left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เส่อ (ร) ร้อง สึ//S ER0 AO1 NG Z//sɜːʴˈɔːŋz/helppracticeฝึกออกเสียง
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

sarongs

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -sarongs-, *sarongs*, sarong
เอกพจน์ - พหูพจน์:sarongsmsearch-arrowsarongs
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sarong
(n)โสร่ง
Hope Dictionary
sarong
(ซะรอง') n. โสร่ง, ผ้าที่ใช้ทำโสร่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- White top, white sarong, gold platform heels and a shark tattoo on your right foot.
Weißes Top, weißer Sarong, goldene Plateau-Pumps, Haitattoo am rechten Fuß.Welcome Is Fashion and Ceremony (2015)
Hmm, a matching sarong and a hat.
Und einen passenden Sarong dazu. Und einen Hut und Flip-Flops.Tallulah (2016)
-Put you in a coral sarong. -Mmm-hmm.
Sie müsste einen korallenfarbenen Sarong tragen.Toast Can't Never Be Bread Again (2016)
Sarong.
Sarong.A Beam of Sunshine (2012)
I am Tsarong. Welcome to my home.
ผมชื่อซารอง ยินดีต้อนรับSeven Years in Tibet (1997)
But they have no purpose here, Kungo Tsarong. No place to live.
แต่พวกเขาไม่มีกิจอะไรที่นี่ คุนโก ซารอง ไม่มีที่จะพักด้วยซ้ำSeven Years in Tibet (1997)
So, how are things at Kungo Tsarong's?
ที่บ้านคุนโก ซารอง เป็นไงบ้างSeven Years in Tibet (1997)
You ought to wear a sarong, like in the South Seas.
Du solltest einen Sarong tragen, wie in der Südsee.Hud (1963)
They're wearing sarongs and hibiscus blossoms in their hair.
Sie tragen Sarongs und Hibiskusblüten im Haar.Irma la Douce (1963)
Now they take off their sarongs, and they start washing them in the blue lagoon.
Jetzt ziehen sie die Sarongs aus und waschen sie in der blauen Lagune.Irma la Douce (1963)
She has long, dark hair, wears a sarong... and looks like a Hawaiian.
Sie hat langes, dunkles Haar, trägt einen Sarong... und sieht wie eine Hawaiianerin aus.A Countess from Hong Kong (1967)
I don't want to see the sarong.
Den Sarong will ich nicht sehen.Bad Bizness (2003)
Excuse me. I see a sweet young thing whose sarong needs adjusting.
Entschuldige, ich muss der Süßen da den Sarong zurechtrücken.The Sure Thing (1985)
Well, I've seen pleated skirts. I saw A-line skirts. I saw sarong skirts, but then suddenly the pouf skirt emerged.
Nun, ich sah Plisseeröcke, ich sah A-Linien-Röcke, ich sah Sarong-Röcke, aber dann, plötzlich, tauchte der Pouf-Rock auf.Ready to Wear (1994)
I am Tsarong.
- Ich bin Tsarong.Seven Years in Tibet (1997)
But they have no purpose here, Kungo Tsarong.
Aber was tun wir mit ihnen, Tsarong?Seven Years in Tibet (1997)
So, how are things at Kungo Tsarong's?
- Was gibt's Neues bei Kungo Tsarong?Seven Years in Tibet (1997)
Come on, we had sarongs on and the coconut bikini tops.
Komm, wir hatten Sarongs auf und die Kokos-Bikini-Oberteile.The One with Rachel's Big Kiss (2001)
You know, we've had some lovely prints in this summer, you know, in swimwear and sarongs and that, but she never wants to go shopping with me!
Es gab tolle Muster diesen Sommer bei der Bademode und den Sarongs und so. Aber sie geht nie mit mir einkaufen.Bend It Like Beckham (2002)
I want the sarong down please.
Und den Sarong fallen lassen.Bad Bizness (2003)
What the Malays call a "sarong."
Er war aus Malaysia, dort nennt man das Sarong.2046 (2004)
She had big teeth and a sarong.
Sie hatte große Zähne und einen Sarong.Date Night (2004)
So go home, pack your favorite sarong and consider yourself invited.
Also geh nach Hause, pack deinen Lieblings-Sarong ein und betrachte dich als eingeladen.No Cannes Do (2007)
You think the sarong is too much?
Denkst du, der Sarong ist übertrieben?Seek and Destroy (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปาเต๊ะ
(n)batik, See Also:a kind of Javanese or Malay glazed sarong, Syn.ผ้าปาเต๊ะ, Example:หญิงวัยกลางคนนุ่งผ้าปาเต๊ะเสื้อคอกระเช้านั่งป่าวร้องกึ่งตะโกนกึ่งเชื้อเชิญให้ซื้อสินค้า, Unit:ผืน, Thai Definition:ชื่อผ้าโสร่งชนิดหนึ่ง ใช้เคลือบด้วยขี้ผึ้งเหลวบางตอนที่ไม่ต้องการให้มีสีสันหรือลวดลาย
พก
(n)pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong, Example:คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก, Thai Definition:สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง
ผ้าซิ่น
(n)sarong, Syn.ผ้าถุง, ผ้านุ่ง, Example:หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวว่องไว, Unit:ถุง, ผืน, ชิ้น, Thai Definition:ผ้านุ่งของผู้หญิง
ผ้าไตร
(n)set of monk's robes, See Also:Buddhist monk's suit (robe, sarong, extra robe), Syn.ไตรจีวร, ไตร, Example:ผ้าไตรของสมเด็จพระสังฆราชเป็นแพรอย่างดี, Unit:ผืน, Thai Definition:ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ), เรียกสั้นๆ ว่า ผ้าไตร หรือ ไตร
ผ้าถุง
(n)sarong, Syn.ผ้านุ่ง, โสร่ง, ผ้าซิ่น, Example:คุณยายชอบใส่ผ้าถุงเวลาอยู่บ้าน, Unit:ผืน, ถุง, ชิ้น, Thai Definition:เครื่องนุ่งของผู้หญิง ซึ่งใช้ผืนผ้าเย็บริมด้านข้างให้ติดกัน
ไตรจีวร
(n)three garments of a Buddhist monk (robe, sarong, extra robe), Syn.ตรีจีวร, ผ้าไตร, Example:ในงานบวช บิดาเป็นคนอุ้มบาตรและถือตาลปัตร มารดาอุ้มไตรจีวร ญาติพี่น้องช่วยถือเครื่องอัฐบริขารเครื่องไทยธรรมและสิ่งของอื่นๆ, Thai Definition:ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ)
ซิ่น
(n)wrap-around skirt, See Also:sarong, skirt, Syn.ผ้าซิ่น, Example:ซิ่นที่ผู้หญิงลาวนุ่งอยู่ในปัจจุบัน โดยทั่วไปมักเป็นซิ่นทอมือ, Unit:ผืน, ตัว, ถุง, Thai Definition:ผ้าถุงอย่างหนึ่งที่ผู้หญิงนุ่ง
โสร่ง
(n)sarong, Example:บริเวณเทวสถานมีพราหมณ์เดินกันขวักไขว่ ทุกคนนุ่งโสร่งสีขาวจีบรัดตัว ท่าทางดูมีอำนาจและขึงขัง, Unit:ตัว, ผืน, Thai Definition:ผ้านุ่งเป็นถุง มีลวดลายต่างๆ อย่างชาวชวามลายูนุ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พก
[phok] (n) EN: pocket ; pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong  FR: poche [ f ]
โสร่ง
[sarōng] (n) EN: sarong  FR: sarong [ m ]
ซิ่น
[sin] (n) EN: wrap-around skirt ; sarong ; skirt  FR: sarong (de femme) [ m ]
ไตรจีวร
[traijīwøn] (n) EN: three garments of a Buddhist monk (robe, sarong, extra robe)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
sarong
(n)a loose skirt consisting of brightly colored fabric wrapped around the body; worn by both women and men in the South Pacific
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sarong

‖n. [ Malay sārung. ] A sort of petticoat worn by both sexes in Java and the Malay Archipelago. Balfour (Cyc. of India) [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
サロンエプロン
[saron'epuron](n) sarong apron[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ