main-logo
/วิ โด่ว เหว่อ (ร)//W IH1 D OW0 ER0//wˈɪdəʊɜːʴ/help
practiceฝึกออกเสียง
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

widower

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -widower-, *widower*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
widower
(n)พ่อม่าย, See Also:ชายที่ภรรยาตาย โดยเฉพาะคนที่ไม่แต่งงานใหม่
widowerhood
(n)ความเป็นพ่อม่าย
widowerhood
(n)ความเป็นแม่ม่าย
Hope Dictionary
grass widower
ชายที่แยกอยู่กับภรรยา, ชายที่หย่ากับภรรยา
Nontri Dictionary
widower
(n)พ่อม่าย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
widower
พ่อม่าย (เมียตาย)[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
widower
ชายม่าย, พ่อม่าย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I act polite, say nothing, let him have big cancer, let my daughter be a widow.
แม่จะทำตัวสุภาพ ไม่พูดอะไร ปล่อยให้เขาเป็นมะเร็งไป ปล่อยให้ลูกสาวตัวเองเป็นแม่ม่ายThe Joy Luck Club (1993)
They accused her of breaking her vow as a widow and running away to marry a rich man, who already had a wife, two concubines and other children.
พวกเขากล่าวหาแม่ที่แหกกฎความเป็นแม่ม่าย... แล้วหนีไปแต่งงานกับเศรษฐี ผู้มีภรรยาอยู่แล้ว รวมทั้งภรรยาน้อยสองคน กับลูกๆอีกหลายคนThe Joy Luck Club (1993)
But, I tell you... if it's between you... and some poor bastard whose wife you're gonna turn into a widow... brother... you are going down.
เเต่... ถ้าให้เลือกระหว่างคุณ กับใครที่คุณจะทำให้เมียเป็นหม้ายHeat (1995)
Do you think I'd make my sister a widow?
Do you think I'd make my sister a widow?The Godfather (1972)
I cannot risk making her a widow just as I ask to make her a wife.
นางจะเป็นหม้ายทันทีที่แต่งกับข้าThe Man in the Iron Mask (1998)
A mother, a teacher, a widow.
A mother, a teacher, a widow.Anna and the King (1999)
Yes, the widow... at least for a few years. Then I'll take over.
ใช่แม่หม้ายเธอจะเป็นหม้ายอีก2-3ปีMalèna (2000)
Sir, it's the widow Scordia!
ท่านครับแม่หม้ายสกอร์เดียมาMalèna (2000)
We now continue with the testimony of Maddalena Bonsignore, the widow Scordia, called Malena.
ต่อไปเราจะฟังคำให้การ ของแมดดาเลน่าบอนซิญญอร่า... - แม่หม้ายสกอร์เดีย - เรียกมาเลน่าเข้ามาMalèna (2000)
I'm a widow.
ฉันเป็นหม้าย...Malèna (2000)
He declared to have encountered the widow Scordia only twice in her home and to have had no amorous relationship considering their relationship "just a casual friendship."
เขาบอกว่า ได้พบแม่หม้ายสกอร์เดียสองครั้ง ที่บ้านของเธอ และไม่ได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งใดๆMalèna (2000)
I've been in love with the widow for two years.
ผมหลงรักเขามาตั้ง 2 ปีแล้วYomigaeri (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พ่อม่าย
(n)widower, Syn.พ่อหม้าย, Ant.แม่ม่าย, Example:พวกที่มีสถิติการฆ่าตัวตายสูงสุดคือพวกหย่าร้างรองลงมาคือพวกพ่อม่ายแม่ม่าย, Unit:คน, Thai Definition:ชายที่เมียตายหรือหย่ากัน
พ่อหม้าย
(n)widower, Syn.พ่อม่าย, Ant.แม่หม้าย, Example:เขาใช้ชีวิตเป็นพ่อหม้ายได้เพียงไม่กี่เดือน เขาก็แต่งงานใหม่, Unit:คน, Thai Definition:ชายที่เมียตายหรือหย่ากัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หม้าย
[māi] (n) EN: widow ; widower  FR: veuve [ f ] ; veuf [ m ]
พ่อม่าย
[phømāi] (n) EN: widower  FR: veuf [ m ]
ตกพุ่มม่าย
[tok phummāi] (v, exp) EN: become widowed ; be a widow ; be a widower ; fall into widowhood
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
widower
(n)a man whose wife is dead especially one who has not remarried, Syn.widowman
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Widower

n. A man who has lost his wife by death, and has not married again. Shak. [ 1913 Webster ]

Widowerhood

n. The state of being a widower. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鳏
[鳏 / 鰥, guān, ㄍㄨㄢ]widower#87120[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Witwer { m } | Witwer { pl }
widower | widowers[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
やもめ暮らし;寡婦暮らし;寡暮らし;寡暮し;鰥暮らし;鰥暮し
[やもめぐらし, yamomegurashi](n) widowhood; widowerhood; viduity[Add to Longdo]
ウィドウア
[uidoua](n) widower[Add to Longdo]
寡男;鰥夫;鰥
[やもお, yamoo](n) widower[Add to Longdo]
寡夫
[かふ, kafu](n) widower[Add to Longdo]
男やもめ;男鰥
[おとこやもめ, otokoyamome](n) (See 女やもめ) widower[Add to Longdo]
男やもめに蛆がわく;男やもめにうじがわく;男鰥に蛆が湧く
[おとこやもめにうじがわく, otokoyamomeniujigawaku](exp) (id) Widowers are untidy; A man alone soon goes to seed; A man goes to pieces without a woman to look after him[Add to Longdo]
鰥寡
[かんか, kanka](n) widow and widower; lonely people[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer