บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
太棒了! 那好,现在起我要装成 一个癌症晚期的病人 在我临终前,让他为我来场原声演出
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
tài
tai4
ท่าย
ㄊㄞˋ
太
bàng
bang4
ปั้ง
ㄅㄤˋ
棒
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
!
!
!
!
nà
na4
น่า
ㄋㄚˋ
那
hǎo
hao3
ห่าว
ㄏㄠˇ
好
,
,
,
,
xiànzài
xian4zai4
เซี่ยน จ้าย
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
qǐ
qi3
ฉี่
ㄑㄧˇ
起
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
zhuāngchéng
zhuang1cheng2
จฺรฺวัง เฉฺริง
ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ
装成
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
áizhèng
ai2zheng4
อ๋าย เจฺริ้ง
ㄞˊ ㄓㄥˋ
癌症
wǎnqī
wan3qi1
หว่าน ชี
ㄨㄢˇ ㄑㄧ
晚期
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
bìngrén
bing4ren2
ปิ้ง เหยฺริน
ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
病人
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
línzhōng
lin2zhong1
หลิน จฺรง
ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ
临终
qián
qian2
เฉียน
ㄑㄧㄢˊ
前
,
,
,
,
ràng
rang4
ยฺรั่ง
ㄖㄤˋ
让
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
为
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
láicháng
lai2chang2
หลาย ฉฺรัง
ㄌㄞˊ ㄔㄤˊ
来场
yuánshēng
yuan2sheng1
เหยฺวียน เซฺริง
ㄩㄢˊ ㄕㄥ
原声
yǎnchū
yan3chu1
เหยี่ยน ชฺรู
ㄧㄢˇ ㄔㄨ
演出
รายการคำศัพท์
太
highest; greatest; too (much); very; extremely
[cedict]
tài
ㄊㄞˋ
棒
a stick; club or cudgel; smart; capable; strong
[cedict]
bàng
ㄅㄤˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
那
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
好
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
现在
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
起
to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events
[cedict]
qǐ
ㄑㄧˇ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
要
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
装成
to pretend
[cedict]
zhuāng chéng
ㄓㄨㄤ ㄔㄥˊ
一个
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
癌症
cancer
[cedict]
ái zhèng
ㄞˊ ㄓㄥˋ
晚期
end stage; later period
[cedict]
wǎn qī
ㄨㄢˇ ㄑㄧ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
病人
sick person; [medical] patient; invalid
[cedict]
bìng rén
ㄅㄧㄥˋ ㄖㄣˊ
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
临终
approaching one's end; with one foot in the grave
[cedict]
lín zhōng
ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ
前
before; in front; ago; former; previous; earlier; front
[cedict]
qián
ㄑㄧㄢˊ
让
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
ràng
ㄖㄤˋ
他
he; him
[cedict]
tā
ㄊㄚ
为
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
演出
to act (in a play); to perform; to put on (a performance)
[cedict]
yǎn chū
ㄧㄢˇ ㄔㄨ