บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/หวิ ดึ ดร๊อ ฟรั้ม/
/W IH0 DH D R AO1 F R AH1 M/
/wɪðdrˈɔː frˈʌm/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
withdraw from
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-withdraw from-
,
*withdraw from*
ภาษา
AI TUTOR
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
withdraw from
(phrv)
ถอนตัวจาก
,
See Also:
ถอนจาก
,
เลิกจาก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He can't stop crying because he's in withdrawal from crystal meth, you son of a bitch.
เขาหยุดร้องไม่ด้ เพราะว่าเขากำลัง ลงแดงจาก คริสตอลเมท , ไอ้งี่เง่า
Love/Addiction (2007)
I want you to
withdraw from
this assignment.
ผมอยากให้คุณถอนตัวจากปฏิบัติการครั้งนี้
Appleseed Ex Machina (2007)
I will carefully reconsider withdrawing from the project.
I will carefully reconsider withdrawing from the project.
Unstoppable Marriage (2007)
He will reconsider withdrawing from the project.
เขาจะกลับไปพิจารณาเรื่องการร่วมหุ้นในโครงการอีกครั้งหนึ่ง
Unstoppable Marriage (2007)
Do you wish to
withdraw from
the tournament?
ลูกต้องการที่จะถอนตัวจากการแข่งขันครั้งนี้?
Valiant (2008)
It is a tragedy to think that even defenseless women... who made the choice to
withdraw from
society... and lead a life of purity... should suffer the attacks of terrorists... who have absolutely no respect for the lives of decent, God-fearing people.
มันเป็นโศกนาฏกรรมที่ชวนให้คิดว่า แม้แต่ผู้หญิงไร้ที่พึ่ง... ผู้ซึ่งเลือกเส้นทางถอนตัวจากสังคม เข้ามาสู่ดินแดนบริสุทธิ์...
Babylon A.D. (2008)
Agent Moss and his men were forced to
withdraw from
a firefight they most certainly would have lost.
เจ้าหน้าที่มอสและคนของ เขาต้องถอนกำลังออกมา จากการต่อสู้เพื่อให้มั่นใจว่าจะไม่เกิดการสูญเสีย
Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Is to just
withdraw from
the competition.
เราควรทำสิ่งที่ถูก ถอนตัวจากการแข่งขัน
Vitamin D (2009)
Fifteen years old, your mother leaves. Your father withdraws from the world.
15 ปีแม่นายทิ้งไป พ่อนายดึงมาอยู่ที่ไกลปืนเที่ยง
Legion (2010)
Well, if Japan doesn't
withdraw from
China soon Roosevelt's threatened to get his hands dirty.
เอาละ ถ้าญี่ปุ่นไม่ถอนกำลังจากจีนในเร็ววันนี้ ..รูสเวลท์ก็คงต้องยื่นมือเข้ามายุ่ง
Shanghai (2010)
A Japanese delegation is in Washington right now trying to negotiate a withdrawal from China.
ผู้แทนญี่ปุ่นกำลังอยู่ในวอชิงตันตอนนี้ พยายามต่อรองเรื่องการถอนทัพออกจากจีน
Shanghai (2010)
or unauthorized use will result in disciplinary action, including the requirement to
withdraw from
the college.
..หรือใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต จะได้รับการลงโทษทางวินัย, รวมถึง ไล่ออกจากมหาวิทยาลัย.
The Social Network (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
withdraw from
The businessman didn't dare
withdraw from
the transaction.
withdraw from
The Soviet troops started to
withdraw from
Afghanistan.
withdraw from
You may as well
withdraw from
the club right away.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถอนตัว
(v)
withdraw from
,
See Also:
quit
,
secede from
,
leave
,
pull out
,
resign
,
Example:
เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรง
,
Thai Definition:
เอาตัวออกจากพันธะหรือข้อกำหนด, ไม่เข้าร่วม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถอนตัวจาก
[thøntūa jāk]
(v, exp)
EN:
withdraw from
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撤离
[
撤
离
/
撤
離
,
chè lí
,
ㄔㄜˋ ㄌㄧˊ
]
withdraw from
; evacuate
#8359
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
引きこもり(P);引き篭り;引篭り;引き籠り;引籠り;引き籠もり
[ひきこもり, hikikomori]
(n) (1) a shut-in; a stay-at-home; people who
withdraw from
society (e.g. retire to the country); (2) social withdrawal; shunning other people; (P)
[Add to Longdo]
会を抜ける
[かいをぬける, kaiwonukeru]
(exp, v1) to
withdraw from
a society; to quit an association; to give up one's membership of a society
[Add to Longdo]
御前を退く;ご前を退く
[ごぜんをのく, gozenwonoku]
(exp, v5k) to
withdraw from
the presence (of the Emperor)
[Add to Longdo]
座を外す
[ざをはずす, zawohazusu]
(exp, v5s) to
withdraw from
someone's presence; to leave the room
[Add to Longdo]
手を引く;手をひく
[てをひく, tewohiku]
(exp, v5k) (1) to
withdraw from
(a deal); to wash one's hands of; (2) to lead by the hand
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ