left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เฟะ ขึ สึ ถึ//V EH1 K S T//vˈekst/helppracticeฝึกออกเสียง
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

vexed

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -vexed-, *vexed*, vex, vexe
การผันคำว่า vex ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vexed
(adj)ซึ่งยุ่งยากมาก, See Also:ซึ่งซับซ้อนมาก, Syn.knotty, thorny
vexed question
(idm)ปัญหาใหญ่ที่หาทางแก้ไม่ได้
Nontri Dictionary
unvexed
(adj)ไม่ถูกรบกวน, ไม่ระคายเคือง, ไม่เป็นทุกข์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vexed question
ปัญหาที่แก้ไม่ตก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I suppose it must be, if you put it like that! But it is all very vexing.
แม่ว่ามันเป็นแบบนี้เพราะพวกลูกต้องการให้เป็น และมันเป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดมากเลยEpisode #1.6 (1995)
Something's got Jack vexed, and mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
อะไรนั่นต้องทำให้แจ็คกังวล ..จำคำข้าไว้นะ จะเกิดเลวร้ายอะไรกับ แจ็ค สแพร์โรว์ พวกเราก็ต้องเผชิญมันด้วยPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
A great sailor, until he run afoul of that which vex all men.
นักเดินเรือผู้ยิ่งยง วันหนึ่ง .. เขาคิดกังวลเกี่ยวกับ เรื่องที่ทุกคนต้องห่วงPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
What vexes all men?
อะไร .. ที่ทุกคนต้องห่วงPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
"were vexed to nightmare by a rocking cradle.
ถูกเปลี่ยนเป็นฝันร้ายได้แค่เสียงไกวเปลChapter One 'The Second Coming' (2008)
vexes me with its depictive inaccuracy.
คำว่า "คิดอะไรอยู่" รบกวนฉันในความผิดพลาดการอธิบายตัวของมันเองThe Same Old Story (2008)
Aren't you vexed that you're earning less than your ex-wife?
แล้วคุณไม่กลุ้มบ้างเหรอ นี่รายได้คุณน้อยกว่าเมียเก่าอีกนะ?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Aren't you vexed that you're earning less than your ex-wife?
แล้วคุณไม่กลุ้มบ้างเหรอ นี่รายได้คุณน้อยกว่าเมียเก่าอีกนะ?The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Sam Crow will continue to vex.
พวกSam Crow จะยังคงสร้างปัญหาFix (2009)
Next time you vex Doctore,
คราวหน้าตอนแกไปกวนตีนด็อกโธรี่Legends (2010)
I shall not be vexed.
ฉันจะไม่ขุ่นเคืองThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
You no vex me, you stoosh ginnygog.
คุณไม่มีวันทำให้ฉันขึ้นได้หรอก หล่อแต่รูปจูบไม่หอมBeastly (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดือดร้อน
[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented  FR: avoir des ennuis
ขึ้งโกรธ
[kheungkrōt] (v) EN: rage ; anger ; be vexed
กลุ้ม
[klum] (v) EN: worry ; depress ; distress ; be vexed ; be worried  FR: être abattu ; être accablé
งุ่นง่าน
[ngūn-ngān] (v) EN: be vexed ; be worried ; be annoyed ; be harassed  FR: être sur les nerfs
ว้าวุ่น
[wāwun] (adj) EN: vexed ; perturbed ; upset  FR: contrarié ; perturbé
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vexed

a. 1. Annoyed; harassed; troubled. [ 1913 Webster ]

2. Much debated or contested; causing discussion; as, a vexed question. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
むしゃくしゃ
[mushakusha](adv, vs) (1) vexed; irritated; fretful; in ill humour; in ill humor; in a temper; (2) shaggy; bushy; ragged; rugged[Add to Longdo]
苛立たしげ;苛立たし気
[いらだたしげ, iradatashige](adj-na) antsy; agitated; irritated; anxious; vexed[Add to Longdo]
悔しがる
[くやしがる, kuyashigaru](v5r) to feel bitter; to be vexed; to resent; to regret[Add to Longdo]
思い煩う;思いわずらう
[おもいわずらう, omoiwazurau](v5u, vi) to worry about; to be vexed[Add to Longdo]
歯痒い(P);歯がゆい
[はがゆい, hagayui](adj-i) impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned; vexed; (P)[Add to Longdo]
無念千万
[むねんせんばん, munensenban](n, adj-na) being really disappointed; feeling utterly mortified; being deeply vexed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ