บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เท ขึ เออะ แบ ตึ/
/T EY1 K AH0 B AE1 TH/
/tˈeɪk ə bˈæθ/
ฝึกออกเสียง
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
take a bath
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-take a bath-
,
*take a bath*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get your hair cut and
take a bath
. You wouldn't get hassled so much!
ตัดผมของคุณและอาบน้ำ คุณจะไม่ได้ปัญหา
First Blood (1982)
What do you want? Are you taking a bath?
- มีอะไร
Punchline (1988)
Finally, his equally exhausted wife, forced to share a bed with this genius, convinces him to
take a bath
, to relax.
ในที่สุด ภรรยาผู้อ่อนล้าเช่นเดียวกับเขา ผู้จำต้องร่วมเตียงกับอัจฉริยะผู้นี้ เธอแนะนำให้เขาไปอาบน้ำ เพื่อผ่อนคลาย
Pi (1998)
You must
take a bath
or you'll get nowhere.
เธอต้องการพัก เธอต้องไปอาบน้ำ ไม่งั้นอาจจะไม่ได้ไปไหนอีก
Pi (1998)
Go home, Max, and you
take a bath
.
กลับบ้านเถอะ แมกซ์ แล้วไปอาบน้ำซะ
Pi (1998)
- No. I'm gonna
take a bath
.
I'm gonna
take a bath
.
Maid in Manhattan (2002)
I'll
take a bath
on that today. But here's what I'm gonna tell you.
วันนี้ฉันจะอาบน้ำบนนั้น แต่ฉันขอบอกคุณอย่างนี้
Punch-Drunk Love (2002)
Come on. Just like when we
take a bath
.
just like when we
take a bath
.
The Butterfly Effect (2004)
It's because you never
take a bath
, it's okay.
เพราะว่า แกไม่เคยอาบน้ำหล่ะสิ, มันไม่เป็นไรหรอกหน่ะ
The Host (2006)
I'm not gonna
take a bath
with a whale.
ฉันไม่อาบน้ำกับวาฬแน่ๆ
Left Turn Ahead (2007)
So how about you
take a bath
?
เราไปอาบน้ำก่อนไป
Cold Ground (2008)
He only takes a bath when he's on leave.
เจ้าบูสแน่ๆครับ มันลาพักทีนึง ถึงค่อยอาบน้ำ
Rising Malevolence (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take a bath
As long as you'll here, you better
take a bath
.
take a bath
Children don't like to
take a bath
.
take a bath
Did you
take a bath
?
take a bath
How often do you
take a bath
a week?
take a bath
How often in a week do you
take a bath
?
take a bath
I always
take a bath
before going to bed.
take a bath
I always
take a bath
in the morning.
take a bath
I
take a bath
almost every day.
take a bath
I
take a bath
every day.
take a bath
I
take a bath
every morning in summer.
take a bath
I
take a bath
every other day.
take a bath
I think I'll
take a bath
tonight.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สรงน้ำ
(v)
take a bath
,
See Also:
bathe
,
Syn.
รดน้ำ
,
อาบน้ำ
,
ชำระล้าง
สรงน้ำ
(v)
bathe
,
See Also:
take a bath
,
wash
,
clean
,
Syn.
อาบ
,
อาบน้ำ
,
Example:
อาจารย์ตื่นจากจำวัดแล้วก็ไปสรงน้ำ
,
Thai Definition:
เอาน้ำรดหรือลงในน้ำเพื่อชำระกาย
ลงสรง
(v)
bathe
,
See Also:
take a bath
(royal word)
,
Syn.
สรงน้ำ
,
อาบน้ำ
,
Example:
พระรามเสด็จพานางสีดาไปลงสรงยังคงคาใหญ่
,
Notes:
(ราชา)
อาบน้ำอาบท่า
(v)
bathe
,
See Also:
take a bath
,
Syn.
อาบน้ำ
,
Example:
สมัยเรียนปี 4 พวกเราจะอยู่ทำงานกันจนสว่าง บางทีอาบน้ำอาบท่า แต่งตัวรอเข้าเรียนในชั่วโมงเช้าต่อไปเลย
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาบ
[āp]
(v)
EN:
take a bath
; bath
FR:
se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper
อาบน้ำ
[āpnām]
(v)
EN:
take a bath
; bath
FR:
se laver ; prendre un bain ; se baigner
ชำระร่างกาย
[chamra rāngkāi]
(v, exp)
EN:
wash ; bathe ; shower ;
take a bath
; take a shower
FR:
prendre un bain
ลงสรง
[longsong]
(v)
EN:
bathe ;
take a bath
; have a ceremonial bath
สรงน้ำ
[song nām]
(v, exp)
EN:
bathe ;
take a bath
; wash ; clean
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
入浴
[にゅうよく, nyuuyoku]
(n) (1) bathing; (vs) (2) to bathe; to
take a bath
; to enter a bath; (P)
#13971
[Add to Longdo]
お風呂に入る
[おふろにはいる, ofuronihairu]
(exp, v5r) to
take a bath
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ