left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แท้ หริ่ง//T EH1 R IH0 NG//tˈerɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tearing

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tearing-, *tearing*, tear
Present Participle:tearingtearing
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tearing
(adj)รุนแรง, See Also:ดุเดือด, Syn.severing, bursting, breaking
Hope Dictionary
tearing
(แท'ริง) adj. เร่งรีบอย่างรุนแรง, ผลุนผลัน, ดุเดือด, รุนแรง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll tear the fucking place apart!
ถ้าอยากให้เวทีถล่มThe Bodyguard (1992)
She wants none of your tears.
หล่อนไม่ต้องการหยาดน้ำตาจากใครทั้งนั้นWuthering Heights (1992)
I am the clown with a tear-away face
ฉันคือตัวตลกที่ถอดหน้าได้The Nightmare Before Christmas (1993)
These empty tears
หยดน้ำตาที่ว่างเปล่าพวกนี้เลยThe Nightmare Before Christmas (1993)
My skull's so full it's tearing me apart
สมองของฉันมันเต็มเปี่ยม มันต่อว่าฉันThe Nightmare Before Christmas (1993)
Would someone shut this fella up I'm drownin'in my tears
ใครช่วยขังเด็กนี่ที ฉันจะจมน้ำตาตัวเองอยู่แล้วThe Nightmare Before Christmas (1993)
Yeah, I've already seen where you get with tears and a sad story.
เอ่อ... ฉันเห็นมาแล้ว เรื่องราวน่าเศร้า เคล้าน้ำตา ที่คุณทำSqueeze (1993)
And so it was that my father... the great swordsman Don Antonio... died in my mother's arms... as our tears fell upon him.
และนี่แหละคือพ่อของผม นักดาบผู้ยิ่งใหญ่ ดอนอันโตนิโย ตายในอ้อมแขนแม่ผมDon Juan DeMarco (1994)
I'll take the Bacterian people and tear them apart, like this!
ฉันจะฆ่า ประชากรเชื้อโรคNและจะฉีกมันเป็นชิ้นๆThe Great Dictator (1940)
He's-a tearing spaghetti!
มันทำร้าย สปาเก็ตตี้The Great Dictator (1940)
You can tear the joint apart, and nobody says a word.
ร่วมกันและไม่มีใครพูดคำPinocchio (1940)
See if they can be mended, and above all, tell Robert to dry his tears.
เเล้วไปบอกโรเบิร์ตให้เช็ดน้ำตาได้เเล้วRebecca (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การฉีก
(n)tearing, See Also:rending, Syn.การดึง, การทึ้ง, Example:การฉีกของกล้ามเนื้อขาทำให้เขาปวดแทบเดินไม่ได้
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磔
[磔, zhé, ㄓㄜˊ]tearing off limbs as punishment#90941[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
破棄(P);破毀
[はき, haki](n, vs) tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); revocation; annulment; breaking (e.g. treaty); reversing (e.g. an original judgment) (judgement); discard; cancellation; repeal; (P)#10097[Add to Longdo]
ステアリング
[sutearingu](n) (abbr) steering gear#17924[Add to Longdo]
ばりばり(P);バリバリ
[baribari (P); baribari](adj-na, adv, n) (on-mim) tearing; crunching (sound); work hard; actively; (P)[Add to Longdo]
ばりッと
[bari tsu to](adv) (1) (on-mim) sound of an object breaking loudly; ripping sound; tearing sound; (2) (See ぱりっと・1) being stylish[Add to Longdo]
ステアリングコミッティー;ステアリング・コミッティー
[sutearingukomittei-; sutearingu . komittei-](n) (See ステコミ) steering committee[Add to Longdo]
パワーステアリング
[pawa-sutearingu](n) power steering; (P)[Add to Longdo]
切り取り;切取り;斬り取り;斬取り
[きりとり, kiritori](n) (1) cutting; tearing off; cutting off; clipping; (2) robbery with assault; burglary[Add to Longdo]
剥ぎ取り;はぎ取り
[はぎとり, hagitori](n) (See 剥ぎ取る) stripping; skinning; tearing; removing[Add to Longdo]
八つ裂き
[やつざき, yatsuzaki](n) tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ