บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
แม่หม้าย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แม่หม้าย-
,
*แม่หม้าย*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แม่หม้าย
ทรงเครื่อง
(phrase)
a rich widow
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แม่หม้าย
(n)
widow
,
Syn.
แม่ม่าย
,
หญิงม่าย
,
หญิงหม้าย
,
แม่ร้าง
,
Example:
เธอเป็น
แม่หม้าย
เพราะสามีเสียชีวิต
,
Thai Definition:
หญิงที่มีสามีแล้ว แต่สามีตายหรือเลิกร้างกันไป
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think Siam agrees with you, memsahib.
ฉันไม่คิดว่า สยามจะเห็นด้วยกับ
แม่หม้าย
อย่างเธอ
Anna and the King (1999)
Yes, the widow... at least for a few years. Then I'll take over.
ใช่
แม่หม้าย
เธอจะเป็นหม้ายอีก2-3ปี
Malèna (2000)
Sir, it's the widow Scordia!
ท่านครับ
แม่หม้าย
สกอร์เดียมา
Malèna (2000)
We now continue with the testimony of Maddalena Bonsignore, the widow Scordia, called Malena.
ต่อไปเราจะฟังคำให้การ ของแมดดาเลน่าบอนซิญญอร่า... -
แม่หม้าย
สกอร์เดีย - เรียกมาเลน่าเข้ามา
Malèna (2000)
He declared to have encountered the widow Scordia only twice in her home and to have had no amorous relationship considering their relationship "just a casual friendship."
เขาบอกว่า ได้พบ
แม่หม้าย
สกอร์เดียสองครั้ง ที่บ้านของเธอ และไม่ได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งใดๆ
Malèna (2000)
Careful investigation of the facts tell us, therefore that the Scordia woman committed no other crime than that of being iII-fated, alone and beautiful.
จากการสืบสวนข้อเท็จจริงเราทราบว่า...
แม่หม้าย
สกอร์เดียไม่เคยทำผิดอะไร นอกจากโชคร้ายตัวคนเดียว...
Malèna (2000)
I'm a grieving widow.
ฉันก็เป็น
แม่หม้าย
เศร้าๆคนนึง
The O.C. (2003)
Well, I'm going to have another talk with the grieving widow.
เอาล่ะ ฉันจะกลับไปพูดกับ
แม่หม้าย
ที่กำลังเศร้าโศกเสียใจมากอีกรอบ
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
So you're looking for a lady who's hot, rich, and divorced without children?
คุณกำลังหาผู้หญิง... ..... ...ที่เร่าร้อน, ร่ำรวย, และเป็น
แม่หม้าย
ที่ไม่มีเรือพ่วงใช่มั้ยคะ?
My Boyfriend Is Type-B (2005)
I was a sad widow in need of comfort.
ฉันเป็น
แม่หม้าย
ที่ต้องการการปลอบโยน
Bandidas (2006)
You were a beautiful widow.
. เธอยังเป็น
แม่หม้าย
ที่สวยอีกด้วยนะ
Bandidas (2006)
- No! [ Lock clicks ] Going to be kind of hard to play a grieving widow with your fingerprints all on the syringe.
- ไม่! การจากไปมันยากนัก เล่นกับ
แม่หม้าย
Awake (2007)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
relict
(เรล'ลิคทฺ) n. พืชหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนไปเป็นไม่เหมาะสม, ส่วนที่เหลือ, ซากสัตว์หรือพืช,
แม่หม้าย
,
Syn.
remnant
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ