left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
/ท้าม บอย//T AA1 M B OY2//tˈɑːmbˌɔɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tomboy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tomboy-, *tomboy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tomboy
(n)เด็กผู้หญิงที่มีพฤติกรรมคล้ายเด็กผู้ชาย, See Also:เด็กผู้หญิงที่กิริยาเหมือนเด็กชาย, Syn.hoyden, spitfire
Hope Dictionary
tomboy
(ทอม'บอย) n. เด็กผู้หญิงแก่นแก้วที่มีนิสัยคล้ายผู้ชาย, See Also:tomboyish adj. tomboyishly adv. tomboyishness n.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The little girl tending her doll collection is... no more a natural born mother than the tomboy down the street.
เด็กหญิงสาวที่เล่นตุ๊กตาไม่ได้บ่งบอกว่าเธอจะเกิดมา เพื่อเป็นคุณแม่มากไปกว่าทอมบอยที่อยู่ตามท้องถนนJunior (1994)
She was 18, and looked like a tomboy with a small, slender frame.
เธออายุ18และดูเหมือน ทอมบอยที่มีหุ่นเล็กเพรียวCashback (2006)
She seems to be a tomboy, but very sharp.
หล่อนเป็นคล้ายทอมบอย แต่สวยมากArang (2006)
You bet! She's totally a tomboy, Extremely serious when she's working on her pictures.
มั่นใจได้เลย เธอเป็นทอมบอยโดยแท้ จริงจังเป็นอย่างยิ่งเมื่อทำงานวาดรูปSpider Lilies (2007)
One woman no matter how tomboy to guide her still is man?
ผมคิดถึงคุณSpellbound (2011)
My abuela put me in them when I was little, because I was such a tomboy and it really pissed my dad off.
คุณย่าฉันส่งเรียน ตอนที่ฉันเด็กๆ เพราะฉันห้าวเหมือนทอมLights Out (2013)
Such a tomboy.
เช่นทอมบอยYoung & Beautiful (2013)
I'll frame it and admire it... and all of your tomboy strength.
จะเอาใส่กรอบไว้ดูเล่น ว่าคุณดูเป็นทอมบอยขนาดไหนBelow Her Mouth (2016)
Tomboy.
ทอมบอยหรอBelow Her Mouth (2016)
Besides, I'm not a tomboy. I'm more legit than that.
ฉันไม่ใช่ทอมบอยนะ แล้วนอกนั้นฉันก็ไม่ได้ทำอะไรผิดไปBelow Her Mouth (2016)
Okay. Legit tomboy.
โอเค เป็นทอมไม่ผิดสักหน่อยBelow Her Mouth (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทอมบอย
(n)tomboy, Example:เด็กสาวสมัยนี้ชอบแต่งตัวเป็นทอมบอย, Unit:คน, Thai Definition:เด็กผู้หญิงซนที่ชอบทำตัวคล้ายเด็กผู้ชาย, Notes:(อังกฤษ)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทอม
[thøm] (n) EN: tomboy ; butch  FR: garçon manqué [ m ] ; gouine [ f ] (péj.)
ทอมบอย
[thømbøi] (n, exp) EN: tomboy ; butch  FR: garçon manqué [ m ] ; gouine [ f ] (péj.)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
tomboy
(n)a girl who behaves in a boyish manner, Syn.romp, hoyden
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Tomboy

n. [ Tom (for Thomas, L. Thomas, fr. Gr. &unr_; )+ boy. ] A romping girl; a hoiden. [ Colloq. ] J. Fletcher. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Range { f } | Rangen { pl }
tomboy | tomboys[Add to Longdo]
Wildfang { m } | Wildfänge { pl }
tomboy | tomboys[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
お転婆;御転婆
[おてんば, otenba](adj-na, n) tomboy (dut[Add to Longdo]
じゃじゃ馬
[じゃじゃうま, jajauma](n) (1) (col) restive horse; (2) unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy[Add to Longdo]
侠
[きゃん, kyan](adj-na, n) tomboy; bobby soxer; flapper[Add to Longdo]
御侠;お侠
[おきゃん, okyan](n) pert girl; girl with "attitude"; lively minx; tomboy[Add to Longdo]
跳ね上がり者
[はねあがりもの, haneagarimono](n) rash person; tomboy[Add to Longdo]
跳ね返り
[はねかえり, hanekaeri](n) rebounding; recovery; repercussions; tomboy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ