บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ เพระ ดึ เดอะ นู สึ/
/S P R EH1 D DH AH0 N UW1 Z/
/sprˈed ðə nˈuːz/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
spread the news
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-spread the news-
,
*spread the news*
,
spread the new
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Start spreading the news.
กำลังเริ่มกระจายข่าว
Madagascar (2005)
Captain,
spread the news
. You're going in.
ผู้กอง ไปแจ้งทุกคนว่าจะบุกเข้าไปแล้ว
Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
As a favour to me, I'd appreciate it if you didn't
spread the news
just yet.
ช่วยอะไรฉันหน่อย ฉันจะขอบคุณมาก ถ้าคุณจะยังคงเก็บเรื่องนี้ไว้ก่อน
Up in the Air (2009)
Just spreading the news.
ฉันแค่มากระจายข่าวน่ะ
Pascal's Triangle Revisited (2010)
Start spreading the news
# ข่าวเริ่มแพร่ออกไป #
Pilot (2010)
Start spreading the news
# ข่าวเริ่มแพร่กระจาย #
Pilot (2010)
First, we
spread the news
of Casey's death through all the back channels that civilians don't monitor but Volkoff does.
อย่างแรก เรากระจายข่าวว่าเคซี่ย์ตาย ผ่านทุกช่องทาง ที่พลเรือนเข้าไปดูไม่ได้แต่ วอร์คอฟทำได้
Chuck Versus the Couch Lock (2010)
Did you
spread the news
everywhere, and to the newspapers?
นายใช่ไหม ที่เป็นคนคาบเอาเรื่องนี้เรื่องนั้นไปบอกกับนักข่าว?
Episode #1.12 (2010)
The guy who
spread the news
to the papers, what's going on with him?
เรื่องคนที่ปล่อยข่าวนั่น ไปถึงไหนแล้ว?
Episode #1.13 (2010)
♪ Start spreading the news ♪
#บอกข่าวเล่ากันหน่อย#
New York (2011)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ให้ข่าวสาร
(v)
give information
,
See Also:
spread the news
,
Syn.
ส่งข่าวสาร
,
Ant.
รับข่าวสาร
,
Example:
ปัจจุบันมีสื่อที่ให้ข่าวสารกับเรามากมาย เช่น หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ วิทยุ โทรศัพท์มือถือ เป็นต้น
ปล่อยข่าว
(v)
spread the news
,
Example:
ในช่วงนี้มีคนจงใจหรือเจตนาปล่อยข่าวเพื่อให้เกิดความสับสนวุ่นวายทางการเมือง
,
Thai Definition:
ทำให้ข่าวแพร่ออกไป
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปล่อยข่าว
[plǿi khāo]
(v, exp)
EN:
spread the news
; spread a story
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ