แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

volitional

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -volitional-, *volitional*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับความตั้งใจSee Also:ซึ่งเป็นความประสงค์
(adv)อย่างตั้งใจSee Also:อย่างปรารถนา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
-สัญเจตนา, -ความจงใจ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาการสั่นทั้งตัวขณะจะทำการ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่างไรก็ตาม บัดนี้ความโกรธเกรี้ยว ได้หายไป คงเหลือไว้แต่ความเบิกบาน ...และสาบานที่จะปราบปราม ความเลวทราม ฉ้อฉล ที่คุกคาม... ...รวมทั้งการเพิกเฉยต่อสิ่งเลวร้าย และการแย่งชิงอย่างไร้ศีลธรรม.V for Vendetta (2005)
ดังนั้น คำถามของผมก็คือ คุณฆ่าเคิร์ด รัสเซลหรือไม่? เป็นเจตนาของคุณเองหรือ ภรรยาของเขาบอกให้คุณทำThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
ถ้า ภายหลังจากที่ดิฉันได้พยายามอย่างเต็มที่แล้ว ท่านยังคงเชื่อว่าดิฉันไม่มีคุณสมบัติเพียงพอ ดิฉันจะลงจากตำแหน่งเองค่ะMy Fair Lady (2009)
คุณต้องมีความตั้งใจ ต้องเข้มแข็งและต้องยืนด้วยตัวเองให้ได้My Fair Lady (2009)
ผมเสียใจจริง ๆ ไวโอเล็ต คุณนักสืบ ผมอยากให้มีการบันทึกไว้ด้วยว่า ลูกความของผมมาที่นี่Smoldering Children (2011)
ถ้าหากว่าเอลยานไม่ได้ทำไป ด้วยความตั้งใจของตัวเองล่ะ?A Herald of the New Age (2011)
ข้ารู้ว่าท่านจะไม่ทำร้ายอาร์เธอร์ ไม่ใช่ความต้องการของท่านA Herald of the New Age (2011)
ชาร์ลอตตมาอยู่กับ ผมด้วยความสมัครใจของเธอเองDuress (2012)
เราเข้าไปในสหภาพนี้เป็น ของจิตใจเสียงและจากความตั้งใจของตัวเองJupiter Ascending (2015)
พ่อว่าจะให้เอาพี่แกออกจากมหาวิทยาลัย แต่มันเลิกเรียนเองซะก่อนSing Street (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kam] (n) EN: act ; action ; deed ; performance ; doing ; volitional action  FR: acte [ m ] ; action [ f ]
WordNet (3.0)
(adj)with deliberate intention
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Belonging or relating to volition. “The volitional impulse.” Bacon. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[toshite](exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P)#33[Add to Longdo]
[tosuru](exp, vs-i) (1) (after the volitional form of verb) to try to ...; to be about to do ...; (2) (after the dictionary form of verb) to decide to ...; (3) to take as; to treat as; (4) to use for; (5) to suppose that (such) is the case; to assume; (6) to decide that; to think that; (7) to make into; to change into; (8) to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like; (9) (with を目的) to intend; to have the intention[Add to Longdo]
[youga](exp) (volitional form of verb + ga) regardless of; whether (or not)[Add to Longdo]
[いしみらい, ishimirai](n) { ling } volitional future[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ