname Yu
[cedict]
in; at; to; from; by; than; out of
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
忘
wàng
ㄨㄤˋ
to forget; to overlook; to neglect
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
拿
ná
ㄋㄚˊ
to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
筆記本電腦
bǐ jì běn diàn nǎo
ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ ㄅㄣˇ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ
laptop; notebook (computer)
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
裡面
lǐ miàn
ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ
inside; interior
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
一些
yī xiē
ㄧ ㄒㄧㄝ
some; a few; a little
[cedict]
東西
dōng xī
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
dōng xi
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙
east and west
[cedict]
thing; stuff; person
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
實在
shí zài
ㄕˊ ㄗㄞˋ
in reality; honestly; really; verily; concrete
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
讓
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
別人
bié rén
ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ
other people; others; other person
[cedict]
看到
kàn dào
ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ
see (that); note
[cedict]
哦
é
ㄜˊ
ó
ㄛˊ
to chant
[cedict]
oh is that so
[cedict]
嗯
ēn
ㄣ
èn
ㄣˋ
en
ㄣ˙
(a groaning sound)
[cedict]
(nonverbal grunt as interjection); OK, yeah; what?
[cedict]
interjection indicating approval, appreciation or agreement
[cedict]