บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
在兩個故事裡,船都沉了 我的家人都死了,我受盡磨難
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
liǎng
liang3
หลฺย่าง
ㄌㄧㄤˇ
兩
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
個
gùshì
gu4shi4
กู้ ซฺรื่อ
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
lǐ
li3
หลี่
ㄌㄧˇ
裡
,
,
,
,
chuán
chuan2
ฉฺรฺวาน
ㄔㄨㄢˊ
船
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
chén
chen2
เฉฺริน
ㄔㄣˊ
沉
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
jiārén
jia1ren2
จฺยา เหยฺริน
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ
家人
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
sǐ
si3
สื่อ
ㄙˇ
死
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
,
,
,
,
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shòujǐn
shou4jin3
โซฺร่ว จิ่น
ㄕㄡˋ ㄐㄧㄣˇ
受盡
mónán
mo2nan2
หมฺวอ หนาน
ㄇㄛˊ ㄋㄢˊ
磨難
รายการคำศัพท์
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
兩
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
個
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
故事
old practice
[cedict]
narrative; story; tale
[cedict]
gù shì
ㄍㄨˋ ㄕˋ
gù shi
ㄍㄨˋ ㄕ˙
裡
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
lǐ
ㄌㄧˇ
船
a boat; vessel; ship
[cedict]
chuán
ㄔㄨㄢˊ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
沉
submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop
[cedict]
chén
ㄔㄣˊ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
家人
household; (one's) family
[cedict]
jiā rén
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
死
to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely
[cedict]
sǐ
ㄙˇ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
我
I; me; my
[cedict]
wǒ
ㄨㄛˇ
磨難
a torment; a trial; tribulation; a cross (to bear); well-tried
[cedict]
mó nàn
ㄇㄛˊ ㄋㄢˋ