บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
一年過去了... ...儘管這個地區的旅遊者出現的越來越少... ...儘管如此 今晚我要給你們...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yī
yi1
ยี
ㄧ
一
nián
nian2
เหนียน
ㄋㄧㄢˊ
年
guòqù
guo4qu4
กฺว้อ ชฺวี่
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ
過去
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
jǐnguǎn
jin3guan3
จิ๋น กฺว่าน
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
儘管
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
dìqū
di4qu1
ตี้ ชฺวี
ㄉㄧˋ ㄑㄩ
地區
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
lv̌yóuzhě
lv3you2zhe3
หลฺวี่ โหยว เจฺร่อ
ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄓㄜˇ
旅遊者
chūxiàn
chu1xian4
ชฺรู เซี่ยน
ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ
出現
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yuèláiyuè
yue4lai2yue4
เยฺว่ หลาย เยฺว่
ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ
越來越
shǎo
shao3
สฺร่าว
ㄕㄠˇ
少
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
jǐnguǎn
jin3guan3
จิ๋น กฺว่าน
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
儘管
rúcǐ
ru2ci3
หยฺรู ทส่ื่อ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
jīnwǎn
jin1wan3
จิน หว่าน
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
今晚
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
yào
yao4
ย่าว
ㄧㄠˋ
要
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
給
nǐmen
ni3men5
หนี่ เมิน
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
一年
(n) one year; some time ago
[edict]
過去
guò qu
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙
(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
儘管
jǐn guǎn
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
地區
dì qū
ㄉㄧˋ ㄑㄩ
region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
旅遊者
lǚ yóu zhě
ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄓㄜˇ
tourist; traveler; visitor
[cedict]
出現
chū xiàn
ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ
to appear; to arise; to emerge
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
越來越
yuè lái yuè
ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄩㄝˋ
more and more
[cedict]
少
shǎo
ㄕㄠˇ
shào
ㄕㄠˋ
few; little; lack
[cedict]
young
[cedict]
儘管
jǐn guǎn
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
今晚
jīn wǎn
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
tonight
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
給
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]