left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm not going to play anymore. - Why should I? - We're the young generation
ทำไมหนูต้องเล่นด้วยThe Joy Luck Club (1993)
In a few seconds, you're about to discover the face and the true identity of the man hidden behind the pen name "Aladin", author of In The Light, the young generation's cult novel.
วันนี้เราจะมาเปิดเผยหน้าตา ชายผู้ซึ่ง... อยู่ภายใต้นามปากกา "อลาดิน"Pola X (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รุ่นหลัง
(adj)next generation, See Also:young generation, Syn.รุ่นลูก, รุ่นหลาน, Ant.รุ่นก่อน, Example:เราต้องสงวนทรัพยากรเอาไว้ให้คนรุ่นหลังใช้บ้าง, Thai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่เดิม
รุ่นเยาว์
(n)young generation, Example:เขาเป็นคนที่เข้าได้ทั้งกับคนรุ่นเก่า รุ่นเดียวกัน และคนรุ่นใหม่รุ่นเยาว์กว่า
คนรุ่นหลัง
(n)new generation, See Also:young generation, Syn.คนรุ่นใหม่, Ant.คนรุ่นเก่า, คนรุ่นก่อน, Example:คนรุ่นหลังมักละเลยคำสอนที่เป็นประโยชน์ของคนรุ่นเก่า, Unit:คน
คนรุ่นใหม่
(n)young generation, See Also:new generation, Syn.คนรุ่นหลัง, Ant.คนรุ่นเก่า, คนรุ่นก่อน, Example:คนรุ่นใหม่มักจะลืมประเพณีดั้งเดิมที่เคยปฏิบัติสืบต่อๆ กันมา, Unit:คน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รุ่นหลัง
[run lang] (n, exp) EN: next generation ; young generation  FR: prochaine génération [ f ] ; génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
รุ่นเยาว์
[run yāo] (n, exp) EN: young generation
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ