(v)roll up, See Also:hold up, pull up, Example:เขาถกกางเกงของเขาขึ้นมาแล้วจึงถกแขนเสื้อขึ้น, Thai Definition:ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา

ถลก

(v)roll up, See Also:pull up, hitch up, raise, hike up, Syn.ถก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น, รั้งขึ้น, เปิด, Example:เขาพลิกแขนขาตรวจดูรอยเขี้ยว หลังจากถลกหนังงูหั่นใส่หม้อ, Thai Definition:ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา

เถลิก

(v)roll up, Syn.เถิก, Example:ลูกน้อยเถลิกเสื้อแม่ขึ้นเพื่อดูดนม, Thai Definition:เลิกขึ้นไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ห่อ

[hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir

เหลือก

[leūak] (v) EN: roll the eyes upward ; lift the eyes upward ; roll up one's eyes FR: regarder de haut

ม้วน

[mūan] (v) EN: roll up ; coil ; wind ; curl up ; wrap FR: enrouler ; rouler ; envelopper ; emballer ; s'enrouler

ถลก

[thalok] (v) EN: roll up ; pull up ; hitch up ; raise ; hike up FR: relever ; retrousser

ถลกแขนเสื้อ

[thalok khaēn seūa] (v, exp) EN: roll up one's sleeve FR: retrousser ses manches

ถก

[thok] (v) EN: pull up ; roll up ; hitch up ; raise ; push up FR: relever ; retrousser

ถกแขนเสื้อ

[thok khaēn seūa] (v, exp) EN: push up one's sleeves ; roll up one's sleeves FR: retrousser ses manches

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

たくし上げる

[たくしあげる, takushiageru](v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)[Add to Longdo]

はぐる

[haguru](v5r, vt) to roll up (e.g. sleeves); to turn over[Add to Longdo]

まくり上げる;捲り上げる

[まくりあげる, makuriageru](v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up[Add to Longdo]

巻き込む(P);巻込む(P);まき込む

[まきこむ, makikomu](v5m, vt) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into; (P)[Add to Longdo]

巻き上がる

[まきあがる, makiagaru](v5r, vi) to roll up; to be rolled up[Add to Longdo]

巻き上げる;巻き揚げる;捲き上げる;巻上げる

[まきあげる, makiageru](v1, vt) (1) to roll up; to hoist; to heave up; (2) to take away; to rip off (e.g. money from someone); (3) to blow up (dust)[Add to Longdo]

丸める

[まるめる, marumeru](v1, vt) (1) to make round; to roll up; to curl up; (2) (See 丸め込む・1) to seduce; to cajole; to explain away; (3) to round off (a fraction); (4) (arch) to lump together; (P)[Add to Longdo]

丸め込む

[まるめこむ, marumekomu](v5m, vt) (1) (See 丸める・2) to coax; to seduce; (2) to roll up and put in (to something); to bundle up; (P)[Add to Longdo]

捲し上げる

[まくしあげる, makushiageru](v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up[Add to Longdo]

捲る

[めくる, mekuru](suf, v5r, vt) (1) to turn up; to roll up (e.g. sleeves); (2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity; (P)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

roll up

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking