บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
亲爱的戴西 你每天都要老调重弹 难道你到现在还不腻吗
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qīnài
qin1ai4
ชิน อ้าย
ㄑㄧㄣ ㄞˋ
亲爱
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
dàixī
dai4xi1
ต้าย ซี
ㄉㄞˋ ㄒㄧ
戴西
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
měitiān
mei3tian1
เหม่ย์ เทียน
ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ
每天
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
lǎodiàozhòngdàn
lao3diao4zhong4dan4
หล่าว ตฺย้าว จฺร้ง ต้าน
ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄢˋ
老调重弹
nándào
nan2dao4
หนาน ต้าว
ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ
难道
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
dào
dao4
ต้าว
ㄉㄠˋ
到
xiànzài
xian4zai4
เซี่ยน จ้าย
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
huán
huan2
หฺวาน
ㄏㄨㄢˊ
还
bù
bu4
ปู้
ㄅㄨˋ
不
nì
ni4
นี่
ㄋㄧˋ
腻
ma
ma5
หมะ
˙ㄇㄚ
吗
รายการคำศัพท์
亲爱
Dear or beloved (way of starting a letter)
[cedict]
qīn ài
ㄑㄧㄣ ㄞˋ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
每天
every day; everyday
[cedict]
měi tiān
ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
要
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
老调重弹
to play the same old tune (成语 saw); unoriginal
[cedict]
lǎo diào chóng tán
ㄌㄠˇ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ
难道
don't tell me ...; could it be that...?
[cedict]
nán dào
ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
到
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
dào
ㄉㄠˋ
现在
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
还
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
不
(negative prefix); not; no
[cedict]
bù
ㄅㄨˋ
腻
greasy; tired of
[cedict]
nì
ㄋㄧˋ
吗
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙