บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
但崩盤隻是美聯儲信貸 在接下來4年收縮33%的煙幕 這直接導致了400億美元的財富從美國中產階級手裡
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
dàn
dan4
ต้าน
ㄉㄢˋ
但
bēngpán
beng1pan2
เปิง ผาน
ㄅㄥ ㄆㄢˊ
崩盤
zhǐshì
zhi3shi4
จฺรื่อ ซฺรื่อ
ㄓˇ ㄕˋ
隻是
měiliánchǔ
mei3lian2chu3
เหม่ย์ เหลียน ฉฺรู่
ㄇㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨˇ
美聯儲
xìndài
xin4dai4
ซิ่น ต้าย
ㄒㄧㄣˋ ㄉㄞˋ
信貸
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
jiēxiàlái
jie1xia4lai2
เจีย ซฺย่า หลาย
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ
接下來
sì
si4
ซื่อ
ㄙˋ
4
nián
nian2
เหนียน
ㄋㄧㄢˊ
年
shōusuō
shou1suo1
โซฺรว ซฺวอ
ㄕㄡ ㄙㄨㄛ
收縮
sān
san1
ซาน
ㄙㄢ
3
sān
san1
ซาน
ㄙㄢ
3
%
%
%
%
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yānmù
yan1mu4
เยียน มู่
ㄧㄢ ㄇㄨˋ
煙幕
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
zhíjiē
zhi2jie1
จฺรื๋อ เจีย
ㄓˊ ㄐㄧㄝ
直接
dǎozhì
dao3zhi4
ต่าว จฺรื้อ
ㄉㄠˇ ㄓˋ
導致
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
sì
si4
ซื่อ
ㄙˋ
4
líng
ling2
หลิง
ㄌㄧㄥˊ
0
líng
ling2
หลิง
ㄌㄧㄥˊ
0
yì
yi4
ยี่
ㄧˋ
億
měiyuán
mei3yuan2
เหม่ย์ เหยฺวียน
ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ
美元
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
cáifù
cai2fu4
ทสาย ฟู่
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
財富
cóng
cong2
ทสง
ㄘㄨㄥˊ
從
měiguó
mei3guo2
เหม่ย์ กฺว๋อ
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美國
zhōngchǎn
zhong1chan3
จฺรง ฉฺร่าน
ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ
中產
jiējí
jie1ji2
เจีย จี๋
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
階級
shǒulǐ
shou3li3
โสฺรว หลี่
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
手裡
รายการคำศัพท์
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
美聯儲
lián chǔ
ㄌㄧㄢˊ ㄔㄨˇ
US Federal Reserve (Fed), the US central bank
[cedict]
信貸
xìn dài
ㄒㄧㄣˋ ㄉㄞˋ
credit; borrowed money
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
接下來
jiē xià lái
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ
to accept; to take; next; following
[cedict]
四年
sì nián
ㄙˋ ㄋㄧㄢˊ
four years
[cedict]
收縮
shōu suō
ㄕㄡ ㄙㄨㄛ
pull back; shrink; contract
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
煙幕
yān mù
ㄧㄢ ㄇㄨˋ
smokescreen; fig. a diversion
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
直接
zhí jiē
ㄓˊ ㄐㄧㄝ
direct (opposite of indirect); immediate; directly; straightforward
[cedict]
導致
dǎo zhì
ㄉㄠˇ ㄓˋ
to lead to; to create; to cause; to bring about
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
四
sì
ㄙˋ
four; 4
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
億
yì
ㄧˋ
a hundred million; calculate
[cedict]
美元
yuán
ㄩㄢˊ
American dollar; US dollar
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
財富
cái fù
ㄘㄞˊ ㄈㄨˋ
wealth; riches
[cedict]
從
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
美國
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
中產
zhōng chǎn
ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ
middle class; to ascend to the middle class
[cedict]
階級
jiē jí
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
(social) class
[cedict]
手裡
shǒu lǐ
ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ
in hand; (a situation is) in sb's hands
[cedict]