บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ เตะ ผึ เออะ ซ้าย ดึ/
/S T EH1 P AH0 S AY1 D/
/stˈep əsˈaɪd/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
step aside
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-step aside-
,
*step aside*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
step aside
(phrv)
หลบไป
,
See Also:
หลีกไป
,
หลีกทาง
,
Syn.
stand apart
,
stand out
,
stand aside
step aside
(phrv)
ยกเลิกการเข้าแข่งขัน
,
Syn.
stand aside
,
stand down
,
step down
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-
Step aside
, Butch.
- ขั้นตอนกันบุทช์
Pulp Fiction (1994)
That's it.
Step aside
, Mert.
นั่นแหล่ะ หลีก Mert
The Shawshank Redemption (1994)
Unhand that damsel. I command you to
step aside
.
ปล่อยมือจากสาวน้อยนะ ฉันขอสั่งแก ให้ออกไปห่างๆเลย
Mannequin: On the Move (1991)
Step aside
.
ขั้นตอนกัน
Princess Mononoke (1997)
Step aside
.
ขั้นตอนกัน
Princess Mononoke (1997)
Step aside
. Let me take a look. Let me take a look.
แกหลีกไป ฉันดูเอง ฉันเอง
Nothing to Lose (1997)
Step aside
, kid.
หลบไปไอ้หนู
Malèna (2000)
Step aside
.
- หลีกไป
The Scorpion King (2002)
The other governors and I have decided it's time for you to
step aside
.
คณะกรรมการและผมตัดสินใจว่า ถึงเวลาที่คุณต้องหลีกทาง
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
If the governors desire my removal I will, of course,
step aside
.
ถ้าคณะกรรมการต้องการ ผมจะไป เพื่อหลีกทางให้
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Well,
step aside
, ladies. This one's on me.
เอาล่ะถอยไปเลยสาวๆ คนนี้ฉันจอง
Love Actually (2003)
-
Step aside
.
- หลีกทางหน่อยสิ
Mulan 2: The Final War (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
step aside
Please
step aside
.
step aside
Step aside
.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลีกทาง
(v)
step aside
,
See Also:
step down
,
make way for
,
make room for
,
make place for
,
Example:
เขายอมหลีกทางให้ผู้อาวุโสกว่าขึ้นรับตำแหน่งเป็นหัวหน้าแทนเขา
,
Thai Definition:
เสียสละให้
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
退く
[ひく, hiku]
(v5k, vi) (1) to
step aside
; to move (i.e. out of the way); to make way; (2) (のく only) to resign; to retire; to quit; to secede; (P)
[Add to Longdo]
傍らに寄る
[かたわらによる, katawaraniyoru]
(exp, v5r) to
step aside
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ